What is the translation of " ARTICULATED " in German?

• artikuliert
• beweglichen
• formuliert
• gegliedert
• gelenkige
• gegliederte
• Articulated
• vorgeformte
• knickgelenkten
• die knickgelenkten
• Sattelzug

Examples of using Articulated in English and their translations into German

Articulated knees and seat.
Vorgeformte Knie- und Gesäßpartien.

Electronically articulated bed of 4 planes.
Elektronisch bewegliches Bett mit 4 Ebenen.

Articulated knees for improved movement.
Vorgeformte Knie für mehr Bewegungsfreiheit.

Available for Articulated Trucks and Loaders.
Verfügbar für knickgelenkte Dumper und Radlader.

Articulated Streamer of each size e. g.
Articulated Streamer in verschiedensten Größen z.B.

Description ARM file is a Fly! Articulated Model File.
Beschreibung Die ARM-Datei ist eine Fly! Articulated Model File.

Fixed or articulated agitation screw;
Feste oder gelenkige Rührschraube;

Naturally, protest movements are articulated at many levels.
NatÃ1⁄4rlich artikulieren sich Protestbewegungen auf vielen Ebenen.

Long articulated head: 27 cm(approx)/ 10.53 in.
Länge bewegliches Kopfstück: 27 cm ca.

This suite, devoted to the horn, is articulated in 3 movements.
Diese Suite, die dem Horn gewidmet ist, ist in 3 Sätze gegliedert.

Articulated sleeves 2 covered front zip pockets.
Vorgeformter Ärmel 2 abgedeckte Fronttaschen mit RV.

Size: 15 cm Limited to 1500 pieces Articulated figure size approx.
Grösse: 15 cm Beschränkt auf 1500 Stück Articulated figure size approx.

This articulated figure comes with a weapon and is.
Diese gegliederte Figur kommt mit einer Waffe und ist.

Thus, Michelin now offers tyres for all kinds of articulated dumpers.
Damit bietet Michelin jetzt Reifen für alle Arten von knickgelenkten Dumpern an.

Articulated elbows provide excellent freedom of movement.
Vorgeformte Ellbogen bieten hervorragende Bewegungsfreiheit.

Set contains 1 piano with articulated parts, 1 stool and 1 sheet of notes.
Set enthält 1 Klavier mit beweglichen Teilen, 1 Hocker und 1 Notenblatt.

Articulated arm(800 mm) for a 200° rotation and better manipulation.
Beweglicher Arm(800 mm) für Drehung um 200° und eine bessere Handhabung.

These Bose outdoor speakers feature an Articulated Array speaker design.
Die Outdoor-Lautsprecher von Bose verfügen über ein Articulated Array Speaker Design.

Articulated and insulated pants for trekking adventures.€ 114,99* Details.
Vorgeformte und isolierte Hose für Trekking Abenteuer. € 114,99* Details.

Special feature: Chain with articulated links produced without requiring an assembly step.
Besonderheit: Kette mit beweglichen Gliedern- ohne Montage gefertigt.

Articulated Banner with small landscape pieces, in the mirror of flowers tendril.
Gegliederte Fahne mit kleinen Landschaftsstücken, im Spiegel Blütenranke.

KAMAG offers this quick-change option for a large number of articulated vehicles.
KAMAG bietet diese Schnellwechseloption für eine Vielzahl von knickgelenkten Fahrzeugen.

Articulated 4 planes, with arches sujetacolchón, elastic metal sheet bed.
Aus 4 Ebenen gegliedert, mit matratzengestützten Bögen, Bett aus elastischen Blechen.

He stressed the fact that the communication would be articulated on long term objectives.
Er betont die Tatsache, dass in der Mitteilung langfristige Ziele formuliert würden.

Articulated Headband Clip: Flexible adaptation for helmet wearers.
Articulated Headband Clip: Für flexible Regulierung beim Einsatz in Verbindung mit einem Helm.

TOWER recognizes only clearly articulated English, the international language of air traffic control.
AUFSATZ erkennt nur offenbar gegliedertes Englisch, die internationale Sprache der Flugsicherung.

Articulated knees and raw length that can be customized to suit your leg length.
Vorgeformte Knie und ungekürzte Länge, die sich individuell an Ihre Beinlänge anpassen lässt.

Of course, these elements will be articulated differently in various opposing discourses and projects;
Selbstverständlich artikulieren sich diese Elemente in verschiedenen gegensätzlichen Diskursen und Projekten;

The facade is articulated with slight forward and backward jumps, and two bay windows.
Gegliedert wird die Fassade mit leichten Vor- und Rücksprüngen sowie zwei Erkern.

Participants also articulated the following recommendations, stating that think tanks should.
Die Teilnehmer formulierten außerdem die folgenden Empfehlungen und sagten, Think Tanks sollten.