Примери коришћења Bank serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The World Bank Serbia.
Svetske banke Srbija.The German Export Credit Agency Euler- Hermes Erste Bank Serbia.
UniCredit Bank Serbia.
Unikredit banke Srbija.To date, EFSE has provided EUR 50 million worth of funding to ProCredit Bank Serbia.
Do danas, EFSE je obezbedio 50 mil EUR za ProCredit banku u Srbiji.UniCredit Bank Serbia.
UniCredit Banka Srbija.
Људи такође преводе
UniCredit Bank Serbia continues to offer excellences in transactional banking products.
UniCredit Banka Srbija će nastaviti da obezbeđuje izvrstan kvalitet kada su u pitanju proizvodi za transakciono bankarstvo.UniCredit Bank Serbia.
UniCredit Banke Srbija.UniCredit Bank Serbia is heading the project as sole lender, utilizing funding provided by Green for Growth Fund(GGF).
UniCredit Banka Srbija je jedini kreditor na Projektu, a sredstva su obezbedjena iz kreditne linije Fonda" Green for Growth"( GGF).Other financiers include Erste Group and Erste Bank Serbia, covered by Euler-Hermes ECA.
Projekat finansira profesionalni i iskusni konzorcijum koji se sastoji od EBRD, Erste Grupe i Erste Bank Srbija, a pokriva Euler-Hermes ECA.UniCredit Bank Serbia is following the project as sole lender utilizing the funding provided by Green for Growth Fund(GGF).
UniCredit Banka Srbija je jedini kreditor na Projektu, a sredstva su obezbeđena iz kreditne linije Fonda" Green for Growth"( GGF).Complaints Authorized bank conducts procedures of OTP Bank Serbia AD BELGRADE in dealing with complaints of retail clients.
ReklamacijeOvlašćena UniCredit Bank Serbia is member of UniCredit, one of leading European financial groups with strong presence in 17 countries.
UniCredit Banka Srbija je članica UniCredit Grupe, jedne od vodećih evropskih finansijskih grupacija sa jakim prisustvom u 17 zemalja.BUSINESS NAME ANDHEAD OFFICE On 25th September the change of Bank's business name to OTP Bank Serbia a.d. Belgrade was registered.
POSLOVNO IME ISEDIŠTE UniCredit Bank Serbia is a member of UniCredit Group, one of Europe's leading financial groups with a strong presence in 20 countries.
UniCredit Banka Srbija je članica UniCredit Grupe, jedne od vodećih evropskih finansijskih grupacija sa jakim prisustvom u 20 zemalja.Following the approval by National Bank of Serbia, Feza Tan was appointed as the Chairwoman of theManagement Board of UniCredit Bank Serbia JSC.
Nakon odobrenja Narodne UniCredit Bank Serbia is the only creditor on the project, and the funds are provided through the credit line of the Green for Growth Fund(GGF).
UniCredit Banka Srbija je jedini kreditor na Projektu, a sredstva su obezbedjena iz kreditne linije Fonda" Green for Growth"( GGF).The project is financed by the consortium consisting of the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD),Erste Group, and Erste Bank Serbia, covered by Euler-Hermes ECA.
Projekat finansira profesionalni i iskusni konzorcijum koji se sastoji od EBRD,Erste Grupe i Erste Bank Srbija, a pokriva Euler-Hermes ECA.UniCredit Bank Serbia is this year's winner of the title“Bank of the Year in Serbia“, awarded by the renowned British financial magazine“The Banker“.
Rajfajzen banka u Srbiji ovogodišnji je dobitnik nagrade„ Najbolja In this area, following ATMs are available:Hypo Alpe-Adria-BankAlpha Bank Serbia Third ATM area, with two ATMs, is located in the transit area at Terminal 2 first floor.
U ovoj zoni smešteni su bankomati: Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. BeogradAlpha Bank Srbija a. d. Beograd Treća ATM zona, u kojoj su smeštena dva bankomata, nalazi se u tranzitnoj čekaonici na spratu Terminala 2.OTP Bank Serbia, ex Societe Generale Serbia, is the first factoring bank in Serbia for the fifth consecutive year.
