Примери коришћења Don't deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't deserve this?
Ne zaslužuješ ovo?The Balarans don't deserve this.
Balaranci ne zaslužuju ovo.I don't deserve this.
Ja ne zaslužujem ovo.Hal, the boys don't deserve this.
Don't deserve to live.".
Ne zaslužuješ da živiš“.
Људи такође преводе
You(and I) don't deserve anything.
Don't deserve anything?”.
Zar ti ništa ne vrediš?".You definitely don't deserve food.
Definitivno ne zaslužuješ hranu.I don't deserve to live.
Ja ne zaslužujem da živim.People like you don't deserve to live!
Ljudi kao vi ne zaslužuju da žive!I don't deserve your love.
Ja ne zaslužujem tvoju ljubav.Ford, these people don't deserve to die!
Ford, ovi ljudi ne zaslužuju da umru!We don't deserve tomorrow!
Mi ne zasluzujemo bolje sutra!These kind of parents don't deserve children.
Takvi roditelji ne zasluzuju imati decu.You don't deserve Alex.
Ti ne zaslužuješ Alex.You once told me that you don't deserve to be loved.
Reci ces jednom kako ti ne zasluzujes da budes voljen.They don't deserve to be.
Oni ne zaslužuju da bude.Sometimes I think we as a species just don't deserve this world.
Ponekad pomislim da kao narod ne zasluzujemo ovog coveka….They don't deserve this!
Oni ne zaslužuju ovo!Any laws I've broken don't deserve to be laws.
Zakoni koje sam prekršio ne treba da budu zakoni.I don't deserve his grace.
Ja ne zaslužujem njegovu milost.Right now you feel you don't deserve to be loved.
Reci ces jednom kako ti ne zasluzujes da budes voljen.I don't deserve any of this.
Ja ne zaslužujem ništa od ovoga.And there are those people who don't deserve ANYTHING but have EVERYTHING.
Svi oni su ljudi kojima ništa ne treba, koji sve imaju.I don't deserve this much money.
Ja ne zaslužujem mnogo novca.I have forgiven people that don't deserve any more space in my life.
Iza sebe ostavljam sve one ljude koji nisu zaslužili mesto na putu mog života.I don't deserve to be rescued.
Ja ne zaslužujem da budem spašen.You really don't deserve this money.
Stvarno ne zaslužuješ ovu lovu.I don't deserve a friend like you.
Ja ne zaslužujem prijatelja poput tebe.These people don't deserve their God.
Ovi ljudi ne zaslužuju njihovog Boga.
