Какво е " VOLUMUL DE APĂ " на Български - превод на Български

• обемът на водата
• количеството вода
• воден обем
• обема на водата

Примери за използване на Volumul de apă на Румънски и техните преводи на Български

Volumul de apă este același.
Обемът на водата е същият.

În cazul fluxului fără manifestări și complicații, volumul de apă nu este tăiat.
В случай на поток без прояви и усложнения, обемът на водата не се подрязва.

Volumul de apă în piscina: 9.6 m3.
Обемът на водата в басейна: 9. 6 м3.

Reglează totul, de la puterea consumată, la volumul de apă din fiecare bazin de la toaletă.
Регулира всичко- от енергията до количеството вода в тоалетната.

Volumul de apă este încă 20 de litri.
Обемът на водата все още е 20 литра.

Ei bine reglate prin intermediul capetelor termice, astfel încât volumul de apă în ele este relativ mic.
Е регулира с топлинни глави, така че обемът на водата в тях е относително малък.

Volumul de apă care poate fi evacuat este ridicat.
Обемът на водата, която може да се евакуира, е увеличен.

În primul caz porțiune este montat pe sondă, în cazul în care volumul de apă nu depășește 1 m3 pe zi.
В първия случай част е монтиран на Е, ако обемът на вода не превишава 1 м3 на ден.

În plus, volumul de apă nu trebuie să depășească 200 ml.
Освен това обемът на водата не трябва да надвишава 200 ml.

În timpul perioadei de înflorire, udarea se face o dată pe săptămână, iar volumul de apă este de 5 litri.
По време на цъфтежа поливането се извършва веднъж седмично, а обемът на водата е 5 литра.

Când volumul de apă scade de 2 ori, tensionați soluția și răciți-o.
Когато обемът на водата се намали 2 пъти, разтеглете разтвора и го охладете.

În mod natural, gradul de purificare și volumul de apă care trece este dependent de viteza de filtrare.
Естествено, степента на пречистване и обемът на водата, която преминава, зависят от скоростта на филтриране.

Volumul de apă produs pe zi pentru a fi oferit spre vânzare în sticle sau recipiente(2).
Обем вода, произвеждан дневно за продажба в бутилки или в контейнери(2).

Astfel, pacientul însuși poate regla volumul de apă care intră în cavitatea nazală și numărul de clicuri.
По този начин самият пациент може да регулира обема на водата, постъпваща в носната кухина и броя на кликванията.

Volumul de apă distribuit sau produs în fiecare zi în interiorul unei zone de distribuție.
Воден обем, подаван или произвеждан дневно в разпределителната зона.

Aportul caloric total al rației zilnice nu trebuie să depășească 2800 kcal, iar volumul de apă trebuie să fie de aproximativ 1,5 litri.
Общата калоричност на дневната диета не трябва да бъде повече от 2800 kcal, а обемът на водата- около 1, 5 литра.

Luați volumul de apă astfel încât zonele infectate să fie complet în apă..
Вземете обема вода, така че заразените площи да са напълно във водата..

Vaccinul reconstituit este o suspensie de culoare alb-gălbui, transparentă până la opacă, în funcție de volumul de apă utilizat pentru diluare.
Разтворената ваксина е прозрачна до матова, жълтеникаво-бяла суспензия, в зависимост от обема на водата, използвана за разреждане.

Volumul de apă care urmează să fie purificat pe minut este de aproximativ 1 sticlă.
Обемът на водата за пречистване на минута е приблизително 1 стъкло.

Produsul medicinal veterinar trebuie adăugat la volumul de apă care urmează să fie consumat de păsări într-o singură zi.
Ветеринарномедицинският продукт трябва да се прибави към обема вода, който птиците ще консумират за един ден. Не трябва да има други източници на вода по време на периода на лечение.

Volumul de apă distribuit sau produs în fiecare zi în interiorul unei zone de distribuție.
Обем вода, разпределяна или добивана ежедневно в зоната на водоснабдяване.

Având la bază progresele înregistrate în anii anteriori, volumul de apă utilizat pentru producerea unei singur litru de băutură a scăzut cu 3% în anul 2016.
Въз основа на подобренията, направени през предходните години, количеството вода, нужно за производството на литър напитка Coca-Cola през 2016 г., е с 3% по-малко.

Volumul de apă(m3) distribuit sau produs în fiecare zi în interiorul unei zone de alimentare.
Воден обем(m3), разпределян или получаван ежедневно в разпределителната зона.

Dacă schimbați ½ volumul de apă la un moment dat, această acțiune ineptă poate duce la moartea peștilor și a plantelor.
Ако промените 1/2 обем вода наведнъж, тогава това неумело действие може да доведе до смъртта на риба и растения.

Volumul de apă distribuit sau produs în fiecare zi în interiorul unei zone de distribuție.
Обем вода, разпределяна или произвеждана всекидневно в дадена зона на водоснабдяване.

Pentru a mări volumul de apă, reducând astfel cantitatea de lichid din organism, prescrieți diuretice(Furosemid, Hidroclorotiazidă).
За да увеличите обема на водата, като по този начин намалите количеството течност в тялото, предписвайте диуретици(фуроземид, хидрохлоротиазид).

Volumul de apă pe Pământ este pentru 97% conținut în oceane, care au o temperatură medie de numai cca.
Обемът на водата на Земята е за 97% съдържание в океаните, които имат средна температура от само ва.

În ceea ce privește volumul de apă, corpul copilului ar trebui să fie acoperit, iar capul trebuie să fie deasupra apei fără tensiune.
Що се отнася до обема на водата, тялото на бебето трябва да бъде покрито и главата му трябва да е без напрежение над водата..

Volumul de apă în bine calculată, bazată pe diametrul sondei și înălțimea apei, care este disponibil în puț.
Обемът на вода в добре изчислява въз основа на диаметъра на кладенеца и височината на водата, която е на разположение в кладенеца.

Volumul de apă utilizat pentru încercare va fi suficient, astfel încît la sfîrşitul perioadei de 7 zile, volumul liber al apei rămase neabsorbite şi fără să fi reacţionat, să fie de cel puţin 10% din volumul eşantionului solid utilizat pentru încercare.
Обемът на водата за изпитванията трябва да бъде толкова, че в края на 7-дневното изпитване останалият свободен обем на неабсорбираната и непрореагиралата вода да съставлява минимум 10 на сто от обема на изпитвания образец.