Sta znaci na Engleskom POHAĐA - prevod na Енглеском

• attend
• taking
• goes
• attending
• attended
• attends

Примери коришћења Pohađa на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, Lily pohađa gimnastiku.
Yeah, Lily goes to gymnastics class.

Samo 31 romskih, 16 ašakalijskih i 45 egipćanskih tinejdžera pohađa nastavu.
Only 31 Roma, 16 Ashkali and 45 Egyptian teenagers attend.

On pohađa Federalni politehnički institut u Cirihu.
He goes to the Federal Polytech in Zurich.

Neka njegovo fizičko pohađa njegovi posljednji sati.
Let his own physic attend his final hours.

Ako Alison pohađa školu u kojoj se svoj deci poslužuje hranljiv doručak, evo šta će uslediti.
If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

Koju vrstu škole dete pohađa( za gluve ili čujuće)?
What type of school the child attends(deaf or hearing)?

Školu pohađa 116 učenika, raspoređenih u 18 odeljenja.
The school is attended by 116 pupils in 18 classes.

Sve više albanskih studenata pohađa privatne univerzitete.
More Albanian students attending private universities.

Školu pohađa oko 400 učenika iz preko 40 zemalja.
Some 400 pupils from over 40 countries attend the school.

Većina studenata na Kosovu i Albaniji pohađa državne univerzitete.[ UNDP].
The majority of students in Kosovo and Albania go to public universities.[UNDP].

Školu pohađa 310 polaznika iz Bujanovca i Preševa.
The school is attended by 310 persons from Bujanovac and Presevo.

Genta, petnaestogodišnja albanska učenica, pohađa osnovnu školu Ilirija u Prištini.
Genta, a 15-year old Albanian, attends Iliria elementary school in Pristina.

Njen sin pohađa školu u Lapljem Selu, nadomak Prištine.
Her son attends school in Laplje Selo, just outside Pristina.

Sada preko 650 studenata iz 14 zemalja pohađa Američki Univerzitet u Bugarskoj( AUBG).
Now, over 650 students from 14 countries attend the American University in Bulgaria(AUBG).

On trenutno pohađa srednju ugostiteljsku školu i postaće glavni kuvar u nekom od beogradskih restorana.
He currently attends the hospitality high school and will become a chef at one of Belgrade's restaurants.

Imao sam viziju kako pohađa tri nasumična koncerta.
I had a vision of him attending three totally random concerts there.

Zajedno sa Gradskim sekretarijatom za obrazovanje i dečju zaštitu biće izabrane ustanove sa posebnim osvrtom na vrtiće koje pohađa veći broj dece sa smetnjama u razvoju.
Together with the City Secretariat for Education and Children's Protection, top-priority institutions will be selected, primarily kindergartens attended by a high number of children with special needs.

Srbin David, Gentin vršnjak, pohađa srednju ekonomsku školu u Mitrovici.
David, a Serbian who is Genta's age, attends the secondary school for economics in Mitrovica.

Miliona dece ne pohađa školu, a mnogo više ih pohađa neredovno ili ju je napustilo.
Million children are out-of-school and many more attend irregularly or drop out.

Prema jednom izveštaju, jedno od četiri deteta koja pohađa vrtić u Vašingtonu nije vakcinisano.
One report said one-in-four youngsters attending kindergarten in Washington, have not been vaccinated.

Tronedeljni kurs pohađa oko 20 policajaca iz zemalja jugoistočne Evrope.
As many as 20 police officers from Southeast European countries are attending the three-week course.

On je izviđač, završio je srednju školu s odličnim, trenutno pohađa Univerzitet Wisconsin, smjer biologija, predmedicina.
He's an eagle scout, graduated from high school with honors, And currently goes to the university of wisconsin-- Biology major, pre-Med.

Neko ko prvi put pohađa kurs može dati donaciju poslednjeg dana kursa ili bilo kad nakon toga.
Someone taking the course for the first time may give a donation for future courses on the last day of the course or any time thereafter.

Svake godine, 450, 000 ljudi svih uzrasta pohađa nastavu na francuskom u Francuskom Savezu u 136 zemlje.
Each year, 450,000 people of all ages attend French classes at Alliances Française in 136 countries.

Neko ko prvi put pohađa kurs može dati donaciju poslednjeg dana kursa ili bilo kad nakon toga, u skladu sa svojim mogućnostima i volji.
Someone taking the course for the first time may give a donation on the last day of the course or at any time thereafter.

U urbanim sredinama 91 odsto dece pohađa nastavu, dok u ruralnim oblastima taj procent iznosi 90.
In urban areas, 91 per cent of children attend school while in rural areas 90 per cent attend..

Neko ko prvi put pohađa kurs, donaciju može dati poslednjeg dana kursa ili bilo kad nakon toga, u skladu sa svojim mogućnostima i volji.
Someone taking the course for the first time may give a donation on the last day of the course or any time thereafter, according to one's means and volition.

Već pet godina živi u Luksemburgu, gde redovno pohađa časove francuskog jezika i zarađuje za život kao vozač taksija.
He has lived for five years in Luxembourg, taking French classes regularly and driving a taxi for a living.

Nastava koju trenutno pohađa oko 400 Albanaca i Srba odvija se dvojezično, na srpskom i albanskom jeziku- što je praksa koja taj fakultet čini jedinstvenim u južnoj Srbiji.
Currently, there are some 400 Albanian and Serbian students attending lectures which are given bilingually, in both Serbian and Albanian, thus making this education institution unique in South Serbia.

Nataša je počela da upoznaje nove prijatelje, pohađa svakodnevne organizacije i odlazi u bioskop, pozorište i na koncerte.
Natasa started meeting new friends, attending daily workshops, and going to movies, theatres and concerts.