Примери коришћења Are trying to have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are trying to have it all.
Pokušavate da imate sve.She tells us that she and her husband are trying to have their first baby.
We are trying to have a baby.
Me and my husband are trying to have a baby.
Suprug i ja pokušavamo imati bebicu.They are trying to have an orgasm.
My wife and I are trying to have a baby.
Suprug i ja pokušavamo imati bebicu.People are trying to have sex up here!
Ljudi ovde pokušavaju da imaju seks!You know, Sam and I are trying to have a baby.
Znaš, Sam i ja pokušavamo da dobijemo bebu.It's just… my wife and I are trying to have a baby now… and if she ever found out I'd been having an affair… she'd be gone in a heartbeat.
Znate… moja žena i ja pokušavamo imati dijete… i kad bi saznala da sam Guys, Trey and I are trying to have a baby.
Devojek, Trej i ja pokušavamo da dobijemo bebu.This referee and player are trying to have a romantic relationship, but if anyone were to find out about it, then they would be in big trouble!
Ова судија и играча покушавају да имају романтичну везу, али ако неко је требало Hey, God, me and my wife are trying to have another baby.
Hej, Bože, ja i moja žena pokušavamo da imamo dete.Eva and I are trying to have a baby.
Iv i ja pokušavamo da dobijemo bebu.Often, high-performance ureaplasma is found in young couples who are trying to have a child for a long period of time, and all attempts are in vain and unsuccessful.
Често се уреаплазма високих перформанси налази у младим паровима који покушавају да имају дијете дуже вријеме, а сви покушаји су узалудни и неуспјешни.My wife and I are trying to have a baby, actually.
Moja žena i ja pokušavamo da dobijemo dete, u stvari.Alex and I are trying to have a baby.
Aleks i ja pokušavamo da imamo dete.And Sookie and I are trying to have another one.
I Sookie i ja pokušavamo da dobijemo još jedno.Of every 100 couples that are trying to have a baby without any fertility help.
Од сваких 100 парова који покушавају да имају бебу без икакве помоћи за плодност.Two, you have no idea if they are trying to have children, and haven't succeeded yet.
I druga, nemate pojma It's big. You're trying to have a life.
Ti… ti… pokušavaš da imaš život.Oh, my God, you're trying to have sex with me.
Oh, moj Bože, ti pokušavaš da imaš seks sa mnom.Sorry to interrupt your Top 10 Bitchin' Bro Jams… we're trying to have therapy here.
Oprostite što vas prekidam svoj Top 10 Bitchin' braco zastoja… Mi pokušavamo imati terapiju ovdje.I'm trying to have a life.
Ja pokušavam imati život.I am trying to have a serious discussion with you, Helen.
Ja pokušavam imati ozbiljan razgovor s tobom, Helen.All these years,Marlene's tried to have a baby and failed.
Sve ove godine,Marlene je htela da ima bebeu i That's all, All these years Marlene's tried to have a baby and failed.
Sve ove godine, Marlene je htela da ima bebu i Iran, like Russia, is trying to have a moral population immune to the debauchery of the West.
Иран, исто као Русија, настоји да има високоморално становништво имуно на деструктивне утицаје Запада.CETI is trying to have an intensive communication with NGOs, media and any public interested in its activities.
Агенција настоји да има интензивну комуникацију са НВО, медијима и заинтересованом јавношћу за све послове којима се бави.You're trying to have a baby.
Da pokušavate imati dijete.We're trying to have another baby.
Трудимо се да имамо још једну бебу.
