Sta znaci na Srpskom A FIRST KISS - prevod na Српском

• prvi poljubac
• prvog poljupca
• први пољубац

Примери коришћења A first kiss на Енглеском и њихови преводи на Српски

How was that a first kiss?
Kako izgleda prvi poljubac?

A first kiss to always remember.
Prva se ljubav za uvek pamti.

I don't have a first kiss.
Ne verujem da prvi poljubac.

It was a first kiss for both of us.
Oboma nam je bio prvi poljubac.

Do you remember a first kiss?
Sećaš li se prvog poljupca?

A first kiss can happen just one time.
Prvi poljubac se može doživeti samo jednom.

Nothing beats a first kiss.
Ništa nije kao prvi poljubac.

A first kiss should be approached lightly.
Prvi poljubac bi trebalo dabude veoma lagan.

Of after a first kiss.”.
Za jedan sekund prvog poljupca".

Ah--it's been 29 years since i've had a first kiss.
Prošlo je 29 godina od mog prvog poljupca.

Napoleon shared a first kiss with Josephine that lasted exactly that long.
Napoleonov prvi poljubac s Žozefinom je trajao toliko.

There's nothing like a first kiss.
Ništa nije kao prvi poljubac.

Well, a first kiss is hard to forget, and it was my fault we had to move.
Pa, prvi poljubac je teško zaboraviti, a moja je krivica bila, što smo morali da se selimo.

How to Have a First Kiss.
Kako da preživim svoj prvi poljubac.

They say you can tell a lot about a person from a first kiss.
Kažu da možete sresti nekoga prvi poljubac.

Have you already received a first kiss from your baby?
Да ли сте већ добили први пољубац од ваше бебе?

When is the right time for a first kiss?
Kad je vreme za prvi poljubac!??

Whether it is triggered by a photograph, a first kiss or a treasured possession, nostalgia evokes a particular sense of time or place.
Nezavisno od toga da li je pokreće fotografija, prvi poljubac ili dragoceni predmet, nostalgija predstavlja osećanje u vezi sa određenim vremenskim momentom ili prostorom u kome se neki trenutak desio.

Appreciate the moment of a first kiss;
Ceni trenutak prvog poljupca;

You get to have a first kiss.
E da kad treba imati prvi poljubac.

So just how important is a first kiss?
Koliko je važan prvi poljubac.

Nothing beats a first kiss.
Ništa ne može da pobedi prvi poljubac.

I guess it's something you never forget, a first kiss.
Pretpostavljam da se prvi poljubac nikada ne zaboravlja.

Young Love and a First Kiss….
Прве љубави и првог пољупца.

There are so many things that can ruin a first kiss.
Постоји много ствари које би потенцијално упропасти први састанак.

Who can forget a first kiss?
Kako bi bilo ko od nas zaboravio prvi poljubac…?

This is the ultimate first step toward something, whether that's a first kiss or more.
To je polednji korak do cilja- bilo da je u pitanju prvi poljubac, ili nešto više.

I mean, they had to have a first kiss eventually.
E da kad treba imati prvi poljubac.

Maybe even the electricity of a first kiss.
Pročitajte i Snaga prvog poljupca.

Here are a few circumstances when a first kiss is completely acceptable.
Ево неколико околности када је први пољубац потпуно прихватљив.