Sta znaci na Srpskom A COUPLES - prevod na Српском

• parova
• za parove
• парови

Примери коришћења A couples на Енглеском и њихови преводи на Српски

A couples' massage?
Masaža za parove?

That's a couples thing!
То је ствар парови!

Lutz's points to qualify for a couples massage.
Lac bodova za masažu za parove.

It's a couples weekend.
To je vikend parova.

Ugh! She took us on a couples trip!
Povela nas je na kampovanje parova!

It's a couples thing.
Ovo je samo za parove.

What to expect during a couples massage.
Šta vas čeka na masaži za parove.

It's a couples skate only.
Klizanje samo za parove.

Guaguancó is a couples dance.
Sarabanda je zapravo ples za parove.

Buy a couples spa treatment for you both.
Купите парови спа третман за обоје.

It's time for a couples dance.
Vrijeme je za ples parova.

I run a couples therapy group and my co-leader's down with a stomach bug.
Pitao sam se… Pokrenuo sam terapiju za parove, a moja partnerka sa razbolela.

This will be a couples skate.
Ovo bi bilo skejtovanje za parove.

I think today he's hot air ballooning, and later he's got a couples' massage.
Mislim da danas ima vožnju u balonu, a kasnije ide na masažu za parove.

We got a couples therapist now.
Imamo terapeuta za parove.

We're divorced This isn't a couples thing!
Razvedeni smo a to je stvar za parove.

I am here on a couples retreat with my wife in the other room.
Ja sam ovde, u letovalištu za parove, moja žena je u drugoj sobi.

Our… our trip was planned as a couples' retreat.
Naš put je planiran kao odmaralište za parove.

It's cheaper and sexier than a couples therapist to be fair, so it's no wonder more people are doing it.
Jeftinije je i više seksi od terepauta za parove, tako da nije ni čudo da sve više ljudi tome pribegava.

How did a death turn into a couples' weekend?
Kako se je smrt pretvorila u vikend parova?

I bought a groupon for a couples' massage at a resort in the Catskills where Henny Youngman used to take his mistresses.
Kupila sam grupni kupon za masažu za parove u Catskillsu. Wellness u koji je Henry Youngman vodio ljubavnice.

It's Valentine's Day and I'm single and I'm at a couples dance.
Valentinovo je. Sama sam na plesu za parove.

Lady wanted a couples' massage.
Dama je htjela masažu za parove.

That takes commitment-- bringing your mistress to a couples retreat?
Za to je potrebna privrženost, odvesti ljubavnicu u odmaralište za parove.

He is taking me to a couples wellness retreat.
Vodi me u Velnes Odmaralište za parove.

We're in a committed relationship, but the school won't let us buy a couples ticket.
Mi smo u predanoj vezi, ali škola nam ne dopušta da kupimo karte za parove.

This is more of a couples' retreat.
Ovo je više kao svratište parova.

It's not very hard to plan a couples road trip together, but there are a few things you have to keep in mind to really enjoy the trip, and create some magical memories.
Није тешко планирати заједнички пут парова, али има неколико ствари које морате имати на уму да бисте стварно уживали у путовању и створили нека магична сјећања.

But I have spent quite some time as a couples therapist.
Ali sam provela dosta vremena kao terapeut za parove.

Don't you and Camilla have a couples' cooking class to sign up for and never go to?
Zar te nije Kamila prijavila na kurs kuvanja za parove na koji ne idete?