Sta znaci na Srpskom ARE TARGETED - prevod na Српском

• су усмерени
• су на мети
• су циљани
• su usmerene
• су усмерене
• циљне
• ciljaju
• bude pogođen

Примери коришћења Are targeted на Енглеском и њихови преводи на Српски

All White Helmets are targeted.
Svi beli šlemovi su mete.

Children are targeted by advertisers.
I dečaci su na meti oglašivača.

Both males and females possess the castor sacs, and both are targeted.
И мушкарци и жене имају тоцка врећица, а оба су на мети.

What we want are targeted web visitors.
Mi želimo ciljane, relevantne posetioce sajta.

Quote:"What I want to let everyone at home know is that these are targeted acts of criminals…".
Цитат:" Оно што желим да нека сви у кући знају је да су циљани акти криминалаца…".

The products are targeted at interactive learning, conference rooms and classrooms.
Производи су усмерени на интерактивно учење, конференцијске сале и учионице.

We offer a wide range of features that are targeted at creative pros.
Нудимо широк спектар функција које су усмерене на креативне професионалце.

They are targeted at varying company types and countries, and limited to organizations with under 7,500 employees.
Они су усмерени на различите типове компанија и земаља, и ограничене за организације које имају мање од 7. 500 запослених.

Often funny free games are targeted at older users.
Често смешно бесплатне игре су усмерени на старије кориснике.

It is obvious that their military capabilities, including the nuclear triad, are targeted at Russia.
Потпуно је јасно да су њихове војне могућности, укључујући нуклеарну тријаду, усмерене против Русије.

With more than 400 businesses are targeted by phishing scams every day.
Više od 400 kompanija su mete prevara sa kompromitacijom poslovnih mailova svakog dana.

Some sharks are targeted for their liver, particularly deep sea sharks whose livers account for up to 20% of their body weight.
Неки од ајкула су циљани за њихову јетру, нарочито дубоке морске ајкуле чије је дијете чине до 20% њихове телесне тежине.

Now you possibly can see why so many individuals are targeted on casual dating now more than ever.
Сада можете да видите зашто се толико људи фокусира на случајне дане сада више него икада.

There will be great and fast economic retaliation against China if our farmers, ranchers and/or industrial workers are targeted!" he said.
Uslediće velika i brza ekonomska odmazda protiv Kine ako ciljaju na naše farmere i industrijske radnike“, napisao je.

Now you can see why so many individuals are targeted on informal relationship now greater than ever.
Сада можете да видите зашто се толико људи фокусира на случајне дане сада више него икада.

At the same time, excellent Taiwanese students and Chinese students, both from Mainland China and other countries, are targeted as potential academic prospects…[-].
У исто време, одличан тајвански ученици и студенти из Кине, обоје из Кине и других земаља, су усмерени као потенцијални академске перспективе.

As its name suggests, these games are targeted primarily at people endowed with a very black sense of humor.
Као што само име сугерише, ове игре су усмерене пре свега на људе обдарена веома црним хумором.

Barracudas reside near the top of the water and near coral reefs and sea grasses.[3] Barracudas are targeted by sport-fishing enthusiasts.
Баракуде бораве у близини површине воде и у близини коралних гребена и морске траве.[ 2] Баракуде су на мети љубитеља спортског риболова.

Professional Diploma programmes are targeted at employees who want to improve their knowledge and skills.
Професионални програми диплома су усмерени на запослене који желе да унапреде своје знање и вештине.

However, many countries and individual universities offer scholarships and other types of financial aid, and some of these are targeted at international students.
Међутим, многе земље и појединачни универзитети нуде стипендије и друге врсте финансијске помоћи, а неки од њих су усмерене на међународним студентима.

It is rare that these are targeted at the International Community, but for the sake of personal safety travellers should avoid large crowds and demonstrations.
Retko su usmerene na međunarodnu zajednicu, ali zbog lične bezbednosti putnika treba izbegavati velike gužve i demonstracije- piše WTG.

As Oil and Gas Training Providers, our Petroleum industry short courses are targeted at developing employees' knowledge, skills and competencies.
Као нафтна и гасна оспособљавања, наши Нафтна индустрија кратки курсеви су усмерене на развој запослених знања, вјештина и компетенција.

Nameservers(NS) are targeted and assigned to the IP addresses to which the DNS server responds and which Apache Web Server will relocate to a specific host that is required.
Нејмсервери( NS) су усмерени и додељени ИП адресама којима DNS сервер одговара и које ће Apache Web Server релоцирати за тачно одређени хост који је захтеван.

When you're blogging for a business, you know you need to write posts that are targeted for your buyer personas so you can attract the right readers.
Када блогирате за предузеће, знате да морате написати поруке које су циљане за ваше пословање купац одела тако да можете привући праве читаоце.

On the territory of the Republic of Serbia, currently organized breast cancer screening is carried out in 36 municipalities(in which over 600,000 women are targeted by population).
Нa територији Републике Србије у овом моменту оргaнизовaни скрининг рaкa дојке се спроводи нa територији 36 општинa( нa којимa преко 600. 000 женa циљне попуaлције).

However, today there are many simpler patterns available in both varieties that are targeted towards casual wear rather than the traditional formal wear.
Међутим, данас постоје многи једноставнији обрасци у обе варијанте који су усмерени ка лежерном ношењу, а не на традиционално формално ношење.

On the territory of the Republic of Serbia, currently organized breast cancer screening is carried out in 36 municipalities(in which over 600,000 women are targeted by population).
На територији Републике Србије у овом моменту организовани скрининг рака дојке се спроводи на територији 36 општина( на којима преко 600. 000 жена циљне попуалције).

The technologies in cultivation are targeted at providing excellent growing conditions, which included modern irrigation projects, pesticides, and synthetic nitrogen fertilizer.
Tehnologije u oblasti uzgoja su usmerene na obezbeđivanje odličnih uslova za uzgoj, čime su obuhvaćeni moderni irigacioni projekti, pesticidi, i sintetička azotna đubriva.

A lot of the confusion stems from the fact that the commercial baby foods use blueberries in their“Stage 2” foods that are targeted to infants between 6-8+ months old.
Zbunjenost potiče od činjenice da da mnoge komercijalne hrane za bebe koriste borovnice u svojim„ Faza 2“ namirnicama koje su usmerene na odojčadi između 6-8 meseci.

In the post-graduate course, in addition to specialized courses that are targeted especially for the health sector, the Bank also started to offer courses in knowledge of new courses that were consolidated.
У пост-дипломске наравно, поред специјализованих курсева који су циљане посебно за здравственом сектору, Банка је почела да нуди курсеве из познавања нових предмета који су спојени.