Примери коришћења All-terrain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rating of all-terrain vehicles.
He used his FBI credentials to charter an all-terrain vehicle.
This is an all-terrain vehicle.
Ovo je vozilo za sve terene.An all-terrain vehicle like the kind they had at the lodge.
Vozilo za sve terene, kao oni koje imaju u brvnari.Six-wheel gelendvagen and other 6-wheel all-terrain vehicles.
Modern KAMAZ all-terrain vehicle of domestic production.
Russia Beyond presents the newest Russian all-terrain vehicles.
Russia Beyond нуди преглед најновијих руских теренских возила.All-terrain vehicle donated for mission work in Russian tundra.
Теренско возило донирано за мисијски рад у руској тундри.Do not try to make him a conqueror of the desert, or all-terrain vehicle.
KAMAZ all-terrain vehicle is a 43118 model of the manufacturer, which has a wheel formula of 6x6.
Теренско возило КАМАЗ је 43118 модел произвођача, који има точак од 6к6.And what's even more unbelievable is that you are now the proud owner of a rugged,ram-tough, all-terrain pickup truck.
Borrowing their wheels, our all-terrain vehicle will simply become a leader in off-road driving.
Задуживање њихових точкова, наше теренско возило једноставно ће постати лидер у офф-роад вожњи.There is additional problem there, because one of the high pressure pumps installed on all-terrain vehicle doesn't work.
Тамо је настао и додатни проблем када је пумпа високог притиска монтирана на теренско возило престала да ради.This all-terrain vehicle has an impressive army of fans who know a lot about off-road driving.
Ово теренско возило има импресивну војску навијача који знају пуно о ван He said it was carried out by 25 to 30 militants who arrived at the mosque in the small town of Bir al-Abd in five all-terrain vehicles.
Prema njegovim rečima, napad je izvršilo 25 do 30 islamista koji su došli u Bir al Abd u terenskim vozilima.The teams are equipped with all-terrain vehicles, necessary tools, equipment for work at height, for night work and testing instruments.
Екипе су опремљене теренским возилима, неопходним алатима, опремом за рад на висини, за ноћни рад и инструментима за тестирање.A mountain brigade of the Russian Central Military District has been equipped with a modernized version of the Tigr(Tiger)multipurpose all-terrain infantry mobility vehicles.
Планински одред руске Централне војне области опремљен је модернизованом верзијом„ тигра“,вишенаменског теренског возила пешадије.With the character of an all-terrain vehicle and high-end luxury equipment, the G-Class has always combined the two into a harmonious symbiosis.
Sa karakterom terenskog vozila i vrhunskom luksuznom opremom, G-Klasa je uvek kombinovala dva ekstrema u harmoničnu simbiozu.Rather than a traditional disaster solution, boats, helicopters, trucks, we offer a unique a continuous andpersistent mobile all-terrain and amphibious solution.
Умјесто традиционалних катастрофалних рјешења, бродова, хеликоптера, камиона, нудимо супротно, континуирано иупорно мобилно теренско и амфибијско рјешење.Mountain boarding, also known as dirtboarding or all-terrain boarding(ATB), is a well established extreme sport, derived from snowboarding.
Моунтаинбоардинг, такође познат као диртбоардинг или све-терен интернатске( АТБ), основана је добро екстремним спортом, изведене из Сноубоардинг.The tank is an all-terrain, armored fighting vehicle, designed primarily to engage enemy forces by the use of direct fire in the frontal assault role.
Тенк је оклопно борбено возило за све терене дизајнирано првенствено са сврхом да се директно боре са непријатељским снагама у фронталној јуришној улози.The gap has been crossed by adventurers on bicycle,motorcycle, all-terrain vehicle, and foot, dealing with jungle, swamp, insects, kidnapping and other hazards.
Процепом су пролазили авантуристи бициклима,мотоциклима, теренским возилима и пешице, прешавши на путу џунгле, мочваре, инсекте, отровне змије и друге опасности.New models of all-terrain vehicles appear quite often, both well-known manufacturing companies and single enthusiasts who are in love with their work are engaged in their development.
Често се појављују нови модели теренских возила, а својим развојем баве се и познате производне компаније и поједини ентузијасти који су заљубљени у свој рад.To enter this contest,participants must supply their own all-terrain vehicles, and come on down to Globwobbler Studios in beautiful Hollywood, U. S.A.!
Да би се такмичили,такмичари морају имати властита теренска возила и морају доћи у Глобвоблер студио у прелепом Холивуду у Америци!The AED Pro is an all-terrain defibrillator, both for outdoor use and in hospitals or ambulances, the AED Pro guarantees patient safety and improves the chances of patient survival in critical emergency situations.
АЕД Про је дефибрилатор за све терене, како Mountainboarding, also known as Dirtboarding, Offroad Boarding, and All-Terrain Boarding(ATB), is a well established if little-known action sport, derived from snowboarding.
Моунтаинбоардинг, такође познат као диртбоардинг или све-терен интернатске( АТБ), основана је добро екстремним спортом, изведене из Сноубоардинг.Mainly designed for reconnaissance and patrol purposes, as well as for protecting convoys and supporting infantry,Tigr-M all-terrain infantry mobility vehicles have also seen combat in Syria.
Углавном дизајнирани за извиђачке и патролне сврхе, као и за заштиту конвоја иподршку пешадији, теренска пешадијска возила Тигр-М су такође видела борбу у Сирији.In comparison with its predecessor, the all-terrain vehicle also had a large interior and under-hood space, a lightweight landing, better ergonomics of the driver's workplace.
У поређењу са својим претходником, теренско возило поседовало је и велики унутрашњи и подземни простор, лагано слетање, бољу ергономију возачког радног места.During the fighting,which lasted for nearly an hour, the military destroyed 43 terrorists and six all-terrain vehicles with large-caliber armaments installed on them.”.
Tokom borbe, koja je trajala skoro sat,vojska je ubila 43 teroriste i uništila šest njihovih vozila sa oružjem velikog kalibra koje je bilo namontirano na njima”.Egypt's military said its fighter jets destroyed 15 all-terrain vehicles carrying weapons, explosives and“criminal elements” after they were detected getting ready to cross the Libyan border into Egypt.
Египатска војска саопштила је да су њени војни авиони уништили 15 возила за све терене која су превозила оружје и експлозије заједно са„ криминалним елементима“ након што је откривено како се спремају да пређу либијску границу са Египтом.
