Sta znaci na Srpskom A MORE PEACEFUL - prevod na Српском

[ə mɔːr 'piːsfəl]
Придев
[ə mɔːr 'piːsfəl]
мирније
calmer
peaceful
quieter
more calmly
more quietly
tranquil
more peacefully
мирнијем
више мирољубивију

Примери коришћења A more peaceful на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A more peaceful way.
Postoji mnogo mirniji način.
I'm hoping for a more peaceful solution.
Nadam se mirnijem rešenju.
Or maybe the Intersect has just made the world a more peaceful place.
Ili je možda… Intersekt svet učinio mirnijim mestom.
If you had a more peaceful life you wouldn't be so extreme.
Da si imao mirniji život ne bi bio toliko ekstreman.
Let us move forward in a more peaceful manner.
Idemo dalje na miran način.
If we want a more peaceful world, we must BE more peaceful..
Ukoliko želimo mirniji svet, moramo i sami da postanemo smireniji.
Do you want to have a more peaceful life?
Да ли желите да имате мирнији живот?
For a more peaceful experience, head to the southern end of the beach, away from the jet skis.
За мирније искуство, идите на јужни крај плаже, далеко од млазних скија.
We can live in a more peaceful world.
Можемо живети у мирнијем свету.
And if so,was this in an effort to assist humanity and guide us to a more peaceful future?
I ako je tako, da li je ovo bilou pravcu napora da se pomogne čovečanstvu i da se ono upućuje u miroljubiviju budućnost?
We Chinese aspire to a more peaceful, loving and equal world.
Mi Kinezi tezimo vise mira, ljubavi i pravopravnosti.
It has a sedative nature to help people get a more peaceful rest.
Има седативну природу да помогне људима да добију мирнији одмор.
And besides beauty,nature gave neons a more peaceful disposition and high adaptability, that is, he did not need any special care.
А осим љепоте,природа је дала неону мирнију диспозицију и високу прилагодљивост, односно није му била потребна посебна брига.
Simplicity also helps us live in a more peaceful way.
Једноставност нам такође помаже да живимо на ведрији начин.
After Slobodan Milosevic ceded power in 2000, a more peaceful era arrived-- interrupted three years later by the gunning down of Prime Minister Zoran Djindjic.
Nakon što je Slobodan Milošević otišao sa vlasti 2000, došlo je mirnije doba-- prekinuto tri godine kasnije ubistvom premijera Zorana Đinđića.
Unlike the Hoback River,the Gros Ventre lies further from the road and offers a more peaceful fishing experience.
За разлику од реке Хобацк,Грос Вентре лежи даље од пута и нуди мирније риболовно искуство.
For a more peaceful viewpoint experience, try Shoshone Point, suggests FlagStuff, the only South Rim overlook generally closed to vehicle access.
За мирније искуство у погледу погледа, пробајте Схосхоне Поинт, предлаже ФлагСтуфф, једини поглед на Јужни Рим који је углавном затворен за приступ возилима.
He wanted to give his son a more peaceful version.
Желео је да својом сину донесе мирнијију верзију.
Their lovers cannot be weak since these people know to be rude and aggressive, andthen‘cavernous' technique should be brought into a more peaceful release.
Ova žena često zna biti bezobrazna i agresivna itada je treba‘ pećinskom' tehnikom dovesti u mirnije izdanje.
Other labyrinth fish- liliusi,gourami- have a more peaceful disposition(although sometimes gourami, guarding the nest, can survive from a small aquarium of their neighbors), but are somewhat inferior to macropods and cockerels in terms of simplicity.
Друге лавиринтске рибе- лилиуси,гоурами- имају мирнију диспозицију( иако понекад гурами, чувајући гнијездо, могу преживјети из малог акваријума својих сусједа), али су нешто скромнији од макропода и пијетлова.
Although, there are also groups that adhere to a more peaceful, anti-fascist ideology.
Иако постоје групе које се придржавају мирније антифашистичке идеологије.
Georgieva, speaking with reporters at the IMF/World Bank annual meetings, also called for concerted efforts to reform the World Trade Organization to better account for e-commerce and the service sector, butalso to ensure a more peaceful and prosperous world.
Georgijeva je, uoči početka godišnjeg zasedanja MMF-a i Svetske banke, takođe pozvala zemlje da rade zajedno na reformi globalnog trgovinskog sistema kakobi osigurale mirniji i prosperitetniji svet u budućnosti.
He instituted major reforms,turning the Empire into a more peaceful and less aggressive power.
Почео је уводити значајне реформе које су биле веома популарне, ипретварале су царство у више мирољубивију а мање агресивнију силу.
Our review team has visited this resort andrate it 3/ 5- It is an OK place to stay if you want to see the spectacular views in a more peaceful relaxing environment.
Наш тим за рецензију је посетио ово одмаралиште иоцијенио је КСНУМКС/ КСНУМКС- То је ОК мјесто за боравак ако желите да видите спектакуларне погледе у мирнијем опуштајућем окружењу.
Around three quarters think thatit is in the EU's interest(78%) and contributes to a more peaceful and equitable world(74%). Two third EU citizens believe that volunteering is the most effective way of helping to reduce poverty in developing countries(75%).
Otprilike tri četvrtine građana( 78 odsto) smatra daje ova borba u interesu EU te da doprinosi mirnijem i pravednijem svetu( 74 odsto). Dve trećine građana EU( 75 odsto) veruje da je volontiranje najdelotvorniji način pružanja podrške smanjenju siromaštva u zemljama u razvoju.
We are getting further year by year from the aim of international cooperation to create a more peaceful world,” he said.
Iz godine u godinu smo dalje od cilja međunarodne saradnje u stvaranju mirnijeg sveta”, rekao je Štajnmajer.
I'm really clear about how young people feel when you talk to them about this idea of having a starting point for their actions for a more peaceful world through their poetry, their art, their literature, their music, their sport, whatever it might be.
Veoma sam jasan u vezi s osećanjima mladih ljudi kad razgovarate s njima o ideji da postoji početna tačka njihovih akcija za mirniji svet kroz poeziju, umetnost, književnost, muziku, sport, šta god da je u pitanju.
Though engaged in a low-level military conflict with cartels for years in some areas of the country,Mexican officials have recently sought a more peaceful approach and negotiations.
Иако су годинама били ангажовани у војном сукобу с нарко-картелима на ниском нивоу у неким областима земље,мексички званичници недавно су тражили мирнији приступ и преговоре.
Frozen conflicts are no foundation for much-needed peace and stability andwe hope the two sides will in the future find a way of reaching an agreement leading to a more peaceful and more stable Middle East and better life for all people in that region,” a statement from the presidential press office quoted Vucic as saying.
Замрзнути конфликти нису подлога за преко потребан мир и стабилност и надамо се даће две стране у будућности наћи начин да постигну договор, који ће да води ка мирнијем и стабилнијем Блиском истоку и бољем животу свих људи у том региону“, рекао је председник Вучић.
I encourage both countries now to implement expeditiously and fully all Dialogue agreements reached to date, so that all of those living in Kosovo andSerbia can continue to build a more peaceful and prosperous future.
Pozivam obe zemlje da brzo i u potpunosti primene sve do sada postignute dogovore kako bi svi oni koji žive na Kosovu iu Srbiji mogli da nastave da grade miroljubiviju i prosperitetnu budućnost”.
Резултате: 595, Време: 0.0708

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски