Sta znaci na Engleskom ZASLUŽUJEŠ - prevod na Енглеском

• you deserve
• you're worth
• you do
• you deserved
• you are worth

Примери коришћења Zaslužuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, zaslužuješ.
Yes, you do.

Sve stvari koje zaslužuješ.
All the things you deserved.

Zaslužuješ to.
You deserved it.

Možda zaslužuješ.
Maybe you do.

Zaslužuješ bolje.
You deserved better.

Veruj mi, zaslužuješ.
Trust me, you do.

Zaslužuješ boljeg.
You deserved better.

U pravu si. Ne zaslužuješ je.
You're right, you don't.

Zaslužuješ biti ovde.
You deserve to be here.

Jer dobra si i zaslužuješ to.
You're good and you deserve this.

Zaslužuješ biti srecan.
You deserve to be happy.

Sada je vreme da uzmeš ono što zaslužuješ.
It's time to got what you deserved.

Zaslužuješ mnogo više.
You're worth more than this.

Ne mogu da budem brat kakvog zaslužuješ.
I can never be the brother you deserve.

Zaslužuješ bolje od mene.
You deserved better than me.

Spreman sam da ti dam ono što zaslužuješ.
I'm ready to give you what you're worth.

Zaslužuješ pravi brak.
You-- you deserve a real marriage.

Ejmi dušo, ti, zaslužuješ pravu iskrenu Ijubav.
Honey, Amy, you deserve true love.

Zaslužuješ našu ljubav i utehu.
You deserve our love and comfort.

Dao bih ti više nego što zaslužuješ.
I gave you more than you deserved.

Zaslužuješ bolju porodica, Džek.
You deserved a better family, Jack.

Ali sam shvatila da zaslužuješ da znaš.
But… I realize that-- that you deserve to know.

Zaslužuješ boljeg od njega, Karter.
You deserve better than him, Carter.

Ti si divna osoba, i zaslužuješ bolje.
You're a wonderful person, and you deserved better.

Zaslužuješ bolju osobu od mene.“.
You deserved someone better than me.”.

Došla sam ovde da ti kažem da zaslužuješ više.
I came here to tell you that you deserve more.

Sofi, zaslužuješ jedan" flantini".
Sophie, you deserve a flan-tini. And so do I.

Volela bih da si imao oca kakvog zaslužuješ.
I wish you could have had the father you deserved.

Zaslužuješ dobrog tipa i normalan život.
You deserve a good guy and a normal life.

Ako opet pitaš… dobićeš odgovor, koji zaslužuješ.
Αsk again, and you will get the answer you deserve.