Примери коришћења Another shot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another shot!
Još jedan šut!Here, take another shot.
Daj još jedan šut.Another shot blocked.
I have another shot.
Well, I thought I'd give it another shot.
I need another shot.
Oh, I think someone needs another shot.
I need another shot.
Trebam još jednu injekciju.What if, you know,we gave it another shot?
Što ako, znate,mi je dao još jedan metak?Hope for another shot at it.
Nadom za još jedan pucanj.She's gonna give you another shot.
And another shot out of nowhere.
I još jedan udarac niodakle.Give what another shot?
Šta, još jedan udarac?And another shot to left field!
Još jedan udarac u levo polje!You will get another shot.
Još jednu injekciju!I want another shot at being a dad.
Želim još jednu šansu da budem tata.You can have another shot.
Imaš još jedan udarac.I want another shot at Dade Reilly.
Just give me another shot.
Daj mi još jednu šansu.And you get another shot at the evil system you hate so much.
I dobiješ još jedan pucanj u zli sistem koji mrziš.For giving me another shot.
Za što mi još jedan hitac.And this might be presumptuous of me to ask, Butis there any chance you might give me another shot?
I mozda nije na mestu dapitam, ali, ima li neke sanse, da mi das jos jednu priliku?Give me another shot.
Dajte još jednu šansu.I'm ready to give our marriage another shot.
Give me another shot.
Daj mi još jednu šansu.I think it's time we gave young Mr Bisley another shot.
Vrijeme je da damo mladom Bisleyju drugu šansu.Give me another shot.
Daj mi još jednu priliku.So, if I wasn't in the picture,would you give him another shot?
Da mene nema,dala bi mu drugu priliku?We heard another shot.
Čuli smo još jedan pucanj.But then, I went to college andgave love another shot.
A ja sam otisao na koledz idao Ijubavi jos jednu priliku.
