Sta znaci na Srpskom AUTONOMOUS PROVINCE - prevod na Српском

• аутономне покрајине
• АП
• аутономна покрајина
• autonomna pokrajina
• autonomne pokrajine
• аутономна покрајин

Примери коришћења Autonomous province на Енглеском и њихови преводи на Српски

Autonomous province.
Аутономне покрајине.

The Republic autonomous province.
Републике аутономне покрајине.

Autonomous province.
Аутономна покрајина.

The Socialist Autonomous Province.
Социјалистичка аутономна покрајина.

Autonomous Province of Vojvodina.
Аутономна покрајина Војводина.

Bolzano- Bozen Autonomous Province.
Болцано-Бозе н Аутономна покрајина.

The autonomous province of Vojvodina.
Аутономна Покрајин а Војводина.

The Socialist Autonomous Province.
Социјалистичкој Аутономно Покрајини.

The Autonomous Province of Western Bosnia.
Аутономна Покрајина Западна Босна.

The Republic of Serbia Autonomous Province.
Републик е Србије аутономних покрајина.

The Autonomous Province.
Аутономна покрајин.

These organizations were active also in the Autonomous Province of Kosovo and Metohija.
Navedene organizacije su bile aktivne i u Autonomnoj pokrajini Kosovo i Metohija.

The Autonomous Province.
Аутономне покрајине.

The legislation is being implemented most effectively in the Autonomous Province of Vojvodina.
Законодавство се спроводи најделотворније у Аутономној Покрајини Војводини.

The Autonomous Province.
Аутономна покрајина.

Public capital is the capital of the Republic of Serbia, autonomous province and local self-government units;
Јавни капитал је капитал Републике Србије, аутономне покрајине и јединице локалне самоуправе;

The Autonomous Province.
Аутономно покрајини.

With the formation of the Federal Republic of Yugoslavia in 1992, Kosovo kept its status as an autonomous province of the Republic of Serbia.
Формирањем Савезне Републике Југославије 1992. године Косово је задржало статус аутономне покрајине Републике Србије.

The Autonomous Province of Western Bosnia.
Аутономну Покрајину Западну Босну.

Approximately 210,000 persons in the Republic of Serbia in 2011 were still registered as displaced from the Autonomous Province of Kosovo and Metohija.
У 2011. години у Републици Србији и даље се региструје око 210 хиљада лица расељених из АП Косово и Метохија.

Autonomous Province of Vojvodina Republic of Serbia.
Аутономне Покрајине Војводине Покрајинска.

The data presented in the Report which refer to the Republic of Serbia in total do not contain data for the Autonomous Province of Kosovo and Metohija.
Збирни подаци изнети у Извештају који се односе на Републику Србију не садрже податке за АП Косово и Метохију.

The Autonomous Province of Vojvodina and Autonomous Region of Kosovo.
А Аутономну покрајину Војводину Аутономн област.

The funds for addressing the needs and interests of young people referred to in paragraph 1 of this Article shall be provided in the autonomous province budget.
За остваривање потреба и интереса младих из става 1. овог члана средства се обезбеђују у буџету аутономне покрајине.

The Autonomous Province of Vojvodinamaintained a high degree of protection for minorities.
Аутономна Покрајина Војводина одржала је висок степен заштите мањина.

Resources to execute the delegated competences shall be provided for by the Republic of Serbia or an autonomous province, depending on who the competences were delegated by.
Sredstva za vraenje poverenih nadle~nosti obezbeuje Republika Srbija ili autonomna pokrajina, zavisno od toga ko je poverio nadle~nosti.

Kosovo is an autonomous province within the Serbian republic located in the southern part.
Косово је аутономна покрајина у оквиру Србије републике се налази у јужном делу.

Source: The pyramids represent the results of probabilistic population projections in Serbia(excluding the data for the Autonomous Province of Kosovo and Metohija) based on the current UN WWP 2015model.
Извор: Пирамиде представљају резултат пробабилистичких пројекција становништва Србије( без података за АП Косово и Метохију) базираних на актуелном моделу UN WWP 2015.

The autonomous province shall enact other decisions and general acts pertaining to matters within its competences.
O pitanjima iz svoje nadle~nosti autonomna pokrajina donosi odluke i druga opata akta.

Article 14 If a referendum is announced for the territory of the Republic, autonomous province and city or their part, the commissions shall be established also in municipalities.
Кад се референдум расписује за територију Републике, аутономне покрајине и града или њихов део, комисије се образују и у општинама.