Sta znaci na Srpskom ARE TRYING TO HELP - prevod na Српском

• pokušavaju da pomognu
• pokušavamo da pomognemo
• žele da pomognu
• покушавају да помогну
• покушавамо да помогнемо
• pokušavate da pomognete

Примери коришћења Are trying to help на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lots of people are trying to help.
Много људи покушава да помогне.

We are trying to help everyone to advance.
Mi pokušavamo da pomognemo svima da napreduju.

A lot of people are trying to help.
Много људи покушава да помогне.

Spouses are trying to help the family whose home is inhabited by ghosts.
Супружници покушавају да помогну породици, у чијој кући живе духови.

But some NGOs are trying to help.
Neke organizacije pokušavaju da im pomognu.

We are trying to help young people see certain possibilities and certain paths.
Ми покушавамо да помогнемо младим људима да увиде одредјене могућности и путеве.

The members are trying to help you.
Kolege pokušavaju da vam pomognu.

Whatever you think of us, we really are trying to help.
Не знам шта ви мислите, али ми покушавамо да помогнемо.

People are trying to help him.
Ljudi pokušavaju da mu pomognu.

We've met some people who are trying to help us.
Срели смо неке људе који покушавају да нам помогну.

Many people are trying to help in anyway they can.
Mnogi žele da pomognu na bilo koji način na koji mogu.

I don't always trust people who are trying to help me.
Ne verujem uvek ljudima koji žele da mi pomognu.

Paolo Maldini and I are trying to help the club get back on top with our footballing skills.
Paolo Maldini i ja svojim fudbalskim znanjem pokušavamo da pomognemo klubu da se vrati na vrh.

And he hasn't talked to people that are trying to help him.
On ne bi to uradio nekome ko pokušava da mu pomogne.

Paolo and I are trying to help the club get back to the top with our football knowledge.
Paolo Maldini i ja svojim fudbalskim znanjem pokušavamo da pomognemo klubu da se vrati na vrh.

People on the forum are trying to help you.
Neko na poslu pokušava da vam pomogne.

They are trying to help you wake up to what is going on before a major crisis occurs.
Ona pokušavaju da vam pomognu da razumete ono što se dešava pre nego što dođe do velike krize.

Your friends are trying to help you.
Kolege pokušavaju da vam pomognu.

You didn't see me sucker-punchin' people that are trying to help me.
I nisi mogao da me vidiš da na kvarno udaram ljude koji pokušavaju da mi pomognu.

The Elders are trying to help you.
Starešine pokušavaju da ti pomognu.

This can be very frustrating for those who are trying to help them.
Ovo može biti veoma loše za one koji žele da im pomognu.

Astrologers in this article are trying to help you avoid problems and negative thoughts in difficult times in 2018.
Astrolozi u ovom članku pokušavaju da vam pomognu da izbegnete probleme i negativna razmišljanja u teškim vremenima u 2018. godini.

I know that Ramel, this young lady and you are trying to help us.
Znam da Ramel, ova mlada dama i ti, pokušavate da nam pomognete.

Some people don't understand, don't care, or are trying to help but say the wrong things.
Неки људи једноставно то не разумеју, или их не занимају, или покушавају да помогну, али да кажу погрешне ствари.

The siblings currently remain in hospital, where psychologists are trying to help them overcome the traumatic experience.
Braća i sestre su trenutno u bolnici, gde psiholozi pokušavaju da im pomognu da prevaziđu traumatično iskustvo.

We're trying to help you here, AI..
Mi pokušavamo da ti pomognemo ovde, Al.

We're… we're trying to help you.
Mi… mi pokušavamo da ti pomognemo.

They're trying to help you and make it better.
Oni žele da vam pomognu i da vam bude bolje.

You're trying to help me.
Vi pokušavate da mi pomognete.

Stay with us. We're trying to help you here!
Ostani sa nama pokušavamo da ti pomognemo.