Примери коришћења Are attending на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thousands of people are attending.”.
You are attending 100 per cent of my tour dates.".
Several thousands of people are attending the protest.
You are attending 100 percent of my tour dates.''.
Ви присуствујете 100 посто мојих турнеја.”.Vice President Bush and his wife,Barbara, are attending the opening of.
Teams are attending the race on their own responsability.
Ninety participants from 14 countries are attending the four-day philosophy symposium.
According to UNICEF, 90 per cent of children of primary school age in Albania are attending school.
More than 4,500 people are attending the forum this week from around the world.
As many as 20 police officers from Southeast European countries are attending the three-week course.
Tronedeljni kurs pohađa oko 20 policajaca iz zemalja jugoistočne Evrope.Adult men and one woman are attending a training session on starting-up their own business.
Двадесет пет одраслих мушкараца и једна жена присуствују тренингу о покретању сопственог посла.Two years after the events of Scream,Sidney Prescott and Randy are attending Windsor college.
Две године након догађаја из првог филма, Сидни Прескот иРанди Микс похађају колеџ„ Виндзор“ у Синсинатију.The four leaders are attending an informal meeting Thursday in Orban's offices in Buda Castle.
Četvorica lidera prisustvuju neformalnom sastanku u Orbanovoj kancelariji u Budimskom dvorcu.There are eight PhD students in the laboratory who are attending the course- Molecular medicine.
У лабораторији ради осам студената докторских студија који похађају смјер- молекуларна медицина.The children who[are attending] this festival are ready to become citizens of the EU," said Schwarz-Schilling.
Deca koja[ prisustvuju] ovom festivalu spremna su da postanu građani EU", rekao je Švarc-Šiling.More than 1,300 archbishops, bishops, clergy and lay people from almost 40 countries are attending the conference.
Konferenciji je prisustvovalo više od 1. 300 nadbiskupa, biskupa, sveštenika i laika iz skoro 40 zemalja.A total of 101 international companies are attending this year's fair, which ends Sunday(June 14th).
Ovogodišnjem sajmu koji se završava u nedelju( 14. juna) prisustvuje ukupno 101 međunarodna kompanija.A total of nine heads of state and government, 21 ministers and over 40 other public figures are attending the meeting.
Sastanku prisustvuje ukupno devet šefova država i vlada, 21 ministar i preko 40 drugih javnih ličnosti.Nearly 850 companies from 50 countries are attending this year's fair, which closes Sunday(May 10th).
Blizu 850 kompanija iz 50 zemalja učestvuje na ovogodišnjem sajmu koji se završava u nedelju( 10. maja).This networking carries on late into the night with daily dinners, drinks and parties,put on by the firms who are attending.
Ovo umrežavanje se odvija do kasno u noć uz večere, piće i zabave,koje organizuju firme koje prisustvuju.Approximately 170 young people, aged 18-25, are attending the forum, which opened on Sunday(5 September).
Forumu, koji je otvoren u nedelju( 5. septembra), prisustvuje otprilike 170 mladih ljudi, starosne dobi od 18 do 25 godina.The playground is fully adjusted to children between 2 and 7 years old andto children with disabilities that are attending this kindergarten.
Igralište je u potpunosti prilagođeno deci uzrasta od 2- 7 godina ideci sa invaliditetom koja pohađaju ovaj vrtić.One of the main reasons individuals and companies are attending live events is to grow their connection circle.
Jedan od glavnih razloga zašto pojedinci i kompanije prisustvuju događajima uživo je da prošire svoju poslovnu mrežu kontakata.Culture ministers from Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Montenegro, Poland, Russia, Serbia, Slovakia and Ukraine are attending.
Sastanku prisustvuju ministri za kulturu iz Slovenije, Bosne i Hercegovine, Bugarske, Hrvatske, Češke Republike, Crne Gore, Poljske, Rusije, Srbije, Slovačke i Ukrajine.President Jean-Claude Juncker and Commissioner Pierre Moscovici are attending the G20 Summit in Hamburg today and tomorrow.
Predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker i komesar Pjer Moskovici danas i sutra učestvuju na samitu G20 u Hamburgu.More than 50 heads of state are attending the conference, and many leaders called for emerging powers to play a more active role in shaping the world's economy.
Konferenciji prisustvuje više od 50 šefova država, a mnogi od njih pozvali su zemlje čija uloga na svetskoj sceni postaje značajnija da preuzmu veću odgovornost u oblikovanju svetske ekonomije.Some 2,700 developers, representatives of the business community,and journalists are attending the conference this year.
Oko 2700 developera, predstavnika poslovne zajednice,kao i novinara, prisustvovaće konferenciji ove godine.PM Shinzo Abe andEmperor Akihito are attending a memorial in Tokyo, and joined a moment of silence nationwide at the exact moment the quake hit.
Premijer Japana Šinzo Abe iCar Akihito prisustvuju komemorativnom događaju u Tokiju, i pridružili su se minutu čutanja u celoj državi u tačno vreme kad je zemljotres pogodio Japan.International companies engaged in different projects andinvestments in Albania are attending the fair along with domestic companies.
Međunarodne kompanije angažovane na različitim projektima iinvesticijama u Albaniji prisustvuju sajmu, zajedno sa domaćim preduzećima.Almost 50% of all students are attending these English-taught programmes, the institute has an international teaching staff, and nearly 13% of the total student population are from abroad.
Скоро 50% свих ученика похађа ове енглеском-уких програме, Институт има међународну наставно особље, а скоро 12% од укупне студентске популације су из иностранства.
