Sta znaci na Srpskom CALMER - prevod na Српском

• мирније
• smirenije
• смирена
• opuštenija
• opuštenije
• мирнијег
• spokojnije
• мирнији
• mirnije
• mirniji
• смиренији
• smireniji
• smirenijom
• смирен
• opušteniji
• smirena
• mirnijoj

Примери коришћења Calmer на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's calmer.
Mirnije je.

She is happier and calmer.
Mnogo je srećnija i opuštenija.

She was calmer than normal.
Bila je opuštenija nego obično.

You seem much calmer.
Delujete mnogo smirenije.

I was calmer, more peaceful.
Bila sam opuštenija, spokojnija.

I generally feel calmer.
Sada se generalno osećam smirenije.

Be calmer than her at all times.
Budite opuštenije od ćerke u svako doba.

We headed to calmer water.
Ушли смо у мирније воде.

You seem calmer than you did the other day.
Delujete smirenije nego onog dana.

I have not met a calmer dog yet.
Још нисам срео мирнијег пса.

If you want a calmer dog- European Doberman is not for you.
Ако желите мирнијег пса- европски Доберман није за вас.

The Euro has come into calmer waters.
Партија је ушла у мирније воде.

It kept me much calmer than I would have been otherwise.
Bavio mnogo mirnije nego što bih drugačije mogao.

Where to watch football matches calmer.
Где гледати фудбалске утакмице мирније.

I just feel calmer overall.
Sada se generalno osećam smirenije.

Repeat it until you feel calmer.
Ponavljajte to sve dok se ne osetite smirenije.

I think I felt much calmer in those days.
Mogu da vam kažem da sam tih dana živela mnogo opuštenije.

Soon you will begin to feel much calmer.
Uskoro ćete se osećati mnogo opuštenije.

She seems so much calmer the last year or so.
U prošlih otprilike godinu dana deluje mnogo smirenije.

In this case, preference is given to calmer tones.
Dakle u tom slučaju birajte smirenije tonove.

That they're feeling calmer and completed by the experience.
Да се осећају мирније и завршавају искуством.

A mature father perceives what is happening around him much calmer.
Зрели отац види много мирније што се дешава око њега.

I was pretending to be calmer than I actually felt.
Tad sam pokazala da sam zapravo opuštenija nego što izgledam.

It seems that the babies born in this way are more relaxed and calmer.
Чини се да су бебе рођене на овај начин опуштеније и мирније.

Shortly thereafter, she was calmer and the headache subsided.
Убрзо након тога, била је смирена и главобоља се срушила.

Does it give you a feeling of confidence or make you feel calmer?
Da li čine da imate više samopouzdanja ili se možda osećate opuštenije?

I have more energy, I'm calmer, happier and I have my life back.".
Имам више енергије, смирена сам, срећнија и вратила сам свој живот.".

We must pay tribute- in the aquarium these catfish behave much calmer.
Морамо платити данак- у акварију, ови сомас се понашају много мирније.

Her voice was considerably calmer than it had been a few moments before.
Izgledala je mnogo smirenije nego što je bila nekoliko sati ranije.

The first time I freaked out, the second time I was much calmer.
Prvi put osećala sam neverovatnu tremu, dok sam drugi put bila znatno opuštenija.