Sta znaci na Srpskom ŠABAC - prevod na Српском

• šabac
• šapca
• шапцу
• шабац
• šapcu
• шабачкој
• шапца

Примери коришћења Šabac на Енглеском и њихови преводи на Српски

Theater springin Šabac.
Pozorišnom Šapcu.

Šabac is a city in Serbia.
Шабац је град у Србији.

He finished school in Šabac and Vinkovci.
Школу је завршио у Шапцу и Винковцима.

The Šabac General Hospital.
Опште болнице у Шапцу.

The Association of Fine Artists of Šabac.
Удружења ликовних стваралаца Шапца од.

He has lived and worked in Šabac, Serbia and Atlanta USA.
Живео је и стварао у Шапцу, Србија и Атланти САД.

The awards went to Niš, Senta, Belgrade and Šabac.
Награде су отишле у Ниш, Сенту, Београд и Шабац.

The Chronicle of Šabac 1933- 1944 INIS- Biblioteka šabačka 2010.
Летопис Шапца ИНИС- Библиотека шабачка 2010.

She lives in the village of Drenovac, 13 km from Šabac.
Она живи у селу Дреновцу, удаљеном 13km од Шапца.

This means that the name Šabac belongs to a Thracian substrate.
То значи да назив Шабац припада трачком супстрату.

Gathering of aid on at Hajduk Veljko Street 12 in Šabac.
Prikupljanje pomoći u u ulici Hajduk Veljka 12 u Šapcu.

Šabac is not only one toponym that the root has a name of a God.
Није само Шабац топоним који у корену има име једног бога.

Educational program on the importance of bird protection in Šabac.
Образовни програм о значају заштите птица у Шапцу.

The premiere in the Šabac Theatre will take place on 20th November.
Премијера у Шабачком позоришту биће одржана 20. новембра.

His capital city was Debrc(between Belgrade and Šabac).
Његови главни градови били су Дебрц( између Београда и Шапца) и Београд.

From there they were transferred to Šabac where they experienced a tragic destiny.[13].
Одатле су пребачени у Шабац где их је снашла трагична судбина.[ 13].

All collected funds were handed to the Fund”Humane Heart” from Šabac.
Сва прикупљена средства уручена су Фонду„ Хумано срце” из Шапца.

After high school education in Šabac and Belgrade, he studied geography at the University of Belgrade(1884- 1888).
Након гимназијског школовања у Шапцу и Београду, студирао је географију на Београдском универзитету( 1884- 1888).

Fortress liberated from the Turks: Smederevo, Šabac, Kladovo, Užice, Soko.
Тврђаве ослобођене од Турака Смедерево, Шабац, Кладово, Ужице, Соко.

Selected publicationsIvana Aleksić(maiden name Mašić) was born in 1982 in Šabac.
Одабране публикације Ивана Алексић( рођена Машић) је рођена 1982. године у Шапцу.

Expobank JSC Belgrade has 6 branches in 5 cities(Belgrade, Novi Sad, Šabac, Čačak, Niš) and 159 employees.
Ekspobank a. d. Beograd ima 6 filijala u 5 gradova( Beograd, Pančevo, Novi Sad, Šabac, Čačak, Niš) i 159 zaposlenih.

The prince and duke of Mačva, Ostoja Spuž, moved from Spuž(Montenegro) to Serbia and settled in Šabac.
Мачвански кнез и војвода Остоја Спуж доселио се из Спужа у Црној Гори у Србију и настанио се у Шапцу.

The sensory room in"Sveti Sava" Primary School in Šabac was one of the priorities when we considered plans for this year.
Senzorna soba u školi" Sveti Sava" u Šapcu bila je jedan od prioriteta kada smo razmišljali o planovima za ovu godinu.

His capital cities were Debrc(between Belgrade and Šabac) and Belgrade.
Његови главни градови били су Дебрц( између Београда и Шапца) и Београд.

For this reason, Šabac has extensive cross-border cooperation with cities in Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Albania.
Из управо ових разлога, Шабац има опсежну прекограничну сарадњу са градовима у Хрватској, Босни и Херцеговини и Албанији.

Apart from the capital, gallop races are today held in Šabac, Požarevac, Ub.
Осим у престоници, галопске трке данас се одржавају и у Шапцу, Пожаревцу, Убу.

Until the date Installation of the 100 greenhouses in Šabac, Ub, Obrenovac, Paraćin, Smederevska Palanka and Varvarin has been completed.
Do sada je obezbeđeno i 100 plastenika u Šapcu, Ubu, Obrenovcu, Paraćinu, Smederevskoj Palanci i Varvarinu.

As a teenager, he enrolled in acting in the Drama Studio"Scene"(2005/06) in Šabac.
Као тинејџер, уписује глуму у Драмском студију" Сцена"( 2005/ 06) у Шапцу.

The first horse race in Serbia was organized in 1829 in Šabac by master Jevrem Obrenović to honor the birth of his first son.
Прве коњичке трке у Србији организовао је 1829. у Шапцу, поводом рођења свог сина првенца, господар Јеврем Обреновић.

May Exhibition, Gallery SKC, New Belgrade 2012 International exhibition of small format, CC Šabac.
Мајска изложба, Галерија СКЦ, Нови Београд. 2012 Међународна изложба малог формата, КЦ Шабац.