Примери коришћења A dignified на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You are a dignified person.
Vi ste vredna osoba.
A dignified Viking burial.
Dostojanstvena vikingška sahrana.
Is that a dignified life?
А да ли је то достојан живот?
As a result of Cyrus's policies,the Jews honored him as a dignified and righteous king.
Као резултат Кирове политике,Јевреји су га славили као достојанственог и легитимног краља.
This is a dignified divorce.
Ово је потпуни развод.
Људи такође преводе
(Ezra 6:3- 5) As a result of Cyrus's policies,the Jews honored him as a dignified and righteous king.
Као резултат Кирове политике,Жидови су га славили као достојанственог и легитимног краља.
In a dignified way.
Али на један достојанствен начин.
They deserved a dignified end.
Oni su zaslužili pravedan kraj.
It has a dignified inner strength and a kind heart that loves nature.
Има достојанствену унутрашњу снагу и љубазно срце које воли природу.
He assumed a dignified pose.
Zauzima dostojanstvenu pozu.
Graduates of this course, in applying their learning, will be enabled to promote anddevelop excellence in dementia care in their practice setting thus ensuring that people with dementia live a dignified and meaningful life.
Дипломци овог курса, у примени њихово учење, биће омогућено да промовише иразвија изврсност у деменције заштите у својој пракси постављање чиме се осигурава да особе са деменције живе достојанствено и смислен живот.
It's a dignified report.
To je dostojanstven izvještaj.
Anything that gives a dignified end.
Све што даје достојанствен крај.
Take up a dignified posture.
Zauzima dostojanstvenu pozu.
Islam was for me a symbol of everything beautiful and noble and represented a promise orhope of a better future for the Muslim nations, for a dignified and free life; in other words, everything worth living for.
Ислам је за мене друго име за све што је лепо и племенито и име за обећање илинаду у бољу будућност муслиманских народа, за њихов живот у достојанству и слободи, једном речју, за све оно за шта је, по мом уверењу, било вредно живети“.
But in a dignified way.
Али на један достојанствен начин.
The elements of the cult from the Slog necropolis illustrate the rituals that the inhabitants of the ancient and medieval Ravna practiced in order tosend off for the last time their loved ones in a dignified and caring manner and make their“crossing” of the border between the two worlds easier.
Елементи култа са некрополе Слог илуструју обреде којима је становништво античке исредњовековне Равне прибегавало како би на достојан и брижан начин последњи пут испратило своје вољене и олакшало им„ прелаз“ границе између два света.
And in a dignified way.
Али на један достојанствен начин.
In this way,Witte Wolkjes offers parents the opportunity for a dignified and loving farewell to their child.
На тај начин,Витте Волкјес нуди родитељима прилику за достојанствено и љубазно опроштење свом дјетету.
Is this a dignified living?
А да ли је то достојан живот?
To feel like a dignified human.
Нека се осећа као достојан човек.
I wanted a dignified senility.
Samo sam hteo dostojanstvenu senilnost.
Jesus died a dignified man.
Jesus je umro kao dostojanstven čovek.
The Right to a Dignified Death.
Čovek ima pravo na dostojanstvenu smrt.
Home Care for a Dignified Old Age.
Pomoć kući za dostojanstvenu starost.
I nodded in a dignified manner.
Ћутао сам на достојанствен начин.
They ensure a dignified existence.
Он себи обезбеђује достојанствено постојање.
And appearance a dignified old man.
Налазио седи старац достојанственог изгледа.
If you chose the pearl,you are a dignified and spiritual person with a deep sense of pride.
Ako vas privlači biser,vi ste dostojanstvena, duhovna osoba sa dubokim osećajem ponosa.
The citizens of Serbia are entitled to, and deserve a dignified political competition, not unseemly and repulsive scenes.
Грађани Србије имају право на, и заслужују достојанствено политичко надметање, а не ружне и недостојне сцене.
Резултате: 1038, Време: 0.0369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски