Sta znaci na Srpskom A FULFILLING LIFE - prevod na Српском

• ispunjen život
• испуњавајући живот
• ispunjenim životom
• испуњен живот

Примери коришћења A fulfilling life на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have a fulfilling life.
Imam ispunjen život.

What did it mean to have a fulfilling life?
Šta znači imati ispunjen život?

There is a life, a fulfilling life, for an overt officer, Auggie.
Tamo je život, ispunjen život za tajnog agenta, Aggie.

What does it mean to have a fulfilling life?
Šta znači imati ispunjen život?

Friedrich Nietzsche on Why a Fulfilling Life Requires Embracing Rather than Running from Difficulty.
Fridrih Niče na temu zašto ispunjen život zahteva suočavanje i prihvatanje teškoća radije nego bežanje od problema.

You don't need a man to have a fulfilling life.
Ne treba ti da imaš ispunjen život.

Only the West provides a fulfilling life, because it doesn't yet bomb itself.
Само Запад пружа испуњен живот, јер још увек не бомбардује сам себе.

Are you looking for an entrance into a fulfilling life?
Да ли тражиш улаз у испуњен живот?

Did I live a fulfilling life?
Da li živim ispunjenim životom?

I wish you good water, sunshine and rain, a fulfilling life.
Želim vam dobru vodu, sunce i kiše, ispunjen život.

Was I living a fulfilling life?
Da li živim ispunjenim životom?

I like to think I am a well-rounded person who lives a fulfilling life.
Voleo bih da budem uspešna i zadovoljna osoba koja živi ispunjen život.

McMurry prepares students for a fulfilling life of leadership and service.
МцМурри припрема студенте за испуњен живот лидерства и услуга.

Circumstances favorable to serving others and preparing one's self for a fulfilling life.
Околности су повољни за служење другима и припрема самог себе за испуњен живот.

I want to live a fulfilling life.
Želim da živim ispunjen život.

Having schizophrenia doesn't mean you can't work, have relationships, or experience a fulfilling life.
Имати шизофренију не значи да не можете радити, имати односе или доживјети испуњен живот.

Everyone can live a fulfilling life.
Svi će moći da žive ispunjenim životom.

However, as difficult as they are to bear, it is imperative if we want to live a fulfilling life.
Koliko god nam to bilo teško, moramo da se suočimo sa njima ukoliko želimo da živimo ispunjen život.

Only then can we live a fulfilling life.
Samo tako može živeti potpuno ispunjen život.

Faced with his own mortality, he begins to question the relationship between doctor and patient, and what makes a fulfilling life.
Суочен с сопственом смртношћу, он почиње да доводи у питање однос између доктора и пацијента и шта чини испуњавајући живот.

When our anxiety begins impacting your daily life and ability to live a fulfilling life,” that's when it becomes an issue, she says.
Kad anksioznost počne da utiče na vaš svakodnevni život i sposobnost da živite ispunjen život, to postaje problem- prenose mediji.

To build a body that serves them, and allows them to do the things that bring them joy, happiness, and a fulfilling life.
Cilj je izgraditi telo koje vas služi, i omogućava vam da radite stvari koje vam donose radost, sreću i ispunjen život.

When our anxiety begins impacting your daily life and ability to live a fulfilling life," that's when it becomes an issue, she says.
Kad anksioznost počne da utičati na vaš svakodnevni život i sposobnost da živite ispunjen život, to postaje problem“, kaže psiholog.

The obsessive thoughts have stopped, the need to heal your marriage is behind you and you begin to feel as if you can and will have a fulfilling life.
Опсесивне мисли су заустављене, потреба за лечењем вашег брака стоји иза вас и почињете да се осећате као да можете и имате испуњавајући живот.

Whether entering professional life upon graduation or going on to graduate study, students leave our campus with a solid basis for a fulfilling life of leadership and service in their chosen professions and their civic and religious communities.
Без обзира да ли улази у професионални живот након дипломирања или ће на дипломске студије, студенти напуштају нашу кампус са солидна основа за испуњен живот лидерства и услуга у својим изабраним професијама и њихових грађанских и верских заједница.

Thus, their victims are less likely to pave the way back to freedom, as they move away from the very same hobbies, passions, interests, and goals that give them a fulfilling life.
Стога, мање је вероватно да ће њихове жртве отворити пут ка слободи, јер се удаљавају од истих хобија, страсти, интереса и циљева који им дају испуњен живот.

Barger had a considerably happier life than Merrite, living to the ripe old age of 87 and, according to friends and family, he was a nice man who lived a fulfilling life, though he reportedly had an aversion to dogs which his family enjoyed teasing him about(at least, according to his niece).
Баргер је имао знатно срећнији живот од Мерита, који живи до старог старосног доба од 87 година, а према његовим пријатељима и породици, био је добар човек који је живио испуњавајући живот, мада је наводно имао аверзију према пацијама које је његова породица уживала да га задиркује око( бар, према његовој нећакини).

Whether you are close to your immediate family or your family of friends, leaning on people we love and supporting one another is essential for a fulfilling life.
Bilo da ste bliski sa članovima uže porodice ili porodicom vaših prijatelja, oslanjanje na ljude koje volimo i međusobno podržavanje od suštinskog je značaja za ispunjen život.

This means that you can live a fulfilling life.
Drugim rečima: možete živeti jednim ispunjenim životom.

They have decided to seek a better life in Europe, where capitalism, which provides jobs, freedom, democracy, and women's rights guarantee a fulfilling life.
Одлучили су да бољи живот потраже у Европи, где капитализам, који обезбеђује радна места, слободе, демократију и женска права- гарантује испуњен живот.