Sta znaci na Engleskom TERENSKO - prevod na Енглеском

• field
• all-terrain
• off-road

Примери коришћења Terensko на Српском и њихови преводи на Енглески

Terensko istraživanje.
Field research.

Treba nam terensko istraživanje.
We need field research.

Terensko ispitivanje, možda.
Field interview," maybe.

Ja samo radim terensko istraživanje.
I'm just doing field work.

Terensko iskustvo iz Južne Amerike.
Field experience in South America.

U redu, osnovno terensko previjanje.
Okay. Basic field dressing.

Terensko istraživanje je neverovatno korisno.
Field research is incredibly helpful.

Pukovnik Weissner, terensko osiguranje.
Col. Weissner, Field Security.

Njegovo terensko iskustvo i znanje se slažu sa našim planovima i logikom.
His field experience fills a knowledge gap, in regards to our logistics and planning.

Mi samo radimo terensko istraživanje.
We are just doing field research.

Iako su vrhunac moderne nauke, istraživački mikroskopi nisu dizajnirani za terensko testiranje.
Even though the pinnacle of modern science, research microscopes are not designed for field testing.

Svi imaju više terenskog iskustva od tebe.
Every one of them with more field experience than you.

Koristio je papire FBI-a da iznajmi terensko vozilo.
He used his FBI credentials to charter an all-terrain vehicle.

Završavao sam terensko istraživanje o vosku iz mahovine.
I was completing my field study on wax moss.

Pored MA potrebno ti je terensko iskustvo.
Besides an MA you need field experience.

Istina je da sam vršila terensko ispitivanje veza preko 10 godina i više ne mogu da ignorišem rezultate.
The truth is, I have been doing a field study on dating for over 10 years, and I can no longer ignore the results.

Ovo… Nije me briga za tvoje terensko istraživanje.
I don't care about your field study.

Losos pliva uzvodno da bi stigao do mesta za mrešćenje, a mali metilji napadnu mrava, dopru mu do mozga i vozaju ga po travčici kao terensko vozilo.
Salmon swim upstream to get to their spawning grounds, and lancet flukes commandeer a passing ant, crawl into its brain, and drive it up a blade of grass like an all-terrain vehicle.

Sada mogu da uporedim svoje terensko iskustvo sa dokumentarnom emisijom.
I can compare the field experience with the documentary series.

Terensko prikupljanje podataka pomoću prenosivih računara, sprovodi se tako što popisivači obilaze teritoriju za koju su zaduženi i unose odgovore građana u elektronske upitnike na laptopu.
Field data collection using laptop computers is carried out by enumerators that visit the territory they are in charge of and that enter the citizens' answers into the electronic questionnaires in the laptop.

Pa, već ste duže vreme zaduženi za terensko delovanje letećih tanjira.
Well you've been in charge of saucer field activity for a long while.

Bentley je predstavio sopstveno terensko vozilo, čime je otvorio novo poglavlje u istoriji te kompanije.
Bentley introduced its own off-road vehicle, which opened a new chapter in the company's history.

Prikazan je kompletan proces stvaranja Bentley Bentayga modela. entley je predstavio sopstveno terensko vozilo, čime je otvorio novo poglavlje u istoriji te kompanije.
Bentley introduced its own off-road vehicle, which opened a new chapter in the company's history.

Centar za civilno-vojne odnose je uz finansijsku podršku Misije OEBS-a u Srbiji sproveo terensko istraživanje u okviru projekta nazvanog„ Privatne bezbednosne kompanije( PBK) u Srbiji- prijatelj ili pretnja?“.
With the support of OSCE Mission in Serbia, Centre for Civil-Military Relations has undertaken an field research within the scope of the project„Private Security Companies(PSC) in Serbia- A Friend or Foe?“.

Juli 2016. Preševo, Bujanovac, Medveđa- Istraživači Centra za ravnomerni regionalni razvoj su sproveli terensko istraživanje o učešću građana, posebno mladih i žena, u procesu pripreme, praćenja i sprovođenja javnih politika u opštinama Preševo, Bujanovac i Medveđa.
July 2016. Presevo, Bujanovac, Medvedja- Researchers of the Center for Balanced Regional Development conducted a field study on the participation of citizens, especially young people and women, in the preparation, monitoring and implementation of public policies in the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Ovo je specijalni terenski agent Lesli Dzekson.
This is special field agent Leslie Jackson.

Ovo je terenski izveštaj o poginulom agentu.
It's a field report from a deceased Agent.

Дигитализација теренске архивске грађе из Призрена.
The digitalization of archived field data from Prizren.

Vojna terenska sestra u penziji.
Army field nurse, retired.

Теренски прибор за заседе"?
Field ambush supplies"?