Примери коришћења Admitted to the hospital на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her aunt was admitted to the hospital.
Tetka joj je primljena u bolnicu.If your baby has it seriously, he orshe may be admitted to the hospital.
Ако ваша беба то има озбиљно, он илиона могу бити примљени у болницу.She was admitted to the hospital with trivial.
Она је примљена у болницу са тривијалним.At one point they are even admitted to the hospital.
Atkins was admitted to the hospital where she contracted MRSA.
Аткинсова је примљена у болницу On the 11th of June,I was admitted to the hospital.
Peggy was admitted to the hospital on Tuesday Nov 18 for dehydration.
Nimajer je primljen u bolnicu prošlog utorka zbog dehidratacije.Mindy has just been admitted to the hospital.
Harli je upravo primljen u bolnicu.When I was admitted to the hospital, they told me I was a day way from being completely blind.".
You wrote that he was admitted to the hospital with.
Napisala si da je primljen u bolnicu sa.Meanwhile, Conyers' lawyer told reporters that the 88-year-old congressman has been admitted to the hospital.
Yes, she was admitted to the hospital two months ago.
Да, она је примљена у болницу пре два месеца.Once your child is stable, he orshe may be admitted to the hospital.
Ако ваша беба то има озбиљно, он илиона могу бити примљени у болницу.A week after he was admitted to the hospital, he checked out of the hospital. .
Tjedna nakon što je primljen u bolnicu, odjavio iz Didn't you alert your gang that one of your rivals had been admitted to the hospital?
Niste javili svojoj bandi da je jedan vaš rival primljen u bolnicu?Your doctor will require you be admitted to the hospital for strict supervision.
Ваш лекар ће тражити да будете примљени у болницу ради стриктног надзора.If you're admitted to the hospital after being raped, your safety and wellbeing should take precedence over evidence collection.
Ако сте примљени у болницу након што је силована, ваша безбедност и благостање треба да има предност над прикупљање доказа.In November last year he was admitted to the hospital due to health problems.
Ona je krajem avgusta primljena u bolnicu zbog ozbiljnih zdravstvenih problema.Your Honor, I'd like to introduce photos of Mr. Alexandropov's facial andcranial trauma after he was admitted to the hospital.
Vaša visosti, ja bih da se uvedu fotografije g Aleksandropova sa povredama lica iglave nakon što je primljen u bolnicu.When Grant was admitted to the hospital, there was a pediatric rheumatologist on staff.
Када је Грант примљен у болницу, на особљу је постојао педијатријски реуматолог.Doctors were reluctant to prescribe anything too strong, andI had to fight to be admitted to the hospital and be put on a drip.
Доктори нису желели да преписују било шта превише јако, и морао сам да се борим дабих био примљен у болницу и ставио на кап.Every patient who is admitted to the hospital stands a chance of acquiring such infections.
Сваки пацијент примљен у болницу је Over the next two days,his condition worsened before he eventually was admitted to the hospital where he succumbed to the infection.
Mrs. Johnson was admitted to the hospital last week with a fever and other undisclosed symptoms.
Lejdi Bird je primljena u bolnicu prošle nedelje zbog groznice i drugih, za sada nepoznatih simptoma.Because preeclampsia can quickly worsen,doctors will often recommend that women with preeclampsia be admitted to the hospital for such rest and observation.
Јер прееклампсија брзо може да погорша,лекари често препоручују да жене са прееклампсијом бити примљен у болницу за такав одмор и посматрање.Annually, over 70 000 patients are admitted to the hospital, and more than 750 000 outpatients are treated.
Годишње, преко 70 000 пацијената су примљени у болницу, а више од 750 000 амбулантно се третира.Болничка инфекција је инфекција која је настала током хоспитализације, односно која није била присутна илипацијент није био So, you know, by the time she was admitted to the hospital, well, it-- it was-- she was too far gone then.
Tako da, do momenta kad je primljena u bolnicu, pa, bilo je… bolest je previše uznapredovala.A nosocomial or hospital-acquired infection is an infection that develops in the hospital, i.e. that was neither present nor incubated when the patient was admitted to the hospital.
Болничка инфекција је инфекција која је настала током хоспитализације, односно која није била присутна илипацијент није био Toward the end of the season,her husband Al was admitted to the hospital and it was discovered that he had contracted HIV.
Pri kraju sezone,njen suprug Al je primljen u bolnicu i otkriveno je da ima HIV.
