Sta znaci na Srpskom ANY REMAINING - prevod na Српском

• преостали
• преостале
• сваки преостали
• преостала
• preostale

Примери коришћења Any remaining на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rice would absorb any remaining moisture.
Pirinač će apsorbovati preostalu vlagu.

Any remaining proceeds will be used.
Преостала неутрошена средства ће бити искориштена.

Instead you just massage any remaining product into your skin.
Затим масирајте преостали производ у кожу.

Any remaining amount can be carried forward for up to 20 years.
Сваки преостали износ може се преносити и до 20 година.

Mr. Sulu, divert any remaining power to stabilizers.
Sulu, preusmerite preostalu energiju u stabilizatore.

Any remaining tickets can be purchased at the door prior to the concert.
Preostale ulaznice mogu da se kupe na ulazu pre početka koncerta.

And then after 20-25 years, any remaining balance is forgiven.
После 20 до 25 година, било који преостали баланс се опрошта.

Any remaining risks are reviewed to determine whether it is on the level of acceptable risk.
Сваки преостали ризик се преиспитује да би се утврдило да ли је он на нивоу прихватљивог ризика.

Plus, after 20 to 25 years, any remaining balance is forgiven.
Поред тога, после 20 до 25 година, било који преостали баланс се опрошта.

Any remaining liquid can be drained- it is important that the grains in a microwave are not allowed to go dry.
Преостале течност може да се испразни- важно је да су зрна у микроталасној не сме да иде на суво.

You are using them to cover any remaining gaps in your calorie needs.
Користите их да покријете преостале празнине у вашим потребама за калоријама.

Any remaining loss can be carried over into future tax years and used to offset net rental income.
Сваки преостали губитак може се пренијети у будуће порезне године и користити за надокнаду нето прихода од најма.

After being on this plan for 20-25 years, any remaining balance is forgiven.
Поред тога, после 20 до 25 година, било који преостали баланс се опрошта.

This gets rid of any remaining bitter coating that the grains may have.
Овај добија ослободити од било какве преостале горке премаз да зрна имају.

Before applying your next dose, be sure to clear away any remaining ORAVIG tablet material.
Пре примене следеће дозе, обавезно избришите преостали материјал ОРАВИГ таблета.

Any remaining doubts Gruen had were dispelled in the mid-1960s when he made his first visit to Northland Center since its opening a decade earlier.
Било која преостала сумња да је Груен распршен средином 1960-их када је први пут посетио Центар Нортхланд од отварања деценије раније.

If the match doesn't sell out, any remaining tickets will go on sale to the general public.
Ако утакмица не прода, преостали улазнице ће бити у продаји за јавност.

They had to blow up the port to ensure the Chinese army would not take any remaining supplies or assets.
Morale su da dignu luku u vazduh kako kineska vojska ne bi preuzela preostale zalihe ili imovinu.

If the match doesn't sell out, any remaining tickets will then go on sale to non-members.
Ако утакмица не прода, преостали улазнице ће онда ићи на продају нису чланови.

Turkish Defence Minister Fikri Işık stated later in the day that FSA was clearing Jarabulus of any remaining ISIL militants.
Турски министар одбране Фикри Исик навео је касније у току дана да су турске снаге очистиле Џараблус од свих преосталих ИСИЛ-ових милитаната.

Your account could be terminated right away and any remaining funds may or may not be refunded to you.
Ваш рачун може бити одмах прекинут, а преостала средства се могу вратити.

Security forces are going through the badly-damaged Taj Mahal hotel room by room to make sure it is safe, and to evacuate any remaining guests.
Pripadnici snaga bezbednosti pretražuju teško oštećeni hotel„ Tadž Mahal“ od sobe do sobe, da bi proverili bezbednost i evakuisali preostale goste.

Next, try to cover your costs using any remaining savings a 0% APR credit card.
Затим, покушајте да покријете своје трошкове користећи преостале уштеде кредитне картице од 0% АПР.

While the Avatars prepare to transform the world into a Utopia, they inform the Charmed Ones that the human world must be put to sleep so that they can kill any remaining demons.
Док се Аватари спремају да претворе свет у Утопију, обавештавају Зачаране да сви људи морају заспати док оне убијају преостале демоне.

After any grants have been applied, the company will cover any remaining tuition, fees, books and supplies.
Након примене било каквих грантова, компанија ће покрити све преостале школарине, таксе, књиге и снабдевање.

Recipes vary from region to region, but the general principle is to boil the fruit, steep it in increasingly stronger sugar solutions for a number of weeks, and then dry off any remaining water.[5].
Рецепти се разликују од регије до регије, али општи принцип је да се воће скува, утапа у све јаче растворе шећера неколико недеља, а затим се осуши преостала вода.[ 1].

Add all of these items together and add your lawyer's fees and any remaining down payment that you owe, and you will have your closing costs calculated.
Додајте све ове ставке заједно и додајте своје адвокатске накнаде и све преостале уплате које дугујете, и обрачунат ће се ваши трошкови затварања.

Any remaining goodwill between the colonials and the troops was gone for good with that event, and the British soldiers in this area were viewed as an occupying enemy force from that point on until they were driven out in 1776.
Било која преостала добра воља између колонијалних и војних трупа није била добра за тај догађај, а британски војници на том подручју су посматрали као окупирајуће непријатељске силе од те тачке док их нису протерали 1776.

Should you not complete the wagering requirements in this period, any remaining converted bonus funds from this promotion will be removed from your account after 28 days.
Уколико не заврши услове кладјења у овом периоду, преостали конвертоване бонус средства из ове промоције ће бити уклоњене са вашег налога после 28 дани.

Next, use a knife, shaving razor, credit card, etc. to very gently“shave” the area stung(don't use very much pressure or it may cause any non-neutralized nematocysts to fire) to get rid of any remaining nematocysts.
Затим користите нож, бритву за бријање, кредитну картицу и слично да бисте врло благо" обријали" подручје које се стегне( не користите пуно притиска или може изазвати неутемелизоване нематоцисте) како бисте се ослободили свих преосталих нематоциста.