Sta znaci na Srpskom YOU DON'T DESERVE - prevod na Српском

• ne zaslužuješ
• ne zaslužujete
• ne zaslužuje
• ne zasluzujes
• nisi zaslužila
• не заслужујеш
• не заслужујете
• не заслужују
• ne zaslužujem
• ne zasluzujes ni
• ne zasluzujete

Примери коришћења You don't deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't deserve to.
Ne zaslužuješ da.

I would never rape you because you don't deserve it.”.
Рекао сам да вас не бих силовао јер то не заслужујете”.

You don't deserve it.
Ne zaslužuješ to.

If you can't make the most out of any given moment, then you don't deserve a single extra second.
Ako ne uspes izvuci najvise od svakog datog momenta ne zasluzujes ni jednu dodatnu sekundu.

You don't deserve me.
Ne zasluzujes me.

Here's the thing about time, if you can't make the most out of any given moment, then you don't deserve a single extra second.
A ta stvar u vezi sa vremenom… ako ne uspes izvuci najvise od svakog datog momenta ne zasluzujes ni jednu dodatnu sekundu.

You don't deserve him.
Ne zaslužuješ ga.

And you don't deserve to live.".
Ne zaslužuješ da živiš“.

You don't deserve me.
I ne zaslužuje me.

You don't deserve them.
Ne zaslužuješ ih.

You don't deserve this.
Ne zaslužuješ ovo.

You don't deserve them.
Ne zaslužujete ih.

You don't deserve that.
Nisi zaslužila to.

You don't deserve this.
Ne zaslužujete ovo.

You don't deserve pain.
Ne zaslužujete bol.

You don't deserve this.
Ovo ne zaslužujete.

You don't deserve anything.
Ne zasluzujes nista.

You don't deserve any less.
Ne zaslužujete manje.

You don't deserve to die.
Ne zaslužuješ da umreš.

You don't deserve to live.
Ne zaslužuješ živjeti.

You don't deserve to live.
Ne zasluzujes da zivis.

You don't deserve to practice.
Ne zaslužuješ praksu.

You don't deserve to suffer.
Ne zaslužuješ da patiš.

You don't deserve your gift.
Ne zaslužujete svoj dar.

You don't deserve this shit.
Ne zaslužuje ovo sranje.

You don't deserve that crap.
Nisi zaslužila tog gada.

You don't deserve this doll.
Nisi zaslužila ovu lutku.

You don't deserve an apology.
Ne zaslužujete izvinjenje.

You don't deserve the good life.
Ne zasluzujete bolji zivot.

You don't deserve to live here.
Ne zasluzujes zivjeti ovdje.