Sta znaci na Srpskom A REFERENCE POINT - prevod na Српском

• референтну тачку
• референтна тачка
• referentnu tačku
• referentna tačka
• referenca mesta
• referentne tačke

Примери коришћења A reference point на Енглеском и њихови преводи на Српски

After that, relatives will have a reference point, what do you want.
Након тога, рођаци ће имати референтну тачку, шта желите.

For ease of memorization, you can take 3 months 3 weeks and 3 days as a reference point.
Ради лакшег меморисања, можете узети 3 месеца 3 недеље и 3 дана као референтну тачку.

That is to say, a reference point in populism, a humanist populism.
Tačnije, referentnu tačku u populizmu, humanom populizmu.

I think both of those films stand at a certain point in time, as a reference point.
Mislim da oba filma imaju svoje mesto u istoriji, kao referentne tačke.

We¡'ll also use this as a reference point as we examine these photographs.
I ovo ćemo takođe koristiti kao referentnu tačku u proučavanju fotografija.

Obviously, it was just something that I setup and most of the time leave alone, simply as a reference point.
Очигледно, то је само нешто што сам поставио и већину времена остављам сам, једноставно као референтну тачку.

The indicator, which is considered a reference point CD4, usually stabilized in a time ranging from 3 to 6 months.
Индикатор, који се сматра референтна тачка ЦД4, обично стабилизовао у распону од 3 до 6 месеци.

Typically, states will define eligibilty for medicaid programs using the federal poverty line as a reference point.
Обично ће државе дефинисати подобност за медицаид програме користећи федералну линију сиромаштва као референтну тачку.

Generally, of course, the Sun was used as a reference point, with solar time being slightly different than clock time.
Генерално, наравно, Сунце је коришћено као референтна тачка, при чему је соларна времена нешто другачија од времена времена.

At this point, the game uses the light sensor to sample the black color it's reading from your TV to give it a reference point;
У овом тренутку, игра користи светлосни сензор за узорак црне боје коју чита са вашег ТВ-а да би му дала референтну тачку;

This not only gives your readers a reference point, but continues to direct traffic and improve the value of original post.
Ово не само да даје вашим читаоцима референтну тачку, већ наставља да усмерава саобраћај и побољшати вредност првобитног поста.

I want the European Union to be an even stronger world-oriented actor and a reference point for global stability and development.
Želim da Evropska unija bude još snažniji akter okrenut svetu i referentna tačka za globalnu stabilnost i razvoj.

A milestone is a reference point marking a major event in a project and used to monitor the project's progress.
Za jubilarni je referenca mesta koja označava veliki događaj u projektu i da se koristi za nadgledanje toka posla u okviru projekta.

The reason you want to put things in perspective is because it gives you a reference point which you can use to compare things with.
Razlog zbog koga želite staviti stvari u perspektivu jeste to što vam daje referentnu tačku koju možete koristiti za poređenje.

Georgieva cautioned against comparing the new coronavirus with the global outbreak of severe acute respiratory syndrome the early 2000s, which the IMF was using as a reference point.
Георгиева је упозорила на поређење новог вируса корона са глобалном епидемијом тешког акутног респираторног синдрома( САРС) раних 2000-их, коју ММФ користи као референтну тачку.

On the staircase leading up to the building is an instrument used in Spain as a reference point to measure the height above sea level.
На степеништу који води до зграде је инструмент који се користи у Шпанији као референтна тачка за мерење висине надморске висине.

Georgieva cautioned against comparing the new coronavirus with the global outbreak of Severe Acute Respiratory Syndrome(SARS) in the early 2000s, which the IMF was currently using as a reference point.
Георгиева је упозорила на поређење новог вируса корона са глобалном епидемијом тешког акутног респираторног синдрома( САРС) раних 2000-их, коју ММФ користи као референтну тачку.

Investors look to the book value of equity as a reference point to help them judge whether a stock is over- or undervalued by the market.
Инвеститори гледају на књиговодствену вредност капитала као референтну тачку како би им помогли да процене да ли је тржиште прецијењено или потцењено.

