Sta znaci na Srpskom BACKYARDS - prevod na Српском

• dvorištima
• двориштима
• дворишта
• dvorištu
• бацкыардс

Примери коришћења Backyards на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's everyone's backyards.
Eto dvorišta od svih.

In large backyards, an open outdoor living room space may be ideal.
U velikim dvorištima, otvoreni prostor a dnevni boravak mogao bi da bude idealan.

Sayid's in one of those backyards down there.
Sajid je u nekom od dvorišta.

One solution to improve health and save money lies right in our backyards.
Једно решење за побољшање здравља и уштеда новца лежи баш у нашим двориштима.

Labesweg and its backyards hemmed me in.
Labesveg i njegova dvorišta nisu mi bila dovoljna.

Children play in the streets or in the backyards.
Deca se igraju na ulici ili po dvorištima.

We're gonna need eyes on the front and backyards and the surrounding neighborhoods.
Ми ћемо требати очи на предњи и двориштима и околних насеља.

Pigeons will hunt cats through city backyards.
Голубови ће гањати мачке по градским двориштима.

Cutting down alleys and through backyards gets me to Gale's house in minutes.
Kroz sokake i zadnja dvorišta stižem do Gejlove kuće za par minuta.

Of course, all the 09ers have pools in their backyards.
Naravno, svi 09bogataši imaju bazen u dvorištu.

They want nature right in their backyards, not four blocks away.
Oni žele prirodu baš u svojim dvorištima, a ne četiri bloka dalje.

Millions of gallons of crude oil right in our backyards.
Milioni galona sirove nafte u našim dvorištima.

Hidden in one of Berlin's backyards is Germany's most ambitious high school.
У једном од берлинских дворишта крије се једна од најамбициознијих школа у Немачкој.

They are everywhere- in our homes, offices, and backyards.
Oni su svuda- u našim kućama, kancelarijama i dvorištima.

Hidden in one of Berlin's backyards you can find Germany's most ambitious high school.
У једном од берлинских дворишта крије се једна од најамбициознијих школа у Немачкој.

Abandoned gas stations, people's parties in their backyards.
U napuštenim benzinskim stanicama, na žurkama u dvorištima.

The sport is played at private clubs, public parks, and in backyards at both highly competitive and purely recreational levels.
У спорту је играо на приватним клубовима, јавне паркове, а на обе бацкыардс високо конкурентан и чисто рекреативни нивоима.

I was surprised to find out how many ohioans are making cheese on their own backyards.
Iznenadila sam se koliko ljudi u Ohiu sprema sir u svom dvorištu.

We suspect that there are, at the moment, some sick cattle in three more backyards, so that we are carefully monitoring the situation,” Mr. Milkovic said.
Тренутно сумњамо на обољевање говеда у још три дворишта. Пажљиво пратимо ситуацију“, рекао је Милковић. Извор.

Meet a formerly homeless man who became a millionaire for building beaches on people's backyards.
Jedan beskućnik je postao milioner praveći plaže u dvorištu ljudi…».

After the full term, Herman Obuhov was exiled to the backyards of the Soviet empire- to the village Ayan, Khabarovsk district on the shore of the Sea of Okhotsk.
После пуног мандата, Герман Обухов је прогнан у дворишта совјетске империје- у село Ајан, Хабаровски округ на обали Охотског мора.

The merchants live above their businesses, so I was essentially in their backyards.
Trgovci žive iznad svojih radnji, tako da sam zapravo tumarala kroz njihova dvorišta.

From rock-climbing walls and solar power to“backyards,” these co-working spaces will pump up your creative juices and connect you with other powerful professionals.
Од камених пењања и соларне енергије до" дворишта", ови радни простори ће напунити ваше креативне сокове и повезати вас са другим моћним професионалцима.

If it were about love, then there wouldn't be bodies buried in backyards up and down the street.
Da je u pitanju ljubav, onda ne bi bilo zakopanih leševa u dvorištima uz i niz ulicu.

And the Romans thought to install on busy streets and backyards of apartment buildings- insul- ceramic pots of orphan volume- outdated peony, replacing the ancient cooper container- barrels.
А Римљани су мислили да се постављају на прометним улицама и двориштима стамбених зграда- инсул- керамичке посуде волумена сироче- застарели божур, замењујући древни бакарни контејнер- бурад.

The once formerly-homeless man now owns a Louisiana-based company that builds beaches in people's backyards, and he's….
Bivši beskućnici sada ima kompaniju koja gradi plaže u dvorištima ljudi i zarađuje milione od ovog posla.

For Jordan, sharing his love of nature and teaching people to find authentic food in their backyards is a greater reward than a corner office.
За Јордан, дијељење његове љубави према природи и учење људи да пронађу аутентичну храну у њиховим двориштима, је већа награда него угаона канцеларија.

Human-induced climate change is a reality, not only in remote polar regions and in small tropical islands, but everyplace around the country, in our own backyards.
Klimatske promene uzrokovane ljudskom aktivnošću su realnost, ne samo u udaljenim predelima i na malim tropskim ostrvima, već i u našem dvorištu, na svakom mestu širom naše zemlje.

The once formerly-homeless man now owns a Louisiana-based company that builds beaches in people's backyards, and he's making millions doing it.
Bivši beskućnici sada ima kompaniju koja gradi plaže u dvorištima ljudi i zarađuje milione od ovog posla.

Remember a couple years ago… those ATF guys… they pinched C-4 to clear trees to build pools and patios in their backyards?
Ne zaboravi pre par godina… oni ATF momci… koristili su C-4 da uklone stabla za izgradnju bazena i terasa u svojim dvorištima?