Sta znaci na Engleskom OPUŠTENIJA - prevod na Енглеском

• more relaxed
• calmer
• more comfortable

Примери коришћења Opuštenija на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo malo opuštenija.
Be a bit more relaxed.

Opuštenija je od mene.
She is more relaxed than me.

Samo malo opuštenija.
Just a bit more relaxed.

Opuštenija je kad jede.
She's more relaxed when she eats.

Ne mogu biti opuštenija.
I couldn't be looser.

Sada sam opuštenija po tom pitanju.
I am more relaxed about it now.

Treba da budeš opuštenija.
You need to be more relaxed.

Bila je opuštenija nego obično.
It was quieter than usual.

Mnogo je srećnija i opuštenija.
She is happier and calmer.

Bila je opuštenija nego obično.
She was calmer than normal.

Šunkin je postala opuštenija.
Shunkin became more relaxed.

Bila je opuštenija nego obično.
She was quieter than usual.

Volela bih da sam opuštenija.
I wish I could be more relaxed.

Bila sam opuštenija, spokojnija.
I was calmer, more peaceful.

Volela bih da sam opuštenija.
I would like to be more relaxed.

Bila je opuštenija nego obično.
It was more comfortable than usual.

Mnogo je srećnija i opuštenija.
She's happier and more relaxed.

Te noći bila je opuštenija nego ikada ranije.
That night, the house was quieter than ever.

Mnogo je srećnija i opuštenija.
She is much happier and more relaxed.

Verovatno sam opuštenija, možda čak i na terenu.
I'm probably more comfortable on the floor.

Atmosfera je postala opuštenija.
The atmosphere becomes more relaxed.

Bila sam opuštenija nego automat u Renovoj kockarnici.
I was looser than a Reno slot machine.

Kao da si opuštenija.
It's like you're more relaxed.

Postoji opuštenija atmosvera od suše 1980 godine.
There's a more relaxed atmosphere than the drought-ridden 1980s.

Mnogo je srećnija i opuštenija.
She is much more relaxed and happier.

Komunikacija će postati opuštenija i kontakti će se brže odvijati.
Communication will become more relaxed and things will go faster.

Sa drugim detetom Džoom mnogo sam opuštenija.
With Theo I was much more relaxed.

Da sam još opuštenija, pala bih.
If I was any looser I'd fall over.

Večera koja nije u ograničenom režimu može biti znatno opuštenija.
Dinner in non-restriction can be much more relaxed.

Mislim da sam sad opuštenija po tom pitanju.
I feel more relaxed about it now.