Sta znaci na Srpskom ARE STRUCTURED - prevod na Српском

• су структурирани
• је структуриран
• struktuirane
• су структуирани
• су структурисане

Примери коришћења Are structured на Енглеском и њихови преводи на Српски

The players are structured in a way they are in a match.
Играчи су структуирани на начин на који су у утакмици.

The undergraduate first-degree programs in Economics are structured in semesters.
У основних први студијски програми у економији су структурирани у семестара.

All qualifications are structured in units, mostly in subjects but lot of them have modules as well.
Све квалификације су структурисане у јединице, пре свега у предмете, али многе од њих садрже и модуле.

The advantages and disadvantages listed by me are structured in the technical specifications.
Предности и недостаци наведени поред мене су структурирани у техничким спецификацијама.

If the second kosour shorter or longer than the already prepared, the individual elements are structured.
Ако је други Косоур краћи или дужи од већ припремљен, појединачни елементи су структурирани.

Study and research activities are structured in a four-year Ph.D.
Студијски истраживачки рад су структурирани у четворогодишњем Пх. Д.

This course looks in detail at the different ways in which mergers and acquisitions transactions are structured.
Овај курс детаљно разматра на различите начине на који су структуриране трансакције спајања и преузимања.

The searches(researches) for the team BdTln are structured around three excellent domains.
Истраживање& рскуо; БДТЛН тим је структуриран око три области& рскуо; изврсност.

The sessions are structured to foster decision-making capacity and to solve all complex organizational problems.
Седнице су структурирани да подстакне способност доношења одлука и да реше све сложене организационе проблеме.

The high court consists of the court president, vice president, and 24 judges who are structured into five chambers.
Високи суд се састоји од предсједника суда, потпредсједника и 24 судије који су структурирани у пет комора.

Programs for an LLM in Mexico are structured for students seeking expertise in a specific field of law.
Програми за једног ЛЛМ у Мексику су структуирани за студенте који траже стручност у одређеној области права.

Windows archive contains some drivers, files, user agent and the new system or otherwise contain hard data on the hard blocks are small or large, are structured differently and so on.
ВинКСП архива садржи одређене возача, датотеке усер агент и нови систем или на други начин садржи чврсти податке на хард блоковима су мањи или већи, су структурирани другачије и тако даље.

Please note: Courses are structured to include due dates which students are expected to adhere to.
Обратите пажњу: Курсеви су структурирани тако да укључују датуме плаћања од којих се очекује да се ученици придржавају.

And the Casa Milá(1905- 10), the several floors of which are structured like clusters of tile lily pads with steel-beam veins.
И Цаса Мила( 1905-10), на неколико етажа које су структуиране као кластери плочица љиљана са жилама од челика.

Human medications are structured for the human digestive system, so a dog's digestive track will react differently to human medication.
Људски лијекови су структурирани за људски дигестивни систем, тако да дигестивни пси пса реагују различито на људске лекове.

Syndicated Loans are provided by a group of Lenders and are structured, arranged and administered by one or several banks.
Синдикални зајмови су зајмови групе поверилаца, који су структурирани и администрирани од стране једне или више комерцијалних банака.

These capabilities are structured around the main areas of communication concept, interactive design and product design.
Ове могућности су структурисане око главних области комуникационог концепта, интерактивног дизајна и дизајна производа.

Applying the latest technologies in e-learning, online design courses are structured in a way to allow for fluid communication and feedback between teacher and students.
Примена најновијих технологија у е-учење, онлајн дизајн курсеви су структурирани на начин да се омогући течности комуникацију и повратну информацију између наставника и ученика.

The crystals are structured to react to different energies around them by oscillating and emitting certain vibrational frequencies.
Кристали су структурирани тако да реагују на различите енергије око њих тако што осцилирају и емитују одређене вибрационе фреквенције.

In three-tier organization, applications are structured around three physical tiers: client, application, and database.
У трострукој организацији, апликације су структуиране око три физичка спрата: клијент, апликација, и база података.

They are structured as a grantor trust and are not registered with, or regulated by, the Securities and Exchange Commission.
Они су структурирани као повјерилац даваоцу и нису регистровани или регулирани од стране Комисије за хартије од вриједности и размјене.

IRS”(IRS) and similar agencies for the collection of taxes in other countries are structured as a foreign private Corporation“IMF” and form a private structure of the Federal reserve(“fed”) and all other Central banks.
ИРС»( Пореска служба САД) и сличне агенције које су задужене за наплату пореза у другим земљама су структуриране као стране приватне корпорације ММФ-а, а формирају приватну структуру Федералних резерви(„ ФРС“) и свих осталих централних банака.

The programs are structured to provide a solid business foundation with an emphasis on management, striving to provide the skills, knowledge, and training for global business leaders.
Ови програми су структурирани да обезбеде солидну основу пословне сарадње са нагласком на управљање, у настојању да обезбеди вештине, знање и обуку за глобални бизнис лидера.

The EMBA in Warsaw programs are structured for business professionals to earn a graduate degree with minimal disruption to their careers.
ЕМБА у Варшави програми су структурирани за пословне професионалце да заради диплома са минималним ометањем њихове каријере.

The programmes are structured to enable you to continue to work full-time and study for your Master's Degree or Short course, connecting what you learn to current global and relevant organisational issues.
Програм је структуриран да би вам омогућио да наставите да радите пуно радно време и проучавате своје МБА са непуним радним временом, повезујући оно што научите са актуелним глобалним и релевантним организацијским питањима.

The programs for missionaries are structured to develop them with students, of any level, be it beginner, intermediate, advanced or superior.
Програми за мисионаре су структурирани да их развијају са студентима, на било ком нивоу, било да је почетник, средњи, напредни или надмоћнији.

Our innovative programs are structured to combine the right balance of practical case studies and insights from business reality to hone both skills and knowledge of our participants.
Наши иновативни програми су структурирани да комбинују праву равнотежу практичних студија случаја и увидом у пословне реалности до брусити како вештине и знање наших учесника.

Debt management plans are structured payment arrangements between a debtor, a creditor and a credit counseling agency that can help families better meet their debt obligations.
Планови управљања дугом су структурирани аранжмани плаћања између дужника, кредитора и агенције за кредитно савјетовање која може помоћи породицама да боље испуне своје дужничке обавезе.

Government and private pension plans often are structured as annuities, and many people use annuities as a means to protect their investment principal and provide income during retirement.
Државни и приватни пензиони планови често су структурирани као ануитети, а многи људи користе ануитете као средство за заштиту своје главнице улагања и обезбјеђивање прихода током пензионисања.

Our top-ranked academic programmes are structured to refine professional knowledge, enhance leadership ability and give individuals the skills and confidence needed to grow innovative new ideas into financially sound, long-term development solutions.
Наши врхунски академски програми су структурирани да унапреде стручно знање, унапреде способност лидерства и дају појединцима вештине и поверење неопходне да развијају иновативне нове идеје у финансијска и дугорочна развојна решења.