OTP banka Srbija koja je do nedavno poslovala kao Societe Generale For this state of the art project, Bassilichi CEE and UniCredit Bank Serbia, were awarded at Technobank 2014 for the implementation of the best technological solution in banking.
Za ovaj jedinstveni projekat i implementaciju najboljeg tehnološkog rešenja u bankarstvu Bassilichi CEE i UniCredit Banka Srbija su nagrađene na konferenciji" Tehnobank 2014".UniCredit Bank Serbia specifically targets SME and small mid-cap lending and this new signature will help the bank to expand its activity whilst offering finance for businesses at more attractive terms and conditions.
UniCredit Banka Srbija, u čijem fokusu su mala i srednja preduzeća, sa ovim novim potpisom imaće mogućnost da proširi svoje aktivnosti na taj način što će ponuditi atraktivne uslove.In regards to this appointment, Csilla Ihász, CEO of UniCredit Bank Serbia stated:"I am very proud that our Management Board has been further strengthened by Spas Vidarkinsky.
Čila Ihas, predsednica Izvršnog odbora UniCredit Banke Srbija, je povodom ovog imenovanja izjavila:" Veoma sam ponosna što je naš Izvršni odbor dodatno ojačan sa novim članom, Spasom Vidarkinskim.There was a problem while trying to send the message. Please try again later! Information about UniCredit Leasing Serbia Ltd found on this page can be used only for informational purpose andare not part of UniCredit Bank Serbia JSC products or services.
There was a problem while trying to send the message. Please try again later! Na ovoj stranici su prikazane informacije o UniCredit Leasing Claudio Cesario, CEO of UniCredit Bank Serbia JSC said:"This is the first transaction under Western Balkan Investment Framework in Serbia. .
Klaudio Ćezario, predsednik Izvršnog odbora UniCredit Banke Srbija izjavio je:" Ovo je prva transakcija u okviru Investicionog programa za Zapadni Balkan u The great cooperation of the project teams in Tel Aviv, Belgrade, London, Hamburg and Vienna has resulted in securing 13-year funding for this first sizablewind project in Serbia, with Erste Group together with Erste Bank Serbia committed to 65 percent of the total loan facilities- Hinrich Fischer, Head of Energy& Environment of Erste Group.
Sjajna saradnja projektnih timova u Tel Avivu, Beogradu Londonu, Hamburgu i Beču je dovela do toga da je obezbeđeno finansiranje ovog prvog većeg vetroparka u UniCredit Bank Serbia will for an hour turn off the lights in two headquarters, in Airport City and Rajićeva, as well as in few major branches.
UniCredit Banka u Srbiji će na sat vremena isključiti svetla EBRD financing under the programme is channeled to SMEs via partner banks, in this case UniCredit Bank Serbia, while business advice is provided by the EBRD's Advice for Small Business with support from donors.
Finansijska sredstva EBRD-a u okviru ovog programa su usmerena ka malim i srednjim preduzećima putem partnerskih In relation to UniCredit Bank Serbia business performance in 2013, Ljiljana Berić, CFO stated: Despite the difficult environment and lack of demand, we increased our operating profitability and kept high level of efficiency.
U vezi sa rezultatima UniCredit Banke Srbija u 2013, Ljiljana Berić, finansijska direktorka je izjavila:" Uprkos teškoj situaciji u okruženju i nedostatku tražnje, uspeli smo da povećamo operativni profit i zadržimo visok nivo efikasnosti.The Green for Growth Fund(GGF)and UniCredit Bank Serbia have signed a loan agreement in the amount of EUR 20 million to finance renewable energy projects in Serbia. .
Fond Green for Growth( GGF)i UniCredit Banka Srbija potpisali su ugovor o kreditu u iznosu od 20 miliona evra namenjenom za finansiranje projekata iz oblasti obnovljivih izvora energije.
