Sta znaci na Engleskom MIRNIJE - prevod na Енглеском

• quieter
• calmer
• peaceful
• more peaceful
• calmly
• quiet
• calm
• at peace

Примери коришћења Mirnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Mirnije je.
It's calmer.

Mnogo je mirnije.
Much more peaceful.

Mirnije od tebe.
Calmer than you.

Ovde, tu je mirnije.
Here, it's quiet.

Mirnije je ovako.
It's quieter this way.

Ovde je mirnije.
It's more peaceful here.

Malo mirnije, molim vas.
Some calm, please.

Neke bebe su mirnije.
The kids are quieter.

Malo mirnije, molim vas.
A little quieter, please.

Neke bebe su mirnije.
Worn babies are calmer.

Deluje mirnije nego što jeste.
Looks calmer than it is.

Ovdje je sve mirnije.
Here everything is calmer.

Ja sada mirnije mislim o tvom povratku.
Now I think calmly of your return.

Samo opuštenije i mirnije.
More relaxed and calm.

Deluješ mirnije danas.
You seem calmer today.

Samo opuštenije i mirnije.
More centered and calm.

Mnogo je mirnije ovde.
It's much more quiet here.

Samo opuštenije i mirnije.
Calm, quiet and simpler.

Toliko mnogo mirnije, nego u gradu.
So much more peaceful than the city.

Samo opuštenije i mirnije.
Calmer and more at peace.

Zvuči mnogo mirnije nego što je to.
It sounds much more peaceful than it is.

Samo opuštenije i mirnije.
More relaxed and peaceful.

Bilo bi mnogo mirnije raditi za Rainesa?
Would it be more peaceful working for Raines?

Ovdje je mnogo mirnije.
Must be much quieter here.

Vidim da je sad mirnije. To je zbog doba dana?
I notice it's quieter now, is that because of the time?

Samo opuštenije i mirnije.
Quieter, and more peaceful.

Bavio mnogo mirnije nego što bih drugačije mogao.
It kept me much calmer than I would have been otherwise.

Samo opuštenije i mirnije.
Much more relaxed and quiet.

Da li postoji neko mirnije mesto, gde bih mogla ovo da popunim?
Is there someplace quiet I can fill this out?

I sad mislim isto, samo malo mirnije.
Still the same, even a bit quieter.