Примери коришћења Are addicted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These men are Addicted to each other.
Zavisni su jedni od drugog.Today there are an estimated 15-20 million people who are addicted to heroin.
Данас You are addicted to social networks.
Today, millions of people are addicted to smoking.
До данас, милиони људи су зависни од пушења.People are addicted to their cell phones like drugs.
Zavisni su od mobilnih telefona jednako kao i od droge.Most adult sons of Adam are addicted to a frothy drink.
Већина одраслих Адамових синова су зависни од пјенушавог пића.People are addicted to certain foods, and chocolate is one of them.
Људи су зависни од одређене хране, а чоколада They tell me: their kids are addicted to their electronics.
Moja deca su zavisnici od svojih elektronskih.Well, they are addicted to power, they are addicted to wealth, they are addicted to acquisition.
Pa oni su zavisni od moći, How many people in this country alone are addicted to antidepressants?
Koliko Many people are addicted to loving too much and smothering a partner without even realizing it.
Многи људи су зависни од превише љубави и загушују партнера, чак ни не схватају.Dr. Doris Day, a dermatologist at Lenox Hill Hospital in New York City,said she sees women who are addicted to tanning every day.
Др Дорис Даи, дерматолог у болници Ленок Хилл у Њујорку, каже давиди жене које су зависне од сунчања сваког дана.Some people are addicted to bicycling.
Неки људи су зависници од бициклима.It creates people-- when you manipulate incentives to get people to do the right thing-- it creates people who are addicted to incentives.
То ствара- када манипулишете мотивима да Basically, you are addicted to our partner!
У суштини, ви сте зависни од наших партнера!Many health experts believe e-cigarettes are the way forward in reducing the number of people around the world who are addicted to smoking.
Mnogi zdravstveni stručnjaci veruju da We get some people who are addicted to the adrenaline rush.
Постоје људи који су зависни од брзине адреналина.People who are addicted to dopamine love, after three years, become frustrated with their chosen one, and their love ends.
Људи који су зависни од допаминске љубави, након три године, постају фрустрирани својим одабраним, и њихова љубав завршава.Fans of satellite television, this information will be interesting, If they are addicted to sathantingom(sathunting), ie.
Љубитељи сателитске телевизије ова информација ће Day tells women who are addicted to tanning about the risk for skin cancer and premature skin aging.
Дан говори женама које су зависне од сунчања у вези са ризиком од рака коже и превременим старењем коже.They make up a small percentage of the population, but they make up a large percentage of the people in jail,the people who are addicted, the people who are mentally ill.
Oni čine mali procenat u populaciji, ali čine veliki procenat ljudi u zatvorima,ljudi koji su zavisni, ljudi sa mentalnim poremećajima.Humans are addicted to suffering at different levels and to different degrees and we support each other in maintaining these addictions.
Ljudi su navikli da pate na različitim nivoima i u različitom stepenu, i mi podržavamo jedni druge u održavanju tih navika.Humans are addicted to suffering at different levels and to different degrees, and to make matters worse, we support each other in maintaining these addictions!
Ljudi su navikli da pate na različitim nivoima i u različitom stepenu, i mi podržavamo jedni druge u održavanju tih navika!Foodies are addicted to food, and it is through my relationships with foodies where I have learned just how far they will go for food.
Фоодиес су зависни од хране, а то In addition, they are addicted to the mood, and this prevents them, raising their pets, adhere to a single system that simply confuses the poor dog.
Поред тога, они су зависни од својих расположења, а то их спречава да доведу кућног љубимца да се држи јединственог система, што једноставно збуњује јадног пса.People who are addicted to opioids-- which depress the central nervous system, making it tough to stay awake-- are also turning to stimulants to help them function.
Ljudi koji su zavisni od opioida- koji opterećuju centralni nervni sistem, čineći teškim ostajanje budnim- takođe se okreću stimulansima da im pomognu u funkcionisanju.And these people are addicted to what? To profit. To such a degree that they are addicted that they are actually in denial about the impact of their activities which is typical for addicts, this denial.
Ti ljudi su zavisni od profita i to toliko Now you're addicted to heroin.
Oh, like you're addicted to food, and that's why you're overweight?
Oh, ti si kao zavistan od hranu, i zato imaš višak kilograma?So why don't you tell us what you're addicted to.
Zašto nam ne kažeš ti od cega si zavistan.
