What is the translation of " ARTICULATED " in Czech?

• kloubový
• kloubové
• vyjádřeno
• formulována
• kloubovou

Examples of using Articulated in English and their translations into Czech

Articulated Articulated.
Kloubový. Kloubový.

It's not very well articulated.
Vskutku to není moc dobře vyjádřeno.

Articulated birds of the Empyrean!
Smontovaní ptáci nebes!

Engaging Pincer's articulated arm now.
Zapojuji Pincerovu kloubovou ruku.

She articulated a person with vision.
Ona vyjadřovala něčí osobní vizi.

Insert it firmly into the articulated arm.
Pečlivě jej zasuňte do kloubového ramene.

Articulated telescopic boom lift, 20.8 m.
Kloubové vysokozdvižné pracovní plošiny 16 m.

Slim liner with articulated ankle support.
Tenká vložka s kloubovou výztuhou kotníku.

Articulated clamping jaws for perfect contact to the surface.
Pohyblivé upínací čelisti pro dokonalé přizpůsobení povrchu.

Flush plate mount and articulated arm mount.
Montáž vyrovnané desky a montáž ramene s kloubem.

Articulated boom for greater reach, digging depth and dumping height.
Dělené rameno pro větší dosah, hloubku výkopu a násypnou výšku.

It's modeled after the articulated wings of a bat.
Je navržený podle spojených křídel netopýra.

So then why would you leave bombshell if its themes are so clearly articulated?
Tak proč jsi odešel ze Sexbomby, když je její téma tak jasně zřetelné?

Life-sized Articulated Simulator Mannequin.
Kloubová simulační figurína životní velikosti.

Volvo was the precursor and remains a reference for articulated dump trucks.
Volvo byl predchudce a zustává odkaz na kloubový dumper.

Active fit: articulated elbows and raglan sleeves.
Aktivní střih: tvarované lokty, raglánové rukávy.

Most pedals will have a Double kick counterpart for faster and more articulated playing.
Bude mít většina pedály dvojité kop protějšek pro rychlejší a více kloubových hraní.

Articulated it. We know what we want but we just haven't our customers to feel.
Jen jsme to nedokázali vyjádřit. Víme, co mají zákazníci zažívat.

They're really well-sculpted, articulated, awesome looking.
Jsou opravdu velmi dobře vyřezány. s klouby, vypadají skvěle.

Articulated bus driver belongs to those bus games that we have selected for you.
Kloubový řidič autobusu patří k těm autobus hry které jsme pro vás vybrali.

An adjustable waist, bottom hem zips and articulated knees ensure a perfect fit.
Nastavitelný pás, spodní lem, zipy a kÄşbové kolena zaručují dokonalé uchycení.

In articulated dump trucks, many movements and functions are implemented hydraulically.
V kloubovém damperu je mnoho pohybů a funkcí realizováno pomocí hydrauliky.

Does a 12-metre-long variant have enough space or is an articulated bus more suitable?
Nabídne 12-ti metrová varianta dostatečný prostor, nebo bude vhodnější kloubový autobus?

Semiotics" art articulated in a material medium through signs and their structures.
Sémiotika" umění formulované ve věcném médiu prostřednictvím znaků a jejich struktur.

The Commission is not aware of worrying statistics in other European cities that use articulated buses.
Komise si není vědoma jiných znepokojivých statistik z jiných evropských měst, ve kterých se používají kloubové autobusy.

The Rammax 1575 is the articulated trench roller while the 1585 is the skid-steer body version.
Rammax 1575 je kloubový příkopový válec a 1585 je verze se smykovým řízením.

The interpretations seem completely natural; nothing comes across as exaggerated and yet everything is articulated immaculately.
Interpretace působí absolutně přirozeně, nic proto není přehnané, a přesto je vše vzorně vyjádřeno.

Huge articulated granite, or basalt blocks in many cases sometimes at weight of thousands tons.
Enormní tvarovaná žula, nebo čedičové kvádry vážící v mnoha případech tisíce tun.

I thought her prose well founded, articulated and… and compelling, frankly, Mr. Durant.
Myslím, že její próza je opodstatněná výmluvná a skutečně působivá, pane Durante.

Articulated dump trucks are mostly used for road works, earthworks and transport in quarries.
Kloubový dempry jsou casto používány pro práci na cestách, nábreží a dopravy kariéry.