Примери коришћења Had happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Something had happened.
Nešto se desilo.
It had happened two days earlier.
To se desilo dva dana ranije….
Something had happened.
Nešto se dogodilo.
What had happened when we found you?
Šta se desilo kad smo vas pronašli?
If anything had happened.
Ако се догодило нешто.
What had happened to my freedom?
Šta se zbilo sa mojom slobodom?
He asked Sidra what had happened.
Pitao je Sidkija šta se dešava.
Something had happened between them.
Nešto se dogodilo između njih.
Jack didn't know what had happened.
Jack nije znao sta se dogadja.
Something had happened to you….
Tebi se nešto dogodilo….
Jacques did not know what had happened.
Jack nije znao sta se dogadja.
Something had happened to my sister.
Nešto se dogodilo mojoj sestri.
I forgot everything that had happened.
Da zaboravim sve što se izdešavalo.
So much had happened that morning.
Dosta toga se izdešavalo tog jutra.
For years I wondered what had happened.
Danima sam se pitala šta se dešava.
Too much had happened in one night.
Koliko toga se zbilo za jednu noć.
She couldn't believe what had happened to her!
Nije mogla da veruje šta joj se događa!
What had happened, it was me and LeeJohn.
Šta se desilo je, da smo ja i LiDžon.
Eventually I asked what had happened to David.
Pitao sam Davida jednom šta se dešava.
A lot had happened in the past twelve hours.
Svašta se izdešavalo u poslednjih 12 sati.
But then something had happened to André.
Ali, onda se nešto dogodilo sa Andreom.
The same had happened in Mexico a few decades earlier.
Isto se desilo u Meksiku nekoliko decenija ranije.
She was very disappointed in what had happened.
Bio je veoma razočaran svim sto se dešava.
Which is what had happened with the driver.
Evo šta se dogodilo sa vozačem.
I smiled as I realized what had happened.
Nasmejao sam se razumejuci sta se dogadja.
Look what had happened in Lybia and Iraq.
Pogledajte šta se desilo sa Libijom i Irakom.
Then I realized where I was and what had happened.
Do tada sam shvatila gde sam i šta se događa.
Something had happened while I was away.
Nešto se ovde izdešavalo dok sam bila odsutna.
I knew instantly that something had happened in my back.
Znala sam da se nešto dešava iza mojih leđa.
Something had happened- something awful, unthinkable.
Nešto strašno se desilo- nešto nezamislivo.
Резултате: 2205, Време: 0.0482

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски