Какво е " SE VOR SCHIMBA " на Български - превод на Български

• ще се променят
• ще се измени
• ще се сменят
• ще се оправят
• ще се промени
• ще се изменят

Примери за използване на Se vor schimba на Румънски и техните преводи на Български

Lucrurile se vor schimba.
Нещата ще се оправят.

Se vor schimba și fizic.
Физически, тя също ще се измени.

Toate astea se vor schimba acum.
Това ще промени нещата.

Se vor schimba multe pe aici.
Много неща ще се променят тук.

Lucrurile se vor schimba, bine?
Нещата ще се променят, нали?

Se vor schimba doar stăpânii.
Просто ще се сменят господарите.

Lucrurile se vor schimba pe aici.
Нещата скоро ще се променят тук.

Într-o zi, lucrurile se vor schimba.
Някой ден, нещата ще се изменят.

Ordinele se vor schimba de acum.
Заповедите ще се сменят.

Este un semn că lucrurile se vor schimba.
Това знак, че нещата ще се оправят.

Vi se vor schimba vieţile.
Линията на живота ви ще се промени.

Jim. Lucrurile se vor schimba aici.
Джим, нещата ще се променят тук.

Dar vreau să ştii că lucrurile se vor schimba.
Но искам да знаеш, че нещата ще се променят тук.

Garda se vor schimba în 2 minute.
Охраната ще се смени след две минути.

Viețile tuturor se vor schimba.
Условията на всеки човек ще се сменят.

Câte se vor schimba peste 2 ani?
Колко ще сме променени след две години?

Relațiile cu partenerul, părinții și prietenii se vor schimba.
Отношението ви с партньора, родителите и приятелите ще се промени.

Oamenii care se vor schimba viața.
За хората, които ще променят живота ти.

Da, se vor schimba multe lucruri în timpul mandatului său.
Но вероятно доста от тези връзки ще се променят по време на мандата.

De fapt, lucrurile se vor schimba pe aici.
Всъщност, нещата ще се променят тук.

În plus, nu numai calitatea, dar și volumul spermei se vor schimba.
Освен това не само качеството, но и обемът на спермата ще се промени.

Credeţi că se vor schimba vieţile noastre?
Мислиш ли, че това ще промени живота ни?

Lucrurile se vor schimba din toate punctele de vedere.
Нещата ще се променят във всяко отношение.

Am crezut că se vor schimba lucrurile.
Продължавам да си мисля, че ще обърна нещата.

Jim. Lucrurile se vor schimba în jurul valorii de aici.
Джим, нещата ще се променят тук.

Si credeti că se vor schimba aceste teste clinice?
Мислите ли, че процеса ще промени нещо?

Mă tem că se vor schimba lucrurile între noi.
Притеснявам се че нещата ще се изменят… между нас.

Lucrurile se vor schimba cand se va intoarce sotul tau.
То няма да се промени с връщането на съпруга ти.

Toate acestea se vor schimba atunci când eu voi deveni preşedinte.
Това ще бъде променено, когато стана президент.

Lucrurile se vor schimba numai când se va schimba Dev.
Нещата сами ще се променят когато се промени Дев.