Какво е " SE VOR OCUPA " на Български - превод на Български

• ще се погрижат
• ще се справят
• ще се заемат
• ще се занимават
• ще отговарят
• ще се занимаят
• ще поемат
• ще се погрижи
• ще се погрижим
• ще работят
• ще се оправят

Примери за използване на Se vor ocupa на Румънски и техните преводи на Български

Se vor ocupa avocaţii.
Адвокатите ми ще се занимаят.

Oamenii mei se vor ocupa de el.
Хората ми ще се справят с него.

Ei se vor ocupa de antrenamentul tău.
Те ще отговарят за обучението ти.

Ally şi Georgia se vor ocupa de caz.
Али и Джорджия ще се заемат.

Acum se vor ocupa de el autorităţile.
Властите ще се занимаят с него сега.

Întăririle noastre se vor ocupa de flota lor.
Нашите подкрепления ще се справят с флотата им.

Dacă eu păţesc ceva, vorbiţi cu avocaţii noştri şi ei se vor ocupa de toate.
Ако с мен се случи нещо, адвокатите ни ще се погрижат.

Pilotii se vor ocupa de asta.
Летците ще се заемат с това.

Fareportul la Shanghai office azi, ei se vor ocupa de caz.
Докладвай в офиса в Шанхай, те ще поемат случая.

Maiaşii se vor ocupa de transport.
Майте ще се заемат с транспорта.

Sunt sigur ca constructiile Haeshin se vor ocupa de asta.
Сигурен съм, че"Хешин Груп" ще се погрижат за това.

Acestia se vor ocupa de afacerile lui.
И неговите приятели ще се заемат със своите работи.

Aţi spus că autorităţile se vor ocupa de cazul ăsta.
Казахте, че федералните власти ще се занимават с това.

Avocatii mei se vor ocupa de afaceri in lipsa dvs.
Адвокатите ми ще се погрижат за делата ви във ваше отсъствие.

Spune… spune că nu-i problemă, se vor ocupa ei.
Той казва… той казва, че няма проблем, те ще се погрижат за него.

SCC şi FBI se vor ocupa de fraudă.
ФБР ще се погрижи за измамата.

Vom suna la ambasadă, şi se vor ocupa ei.
Ще се обадим на нашето посолство, те ще се погрижат за нещата.

Loik şi Raimond se vor ocupa de partea subacvatică.
Люк и Реймънд ще отговарят за подводната.

Sunaţi-ne şi experţii noştri se vor ocupa de restul.
Обадете се и нашите специалисти ще се справят със всичко.

Uhura şi Cekov se vor ocupa de problema cu uraniul.
Ухура и Чеков ще се заемат с проблема с урана.

De aceasta trebuie să se ocupe si se vor ocupa organele de drept.
Според президента с това са длъжни и ще се занимават правозащитните органи.

Dealerii companiei se vor ocupa în mod individual de fiecare client conform cerințelor sale.
Дилърите на компанията ще се погрижат индивидуално за всеки клиент според изискванията му.

Damon si Rayna se vor ocupa de aici.
Деймън и Райна ще поемат от тук.

Aceşti domni se vor ocupa de avion.
Тези господа ще се заемат със случая.

Mergem la spital. Se vor ocupa ei de tine.
Ще те заведем в болница, те ще се оправят.

Imediat ce ajungem, se vor ocupa de părul si machiajul tău.
Щом стигнем там те ще се заемат с косата и грима.

El şi băieţii din campanie se vor ocupa de poliţia metropolitană.
Той и хората от екипа ще се справят с полицията.

Agentul Bosco si unitatea lui se vor ocupa de cazul Red John.
Агент Боско и екипа му ще поемат случая на Червения Джон.

Nu contează, complicii mei se vor ocupa de ei în curând.
Няма значение, моите замисли ще се погрижат за тях, доста скоро.

Membru XXL sunt tablete care se vor ocupa de fiecare complex de masculinitate.
Член XXL са таблети, които ще се справят с всеки комплекс от мъжественост.