What is the translation of " ARE STRUCTURED " in Hungarian?

• strukturált
• épülnek fel
• felépítése
• szerkezete
• szerveződnek
• vannak kialakítva
• vannak felépítve
• struktúrája
• vannak strukturálva
• legyenek felépítve

Examples of using Are structured in English and their translations into Hungarian

These wave-lengths are structured.
Ezeknek más a felépítésük.

The scenes are structured around alternative pop music tracks from the 90s and 2000s.
A jeleneteket alternatív zenei popszámok strukturálják a 90-es és a 2000-es évekből.

The therapy sessions are structured.
A kognitív terápia ülései strukturáltak.

The exams are structured similarly.
Itt a vizsgák is hasonló módon épülnek fel.

Cognitive therapy sessions are structured.
A kognitív terápia ülései strukturáltak.

IP networks are structured similarly.
Az IP hálózatok hasonló szerkezetűek.

Cognitive behavior therapy sessions are structured.
A kognitív terápia ülései strukturáltak.

IP-networks are structured in a similar way.
Az IP hálózatok hasonló szerkezetűek.

Most of the sections of this website are structured similarly.
A weboldalak többsége hasonlóképp épül fel.

Educational systems are structured differently in different countries.
Minden országban máshogy épül fel az oktatási rendszer.

IWork: Pages It's easier to write when your ideas are structured.
IWork: Pages Könnyebb írni, ha a gondolatai jól strukturáltak.

Domain names are structured hierarchically.
A domain név hierarchikusan van felépítve.

I have no idea how russian banks store their data, how their servers are structured.
Fogalmam sincs, hogy tárolják az orosz bankok az adataikat, milyen a szervereik felépítése.

The Guidelines are structured as follows.
Az iránymutatások a következőképpen épülnek fel.

By listening to stories again and again, children also come to know how stories are structured.
Mesehallgatás során a gyerekek azt is megismerik, hogyan épülnek fel a történetek.

These Guidelines are structured in the following way.
Az iránymutatás felépítése a következő.

These pathways of abstraction and association are the foundation over which forms are structured.
Az absztrakció és az asszociáció ezen útjain alapul a formák strukturálódása.

Classroom sessions are structured as follows.
A tantermi foglalkozások felépítése a következő.

Programs are structured so students can continue working while pursuing their education.
Programok vannak szervezve, hogy a diákok továbbra is dolgozik, miközben folytatja tanulmányait.

Construction technology- how buildings are structured and constructed.
Építési technológia- az épületek strukturálása és építése.

In JSON, your values are structured into two types of data objects: dictionaries and lists.
A JSON-ban az értékek két típusú adatobjektumba vannak strukturálva: szótárak és listák.

That is to say, their speech centers are structured differently too.
Ezt azt jelenti, hogy a beszédközpontjuk is különbözően épül fel.

It has overall influences on how strategy and objectives are established, and control activities are structured.
Átfogóan hat arra, hogyan határozzák meg a stratégiát és célokat, a kontrolltevékenységek strukturáltságát.

The seven semesters are structured in the following way.
A hét félév structered a következő módon.

Apply the normalization rules- Data normalization rules to see if tables are structured correctly.
Az adatnormalizációs szabályokat alkalmazva ellenőrizze, hogy a táblák szerkezete megfelelő-e.

All these taxonomies are structured hierarchies of information;
Mindezek az osztályozási rendszerek strukturált információhierarchiákat jelentenek;

These risks can be mitigated by the way trade and post-trade functions are structured.
A partnerkockázatok a kereskedési és a kereskedés utáni funkciók strukturálásával csökkenthetők.

UA Cyber Operations courses are structured to maximize the ability to learn by doing.
Az UA Cyber Operations kurzusok úgy vannak kialakítva, hogy maximalizálják a tanulási képességet.

Lessons Learned Meetings are structured interviews with your clients and key decision-makers in the organization that take place midway through and at the end of the engagement.
Tanulságok ülések strukturált interjúk az ügyfelek és a kulcsfontosságú döntéshozók a szervezetben végbemenő felénél, és a végén az eljegyzést.

However, the incentive fees are structured in such a way that there is no link between the incentive fee and any fixed target in terms of the number of funds in which the EIF should invest.
A jutalékok azonban úgy épülnek fel, hogy nincs kapcsolat a jutalék és az EBA által befektetéssel megcélozandó alapok számára vonatkozóan rögzített célérték között.