Примери коришћења Already happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That already happened.
The most important thing already happened.
The most important thing already happened.
Најважније се већ догодило.Well it already happened and there are no time machines.
Ona se već desila, a mašinu za putovanje kroz vreme nemamo.
Људи такође преводе
The breakdown already happened.
Propast se već dogodila.It already happened, 53 years ago, when your mom and dad had sex and conceived you.
To se već dogodilo, pre 53 godine, kada su tvoji mama i tata imali odnos i kada su te začeli.The plan already happened.
План већ догодило.All right, he's speaking as if it's already happened.
Ти говориш као да се је већ десило.As if it already happened.
Kao da se već dogodilo.Your brain andyour subconscious think it's already happened.
Vaš um ičitavo vaše biće osećaju da se to već dogodilo.The past already happened.
Prošlost se već desila.The Revolution is everything, and it has already happened.
Глобализација је нешто што се већ десило, што је Jude also speaks about it already happened at the time of the apostles.
Јуде такође говори о томе већ догодило у време апостола.That already happened with national socialism, and we are witnessing the same thing both in Europe and in the world.
То се већ догодило са националсоцијализмом и сад видимо да The story has already happened.
Priča se je već dogodila.In Milenković's play, the same as in Popović's, everything is focused on stage limited events,all determining events take place(or have already happened) outside the stage.
И код Миленковића је, као код Поповића, све усмерено на збивање омеђено сценом,сви одређујући догађаји дешавају Oh, wait, that already happened.
Čekajte, to se već dogodilo.This already happened regarding Syrian chemical attacks- the Russians and the Syrians delivered the very kids who unwillingly participated in the White Helmets' staged and filmed‘attack, directly to the OPCW.
Ovo se već dogodilo u vezi sa sirijskim hemijskim napadima- Rusi i Sirijci su isporučili samu decu koja su nevoljno učestvovala u izrežiranom napadu Belih šlemova, direktno OZHO-u.Similar attacks have already happened.
Слични инциденти су се већ десили.Accept reality(it already happened!) and move on with you day.".
Da prihvatite realnost( to se ionako već dogodilo) i da nastavite sa svojim danom.You speak it as if it has already happened.
Ти говориш као да се је већ десило.You can see that the compile phase already happened and we got an expression that will print“run time” and then evaluate(+ 5 4).
Videćete da se kompajlirana faza već dogodila i došli smo do zaključka da će štampati“ run time” i onda proceniti(+ 5 4).He speaks as though it has already happened.
Ти говориш као да се је већ десило.For everything that has already happened, and everything that will.".
Za mene, sve što jeste i sve što će biti se već dogodilo.“.He spoke as if it had already happened.
Ти говориш као да се је већ десило.Therefore, if either side conducts operations that kill or maim the other's forces, as already happened in September, when a US airstrike killed over 60 Syrian troops near Deir ez-Zor in eastern Syria, this"could produce retaliatory pressures," Farley noted.
Стога, ако било која од страна буде спроводила операцију напада, као што се већ десило у септембру када је америчка авијација убила 60 сиријских војника у близини Деир ел Зора на истоку Сирије, то би могло произвести„ притисак да Speak as if they have already happened.
Ти говориш као да се је већ десило.This is where the cervix has already happened for some degeneration of cells.
Ово је место где је грлић већ десило неко дегенерације ћелија.Think, act, and feel like it already happened.
Zamisli i oseti da se to već desilo.
