Примери коришћења Are cancelled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Passes are cancelled.
All the company's flights are cancelled.
More flights are cancelled on Tuesday morning.
Services for tomorrow are cancelled.
Sastanci zakazani za sutra se otkazuju.Visas are cancelled, distances are closer, the roads are waiting.
Визе су укинуте, даљине се приближиле, друмови чекају.All passes are cancelled.
When it is no longer probable to experience the outflow of economic benefit for the settlement of legal orderived obligation the reserves are cancelled for the benefit of income.
Kada više nije verovatan odliv ekonomskih koristi radi izmirenja zakonske iliizvedene obaveze rezervisanje se ukida u korist prihoda.All credits are cancelled.
If reservations are cancelled 4 weeks(31 days) or more before arrival, all deposits are 100% refunded.
Уколико резервације су отказани 4 недеље( 31 дана) или више пре доласка, сви депозити Their flights are cancelled.
Let im je otkazan.If reservations are cancelled 14-30 days before arrival, 70% will be refunded.
Уколико резервације су отказани 14-30 дана пре доласка, 70% од укупне уплате ће Dear Al, trick-or-treat plans are cancelled.
Dragi Al, planovi prevare na prepad su otkazani.Only authorizations are cancelled with the"red button" and causes error messages.
Само овлашћења су отказани са" црвеним дугметом" и изазива поруке о грешкама.I'm afraid your privileges in my castle are cancelled my friend.
Bojim se da su tvoje privilegije u mom dvorcu otkazane moj prijatelju.If reservations are cancelled 4-14 days before arrival, 30% will be refunded.
Уколико резервације су отказани 4-14 дана пре доласка, 30% од укупног плаћања ће In some cases,the previously outstanding shares are cancelled and replaced by new shares.
U nekim slučajevima,prethodno neuplaćene akcije se otkazuju i zamenjuju novim akcijama.In cases where e-Banking services are cancelled or closed in another manner, the Client is obliged to pay all due fees for the use of e-Banking services and all other fees defined in the General Terms and Conditions or the applicable Pricelist, which relate to e-Banking and in this sense, authorises the Bank to automatically, without further consent, debit its accounts in the amounts of the above specified fees.
U slučaju otkaza ili gašenja usluga elektronskog bankarstva na drugi način, Klijent je dužan da Banci plati sve dospele naknade za korišćenje usluga elektronskog bankarstva i sve ostale nakande definisane ovim Opštim uslovima poslovanja, odnosno važećim Cenovnikom, a koje su vezane za elektronsko bankarstvo i u tom smislu ovlašćuje Banku da automatski bez dalje saglasnosti zaduži njegove račune za iznose navedenih naknada.All leaves are cancelled.
Svi listovi su otkazani.Potential funds are disclosed in notes with When it is no longer probable to experience the outflow financial statements, if the inflow of economic benefit of economic benefit for the settlement of legal or derived is probable. andoff balance sheet items obligation the provisions are cancelled for the benefit Special reserve for estimated losses on bank balance sheet assets and 2.4.17.
Potencijalna sredstva Need to know if classes are cancelled due to holidays?
Треба знати да ли часови су отказани због празника?Google knows what to do,invalid clicks are canceled.
Гоогле зна шта да ради,неважећих кликова су отказани.But when he noticed the mistake and slapped,push-ups are canceled.
Али када Trains and flights were canceled.
Возови и авионски летови су отказани.And 4 matches are canceled: 1XTOTO is canceled.
The SS16 is cancelled on safety grounds.
SS3 je otkazan zbog bezbednosnih razloga.Sports are canceled.
Sportovi su otkazani.Audiences were cancelled, work was left undone.
More than 150 flights were cancelled at the Minneapolis airport.
The show was cancelled for undisclosed reasons.
Koncert je otkazan iz nepoznatih razloga.May be cancelled for rain.
