Какво е " VOR AVEA GRIJĂ " на Български - превод на Български

• ще се погрижат
• ще се грижат
• ще се погрижи
• ще се грижи
• ще внимават

Примери за използване на Vor avea grijă на Румънски и техните преводи на Български

Vor avea grijă de toate.
Ще се погрижа за всичко.

Profeţii vor avea grijă de el.
Пророците ще бдят над него.

Vor avea grijă băieţii de ele.
Те ще се погрижат.

Şi oamenii vor avea grijă de tine.
И хора ще погрижат за Вас.

Vor avea grijă de tine.
После ще се занимая с теб.

Cetăţenii vor avea grijă de asta.
Народът ще има грижата за това.

Vor avea grijă de tine.
Те ще се грижи добре за вас.

Autorităţile vor avea grijă de el.
Държавата ще се погрижи за него.

Vor avea grijă de familia lui?
Работата ще се погрижи ли за семейството му?

Aceşti domni vor avea grijă de tine.
Полицаят ще се погрижи за теб.

Ei vor avea grijă de voi pe timpul procesului.
Те ще грижат за вас по време на процеса.

Studenţii mei vor avea grijă de asta.
Моите ученици ще се прогрижат за него.

Oamenii vor avea grijă de bagajele tale.
Човекът ще се погрижи за багажа ти.

După ziuă de mâine, copii vor avea grijă ce vorbesc.
След утре децата ще внимават какво приказват.

Ştiu că vor avea grijă de el cu atenţie, domnul Wooster.
Знам, че ще се грижат за него внимателно, г-н Wooster.

Echipele de înmormântare vor avea grijă de soldat.
Екипът по погребенията ще се погрижи за редника.

Oamenii mei vor avea grijă să ţi se returneze lucrurile.
Моите хора ще се уверят, че вещите ви ще се върнат.

Sunt sigur că oamenii lui vor avea grijă de tot.
Сигурен съм, че семейството му ще се погрижи за всичко.

Oamenii mei vor avea grijă de astea.
Хората ми ще имат грижа за тях.

Harley… Prietenii lui Gerald din puşcărie vor avea grijă de el.
Harley… приятели на Джералд затвор ще се грижи добре за него.

Servitorii vor avea grijă de asta.
Слугите могат да се погрижат за това.

Chiar dacă nu mă întorc, vor avea grijă de voi.
Дори дa не се върнa, те ще се погрижaт зa вaс.

Iar băieţii vor avea grijă să nu aflii nici un nume.
И момчетата ще направят всичко, за да не получите нито едно.

Colonelul Brandon şi dr Harris vor avea grijă de noi.
Но Полк. Брандън и Доктор Харис ще се грижат за нас.

Oamenii aceştia vor avea grijă de tine.
Чрез агент Ларсън. Те ще се погрижат за теб.

Nu-ţi face griji pentru saudiţi, vor avea grijă de asta.
Не бери грижа за Саудитците. Ще си оправят кашата.

Oamenii din escadronul 135 vor avea grijă de Rin Tin Tin.
Хората от 135-а ескадрила ще се грижат за Рин Тин Тин.

Dacă ai grijă de angajați, aceștia vor avea grijă de clienții tăi.
Ако се грижите са вашия персонал, той ще се грижи за вашите клиенти.

Nu-ţi face griji. Vor avea grijă de tine.
Не се тревожи, някой ще се погрижи добре за теб.

Aceştia sunt părinţii mei. Vor avea grijă de copii săptămâna asta.
Това са родителите ми, те ще гледат децата тази седмица.