Sta znaci na Engleskom ДОСТОЈАН - prevod na Енглеском

• worthy
• decent
• dignified
• deserve

Примери коришћења Достојан на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада, знам да сам достојан.
I know now I am worthy.

Достојан!“ узвикује народ.
Good!” cried the people.

Сада, знам да сам достојан.
Now, I know I am worthy.

А да ли је то достојан живот?
Is that a decent living?

Нисам достојан да га примим.
So unworthy to receive it.

А да ли је то достојан живот?
Is that a dignified life?

Сада, знам да сам достојан.
I now know that I am worthy.

Били су достојан противник.
They were worthy opponents.

Уздам се да сам достојан писац.
I might be a decent writer.

Били су достојан противник.
They were a worthy opponent.

Нека се осећа као достојан човек.
To feel like a dignified human.

Венац достојан твојих мука.
Chochi is worthy of your grief.

А да ли је то достојан живот?
Is this a dignified living?

Ко је достојан да отвори књигу?
Who is worthy to open the book…?

И постаје достојан живота.
And he makes a decent living.

Нисам достојан да будем твој син“.
I am not worthy to be your son.”.

Али како просјак може бити достојан.
As a reliever, he could be decent.

Нисам достојан да будем син твој“.
I am not worthy to be your son.”.

Не пође за мном, није мене достојан.
Follow after me, isn't worthy of me.

Нисам достојан да се називам сином.
I'm not worthy to be called a son.

Уздам се да сам достојан писац.
I would consider myself to be a decent writer.

Бог је достојан славе и хвале.
God, you are worthy of praise and honor.

Друштвени медији су такође достојан извор.
Social media is also a decent source.

Обама је био достојан председник Запада.
Obama has been decent president.

Нисам достојан да погледам и видим Твоју висину.
I am unworthy to look up and see the height of heaven.

Само је онај достојан живота и слободе.
He alone is worthy of life and freedom.

Јеж из пластичних боца је достојан вртни орнамент.
Hedgehog from plastic bottles is a worthy garden ornament.

Нисам достојан да будем син твој“.
I am not worthy to be a son of yours.”.

Мислио сам да нисам достојан имена Хигхтопп.
I thought I wasn't worthy of the Hightopp name.

Нисам достојан да будем твој син“.
I am not worthy to be a son of yours.”.