Какво е " VOR RĂZBOI " на Български - превод на Български

• искат война

Примери за използване на Vor război на Румънски и техните преводи на Български

Vor război.
Искат война.

Daca vor război.
Щом искат война.

Vor război?
Те искат война?

Ei nu vor război.
Те не искат война.

Ştii că yankeii vor război?
Лудите янки искат война.

Dacă vor război, asta vor avea.
Щом искат война, ще я получат.

Aceşti oameni vor război.
Тези хора искат война.

Rușii nu vor război mai mult decât noi.
Руснаците не искат война повече от нас.

Românii nu vor război.
Руснаците не искат война.

Dacă vor război, atunci îl vor avea.
Ако искат битка, ще им я дадем.

Popoarele nu vor război.
Народите не искат война.

Dacă vor război, atunci asta vor obţine.
Ако искат война, ще си я получат.

Dar unii vor război.
Но някои искат война.

Ambele ţări spun că nu vor război.
Щатите винаги са казвали, че не искат война.

Vor război, o să le dăm război!.
Щом искат война, ще им дадем война!.

Maimuţele… nu vor război!
Маймуняците… не искаме война!

Dacă vor război, să le dăm război..
Ако тези задници искат бой нека им дам един.

Te-ai gândit că sunt andorieni care vor război cu vulcanienii?
Не мислите ли, че има андорийци, които може да искат война с Вулкан?

Dacă vor război, le vom da război..
Ако искат война, ще им дадем война..

Aici Grupul Omega, dacă vor război, le vom da un război!.
Говори екип ОМЕГА, ако искат война, ще им дадем война!.

Dacă vor război, mă războiesc cu ei chiar la ei acasă.
Ако искат война, тогава ще им дам война. Право пред домовете им.

Atât Statele Unite, cât şi Iranul au declarat că nu vor război, deşi au existat declaraţii belicoase din ambele părţi.
И Съединените щати, и Иран заявиха, че не искат война, въпреки че от двете страни имаше войнствени твърдения.

SUA nu vor război cu Iranul, dar dacă vor fi atacate obiective americane, vor riposta.
Те не търсят конфликт, не искат война с Иран, но ако американските интереси са атакувани, те ще отговорят.

Evident că oamenii obișnuiți nu vor război: nici în Rusia, nici în Anglia, nici în America, nici în Germania.
Най-естествено обикновените хора не искат война, нито в Русия, нито в Англия, нито в Америка, нито в Германия.

Dacă vor război, le vom da război!.
Щом искат война те ще получат война!.

Statele Unite nu vor război cu Iranul, dar dacă vor fi atacate obiective americane, vor riposta.
Американците не искат война с Иран, но в случай на посегателство срещу американските интереси, ще отговорят.

Atunci când oamenii vor război, asemenea incidente se găsesc repede pentru a sluji drept uvertură a războiului..
Когато хората желаят война, тогава инцидентите са готови веднага, за да послужат като увертю-ра към войната..

Westerlyns vrea război.
В Уестърли искат война.

Noi nu vrem război, noi vrem prietenie!
Ние не искаме война искаме приятелство!