Sta znaci na Srpskom ASSEMBLY LINE - prevod na Српском

• покретној траци
• монтажна линија
• линија за монтажу
• скупштина линија
• монтажне линије
• pokretnoj traci
• pokretne trake
• монтажну линију
• pokretnu traku
• монтажној линији

Примери коришћења Assembly line на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stator Assembly Line.
Статор Скупштина линија.

There is the very end of the assembly line.
Tu je sam kraj montažne trake.

The assembly line, of course.
Linija za sklapanje, naravno.

Years on the assembly line!
Godine na pokretnoj traci!

On the assembly line at the factory.
На покретној траци у фабрици.

Airbus Final Assembly Line.
Аирбус Финал покретној траци.

Assembly line Asphalt with SBS/ APP waterproof….
Монтажна линија Асфалт са СБС/ АПП водоотпорни….

Advanced Assembly Line.
Напредна Скупштина Линија.

Assembly line summit automation with waterproof….
Монтажна линија самит аутоматизација са водоотпорни….

Automatic Stator Assembly Line.
Аутоматски статор Скупштина линија.

I fall onto the assembly line, then the hammer falls on my face.
Pao sam na pokretnu traku, onda je cekic pao na moje lice.

In 1961, it worked on the General Motors assembly line.
Године 1961. радила је на монтажној линији Генерал Моторс.

I have nothing against assembly line if you just eat it occasionally.
Немам ништа против покретној траци Уколико га јести повремено.

I hate to think how many of those rolled off the assembly line.
Mrzim na pomisao koliko ovakvih je sišlo sa montažne trake.

Refrigerators left the assembly line in a fully mechanized factory.
Хладњаци су напустили монтажну линију у потпуно механизованој фабрици.

This is the day when the very last CD rolls off the assembly line.
Ovo je dan kada se poslednji CD otkotrljao sa proizvodne linije.

The assembly line is equipped with wire drawing machine and cleaning equipment.
Скупштина линија је опремљена за извлачење жице машине и чишћење екуипмент.

The last Marathon rolled off the assembly line in July 1982.
Последњи маратон је у јулу 1982. скренуо са монтажне линије.

You are a part of the assembly line, and you have to complete your task as well as the experienced sewers.
Deo si pokretne trake i moraš da završiš svoj deo kao da si iskusna švalja.

From a simple manual workstation to a fully automatic assembly line.
Od male radionice do potpuno automatizovane proizvodne linije.

The final F-22 rolled off the assembly line on 13 December 2011 during a ceremony at Dobbins Air Reserve Base.
Коначни П-КСНУМКС сишао са монтажне линије на КСНУМКС децембра КСНУМКС на свечаности у Доббинс ваздуха основице.

Pull a thread of cooked piece of fabric and cut it on the assembly line.
Повуците нит куваног комад тканине и исећи га на покретној траци.

Henry Ford's movable assembly line and integrated production set the model and standard for major car manufactures.
Покретна линија за монтажу и интегрисана производња Хенрија Форда поставили су модел и стандард за главне произвођаче аутомобила.

If it's a large enough robot, it could destroy parts or the assembly line.
Ако је довољно робот, може уништити делове или линију за монтажу.

This is the assembly line style of job specialization where employees are given a very narrow set of tasks or one specific task.
Ово је монтажна линија стила специјализације посла где је запосленима дат веома узак скуп задатака или један специфичан задатак.

Many successful cases, rich experience in automated assembly line.
Многи успешни случајеви, богато искуство у аутоматизованој покретној траци.

Monorail- For some applications such as production assembly line or service line, only a trolley hoist is required.
Монораил- За неке апликације, као што су линија за монтажу или сервисну линију, потребно је само трамвајска дизалица.

In early June 2007, the last Nissan Stagea came off the assembly line.
Почетком јуна 2007, последњи Ниссан Стагеа је сишао са монтажне линије.

I took my place on the assembly line, where-- get this-- I was in charge of making sure that the Weight Watchers Ding Dongs made it into every family's bag.
Zauzela sam mesto na pokretnoj traci, gde sam, pazite sad, bila zadužena da tortice Stražara Težine budu u torbi svake porodice.

Yeah, we churn out revenge with greater precision than a Ford assembly line.
Da, mi osvetu odradimo preciznije nego Fordova linija za sklapanje.