Sta znaci na Srpskom A CORRECT DIAGNOSIS - prevod na Српском

• исправну дијагнозу
• тачне дијагнозе
• исправна дијагноза
• правилну дијагнозу
• тачна дијагноза
• тачну дијагнозу

Примери коришћења A correct diagnosis на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to make a correct diagnosis?
Како направити исправну дијагнозу?

For a correct diagnosis requires a comprehensive examination.
За исправну дијагнозу потребно је свеобухватно испитивање.

It is difficult to make a correct diagnosis.
Тешко је направити тачну дијагнозу.

Make a correct diagnosis based on tests.
Направити исправну дијагнозу на основу тестова;

But first you must have a correct diagnosis.
Прво морате да успоставите исправну дијагнозу.

To make a correct diagnosis you will need.
Да бисте направили исправну дијагнозу, биће вам потребно.

It's difficult sometimes to get a correct diagnosis.
Понекад је то довољно да направите исправну дијагнозу.

Only a correct diagnosis can lead to proper therapy.
Само исправна дијагноза може довести до правилног третмана.

Can sometimes even be sufficient to make a correct diagnosis.
Понекад је то довољно да направите исправну дијагнозу.

Only a doctor can make a correct diagnosis anddecide how to treat it.
Само лекар може да направи тачну дијагнозу иодлучити како ће се лечити.

X-ray examination is not always possible to make a correct diagnosis.
Рендгенски преглед није увек могуће направити правилну дијагнозу.

However, in order to have a correct diagnosis, a pulmonary examination or a spirometry.
Међутим, да бисте имали исправну дијагнозу, прегледали сте плућа или: а спирометрија.

It may have taken months or years to get a correct diagnosis.
Може потрајати месецима или чак годинама док се не установи исправна дијагноза.

To come to a correct diagnosis of arthritis, this joint pain must be severe or recurring in nature.
Да би дошли до тачне дијагнозе артритиса, бол у зглобу мора бити озбиљна или понављана у природи.

And when the pain is removed, it will be problematic to put a correct diagnosis.
А када се уклања синдром бола, биће проблематично направити тачну дијагнозу.

To make a correct diagnosis without a doctor is very difficult, and self-treatment may end in tears.
Веома је тешко направити тачну дијагнозу без доктора, а самочишћење се може завршити у сузама.

Therefore, when pregnant women definition just TSH is not sufficient for a correct diagnosis.
Стога, приликом испитивања трудница, одређивање само ТСХ није довољно за правилну дијагнозу.

What is required for a correct diagnosis and whether or not to go to the doctor at the first sign of the disease?
Оно што је потребно за тачне дијагнозе и да ли или не да иду код лекара на први знак болести?

A visit to the doctor will help to cope with painful symptoms and make a correct diagnosis.
Посјета лекару помоћи ће да се избори са болним симптомима и направи исправну дијагнозу.

A correct diagnosis may be irrelevant because treatment for the condition is unavailable, unnecessary, or unwanted.
Тачна дијагноза може да буде неважна, јер лечење болести није доступно, није потребно или се не жели.

And thanks to sensitive hands, he can recognize the injured organ and make a correct diagnosis.
Захваљујући осетљивим рукама, он може препознати повређени орган и направити исправну дијагнозу.

A correct diagnosis may be irrelevant because treatment for the disease is not available, not needed, or not wanted.[12].
Тачна дијагноза може да буде неважна, јер лечење болести није доступно, није потребно или се не жели.[ 10].

In this case, you should immediately call a doctor for a correct diagnosis and appropriate treatment.
У том случају треба одмах позвати лекара за исправну дијагнозу и одговарајући третман.

To make a correct diagnosis of glaucoma it is important to consult the ophthalmologist to do different tests that include.
Да бисте направили исправну дијагнозу глаукома, важно је консултовати офталмолога да изврши различите тестове који укључују.

However, some of the important factors to consider in order to give a correct diagnosis would be age and sex.
Међутим, неки од важних фактора које треба размотрити да би се дала исправна дијагноза би била старост и пол.

Firstly, they allow the doctor to make a correct diagnosis, for example, to detect inflammation at the apex of the tooth root.
Прво, дозвољавају лекару да постави исправну дијагнозу, на пример, да открије упалу на врху корена зуба.

Some tests can be done at home rather than at your doctor's office, but only an eye doctor can give you a correct diagnosis.
Неки тестови се могу урадити код куће, а не у ординацији вашег лекара, али само лекар за очи може вам дати исправну дијагнозу.

To make a correct diagnosis and exclude a disease such as latent diabetes, it will be necessary to pass blood and urine tests.
Да би направили исправну дијагнозу и искључили стање под називом латентни дијабетес, неопходно је проћи тест крви и урина.

Patients often suffer from palpitations, shortness of breath, weakness and constant fatigue, which makes it difficult to establish a correct diagnosis and timely start of treatment.
Пацијенти често пате од палпитација, кратког даха, слабости и сталног умора, што отежава успостављање тачне дијагнозе и благовременог почетка лечења.

A correct diagnosis is essential before the best and most effective treatment can be initiated to treat your specific disorder.
Тачна дијагноза је од суштинског значаја пре него што најбоље и најефикасније лечење може се покренути за лечење ваше специфичне поремећаја.