Какво е " VOI VEDEA CE " на Български - превод на Български

• ще видя какво
• ще разбера какво
• ще видим какво
• ще погледна какво
• ще проверя какво

Примери за използване на Voi vedea ce на Румънски и техните преводи на Български

Voi vedea ce?
Какво ще видя?

Dl. Edwards, voi vedea ce poate face.
Г-н Едуард ще види какво да направи.

Voi vedea ce avem.
Ще проверя какво имаме.

După care voi vedea ce e după uşă.
После ще разберем какво има зад онази врата.

Voi vedea ce doreşte.
Ще видим какво иска.

Dă-mi o descriere. Voi vedea ce pot face.
Дай ми описание и ще видя, какво мога да направя.

Voi vedea ce pot face.
Ще видя, какво мога направя.

Oh, bine, unele arme, voi vedea ce pot face.
Оу, добре, оръжия, ще видя какво мога да направя.

Voi vedea ce pot face.
А аз ще видя какво може да се направи.

Tu adu-mi piatra şi voi vedea ce pot face.
Ако ми донесеш това камъче, ще видим какво мога да направя.

Doar voi vedea ce e acolo.
Просто ще погледна какво има там.

Dacă-mi dai numărul tău, voi vedea ce pot face.
Ако ми дадете номера си, ще видя какво мога да направя.

Voi vedea ce spune Ducky.
Отивам да разбера какво задържа Дъки.

Voi… pleca la drum şi voi vedea ce se întâmplă.
Ще… тръгна по пътя и ще видим какво ще стане.

Voi vedea ce se petrece în înăuntru.
Ще погледна какво става вътре.

Da-ne un telefon maine Si voi vedea ce pot face.
Обади ни се утре и ще видим какво ще предприемем.

Dar voi vedea ce se poate face.
Но ще видим какво можем да направим.

Nu pot să promit nimic,- dar voi vedea ce pot face.
Не мога да ти обещая нищо, но ще видя какво мога да направя.

Da, voi vedea ce pot face.
Да, ще видим какво ще направим.

Voi vorbi cu dl. Ansvil şi voi vedea ce pot face.
Ще говоря с г-н Ансвил и ще видя, какво мога да направя.

Voi vedea ce va ieşi.
Ще видим какво ще се случи.

Vă mulțumesc pentru invitație, domnule Boulland, voi vedea ce pot face.
Благодаря Ви за поканата, г-н Boulland, ще видя какво мога да направя.

Voi vedea ce pot să fac, dar nu promit.
Ще видя какво мога да направя, но не обещавам нищо.

Simona Halep: Voi vedea ce se va întâmpla în finală.
Владо Стоянов: Ще видим какво ще стане в последния кръг.

Voi vedea ce pune la cale băiatul din viitor.
Аз ще видя, какво е замислил, момчето от бъдещето.

Şi voi vedea ce e cu testamentul lui Leslie.
И ще проверя какво става с наследството на Лесли.

Voi vedea ce pot să fac pentru tine, dle doctore.
Ще видя какво мога да направя за вас, г-н доктор.

Voi vedea ce este de a mânca acolo jos", a declarat Kemp.
Ще видим какво има да ядат долу", казва Кемп.

Dar voi vedea ce se întîmplă dacă apăs acest buton.
Но ще видя какво ще стане, ако натисна този бутон.

Voi vedea ce s-a întâmplat şi voi rezolva problema, bine?
Ще разбера какво е станало и ще се погрижа?