Sta znaci na Srpskom ARTICULATED - prevod na Српском

• артикулисан
• зглобни
• је артикулисао
• артикулисана
• zglobnih
• zglobni
• артикулисано
• artikulisana
• зглобног

Примери коришћења Articulated на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's too fundamental to be articulated.
Bitno je biti artikulisan.

Hiddiley-ho, articulated neighborino.
Zdravo-živo, zglobni susedino.

It is politically more articulated.
Она је политички артикулисана.

And this is an articulated bus, double-articulated.
Ovo je zglobni autobus, sa dva zgloba.

Your views were very well articulated.
Vaš komentar je sasvim dobro protumačen.

The articulated type motor is convenient and fast to adjust.
Мотор зглобног типа је погодан и брз за подешавање.

Your comments are very well articulated.
Vaš komentar je sasvim dobro protumačen.

Marionettes possess articulated limbs and are manipulated using strings.
Марионете поседују артикулисане удове и манипулишу се помоћу жица.

I believe it was authentic and genuine and pretty well articulated.
Verujem da je bila autentična i prilično dobro artikulisana.

The branches of the trees are articulated, rather fragile, easily broken.
Гране дрвећа су артикулисане, прилично крхке, лако се ломе.

For most women, this relationship is emotional and must be clearly articulated.
За већину жена овај однос је емоционалан и мора бити јасно артикулисан.

Professional objectives that are articulated with the program.
Професионални циљеви који су артикулисани програмом.

But articulated language is one of the major differences between humans and animals.
Artikulisan govor je jedna od temeljnih razlika ljudi i ostalih živih bića.

But no sooner pronounced, silently articulated the word"love".
Ali ne pre izraženija, Tiho zglobna reč" ljubav".

An articulated circular saw is a modern machine for sawing logs, slats and patches across.
Зглобна циркуларна тестера је савремена машина за тестере, летвице и закрпе.

In its place was the world's first articulated prosthetic limb.
На свом месту је био први зглобни протетички крак на свету.

Effectively articulated, it allows you to stand your ground while keeping the peace.
Efikasno artikulisana, ona vam omogućava da čtvsto stojite na zemlji dok pregovarate.

Often we express our sufferings in articulated or inarticulated songs.
Često izražavamo patnju u pesmama, artikulisano ili neartikulisano.

Articulated robots can range from simple two-jointed structures to systems with 10 or more interacting joints and materials.
Зглобни роботи могу се кретати од једноставних двослојних структура до система са 10 или више интерактивних спојева.

The lament is structured, articulated, emotionally formulated an-swer to death.
Тужбалица је изграђен, артикулисан, емотивно формулисан одговор на смрт.

The Western response to the election results was best articulated by Javier Solana.
Западну реакцију на резултате гласања најбоље је срочио Хавијер Солана.

VDL Bus& Coach delivered eight articulated Citea SLFA Electrics in preparation for this transition.
VDL Bus& Coach je isporučio 8 zglobnih Citea SLFA Electric za pripremu za ove potrebe.

Some types of robots, such as robotic arms, can be articulated or non-articulated.
Неке врсте робота, као што су роботске руке, могу бити зглобне или неартикулисане.

All our programs are articulated around the ECTS framework as defined by the Bologne convention.
Сви наши програми су артикулисани око ЕЦТС оквира како је дефинисано Болоњском конвенцијом.

Kinematics equations are constraint equations that characterize the geometric configuration of an articulated mechanical system.
Кинематичке једначине су једначине ограничења које карактеришу геометријску конфигурацију зглобног механичког система.

Ruskii is the solid and articulated and Ruskii Twist is the feminine, playful and sophisticated piece.
Руские је чврста и артикулисан и Руские Твист је женско, разигран и софистициран комад.

His philosophy is often divided into an early period, exemplified by the Tractatus, and a later period, articulated in the Philosophical Investigations.
Његова филозофија се често дели у рани период, током кога је на пример написао Трактатус, и каснији период, артикулисан у Филозофским истраживањима.

The AS degree is also articulated with Portland State University through their external degree program.
АС степен је такође артикулисан са Портланд државним универзитетом кроз свој екстерни степен програма…[-].

His philosophy is often divided between his early period, exemplified by the Tractatus, and later period, articulated in the Philosophical Investigations.
Његова филозофија се често дели у рани период, током кога је на пример написао Трактатус, и каснији период, артикулисан у Филозофским истраживањима.

The main body of teachings is articulated in the core book Zhuan Falun, published in Chinese in January 1995.
Главни део учења је артикулисан у књизи Шуан Фалун, објављеној на кинеском језику у јануару 1995. године.