According to the study, the Balkan countries should not simply try to imitate the EU's experience, but rather use it as a reference point while creating their own security model.
Prema toj studiji, balkanske zemlje ne bi trebalo da samo kopiraju iskustvo EU, već da ga koriste kao referentnu tačku za stvaranje sopstvenog modela bezbednosti.

It serves as a reference point for all its academic and administrative policies, programmes and procedures and it binds the entire university community by shared ethical principles and values.
Он служи као референтна тачка за све своје академске и административне политике, програме и процедуре и да се везује за целу универзитетску заједницу заједничким етичким принципима и вредностима.

It was Mozart and Schubert, not Tchaikovsky and Rachmaninoff, whom he kept in mind as a reference point in terms of taste, manner and style.
То су Волфганг Амадеус Моцарт и Франц Шуберт, а не Петар Чајковски и Сергеј Рахмањинов, који је имао на уму као референтну тачку у смислу укуса, начина и стила.

So having now a Neanderthal genome on hand as a reference point and having the technologies to look at ancient remains and extract the DNA, we can begin to apply them elsewhere in the world.
Dakle, sada kad imamo neandertalski genom pri ruci, kao referentnu tačku i kad imamo tehnologije da ispitujemo drevne ostatke i da ekstrahujemo DNK, možemo početi da ih primenjujemo i drugde u svetu.

We also want to express our huge respect for all the people who bravely launched BEMUS half a century ago, and maintained its quality as a reference point of its time.
Takođe, time iskazujemo naše veliko poštovanje za sve lјude koji su pre pola veka hrabro pokrenuli, a zatim i održavali kvalitet Bemusa kao vrlo referentne tačke svog vremena.

The standard state of a material(pure substance, mixture or solution) is a reference point used to calculate its properties under different conditions.
Standardno stanje materijala( čiste supstance, mešavine ili rastvora) je referentna tačka koja se koristi za proračun njegovih osobina pod različitim uslovima.

We think that combining the courage of United We Can and the experience of the Socialist party we can convert our country into a reference point for social policies,” Iglesias said.
Mislimo da kombinacija hrabrosti koalicije Ujedinjene možemo i iskustva PSOE možemo da pretvorimo našu zemlju u referentnu tačku za socijalne politike“, kazao je danas Iglesijas.

Terrorists, like other criminals, become what is known as a reference point; individuals use a reference point as a standard for evaluation.
Терористи, као и други криминалци, постали су оно оно што је познато као референтна тачка; појединци користе референтну тачку као стандард за процену.

While the renewed interest in Ottoman culture and history may be commercialisation to some, it can also provide a reference point for Turkish foreign policy and domestic politics.
I dok neki smatraju da obnovljeno interesovanje za otomansku kulturu i istoriju predstavlja komercijalizaciju, taj trend može da posluži i kao referentna tačka za spoljnu i unutrašnju politiku Turske.

In astronomy, an epoch is a moment in time used as a reference point for some time-varying astronomical quantity, such as celestial coordinates, or elliptical orbital elements of a celestial body, where these are subject to perturbations and vary with time….
У астрономији, епоха је тренутак у времену који се користи као референтна тачка за неку астрономску количину која се мења у времену, као што су небеске координате или елиптични орбитални елементи небеског тела, јер су подложни пертурбацијама и временом се мењају.

By leaving your first finger in contact with the string all the time when you're changing between the chords kinda gives you a reference point, that means changing between all of the chords is loads, loads easier.
Tako što ćete ostaviti kažiprst u dodiru sa žicom sve vreme dok menjate akorde dobićete referentnu tačku, to znači da će promena akorda biti mnogo, mnogo lakša.

Contrary to the usual procedure, his smaller studies painted at the site served as a reference point for his watercolors, elaborated with the greatest care in the peace and quiet of the studio.
Насупрот уобичајеној процедури, његове мање студије осликане на локацији служиле су као референтна тачка за његове аквареле, са највећом пажњом разрађене у миру и тишини студија.