Sta znaci na Srpskom BECOME INCREASINGLY - prevod na Српском

• постају све
• постају све више
• постаје све
• postaju sve
• postaju sve više
• postane sve
• постаје све више

Примери коришћења Become increasingly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Children become increasingly independent.
Beba postaje sve nezavisnija.

But move north along the chain, and the islands become increasingly green.
Kada krenete na sever, ostrva postaju sve zelenija.

Threats, which become increasingly more serious.
Pretnje postaju sve ozbiljnije.

In the 21st century, the role of science and technology universities has become increasingly important.
У 21. веку, улога науке и технологије универзитетима је постаје све значајнији.

Symptoms become increasingly severe with greater water loss.
Симптоми постају све озбиљнији са већоим губитком воде.

And the arguments have become increasingly notable.
И аргументи су постали све више значајнији.

Doctors have become increasingly explore and implement new methods of treatment, looking at the culture and traditions of the East.
Лекари су постали све истражују и имплементира нове методе лечења, гледајући културе и традиције Истока.

After this size of target objects become increasingly less noticeable.
Након ове величине циљних објеката постају све мање уочљив.

Function has become increasingly weakened, giving rise to chronic diseases.
Функција је постао све више ослабила, што даје повода за хроничних болести.

Cruises are not often all-inclusive and become increasingly less so each year.
Крстарења често нису свеобухватна и сваке године постају све мање.

As people around the world become increasingly connected with one another, the effects of law and regulations reach farther than ever.
Као људи широм света постају све више повезани једни са другима, ефекти закона и прописа достићи даље него икада.

The legal challenges faced, and the practice of law have become increasingly, more global in character.
Правни изазови суочавају, а пракса права су постали све више глобални карактер.

In recent years become increasingly popular piercing ear cartilage.
У последњих неколико година постаје све популарнија пирсинг ухо хрскавице.

It is a way for the mind and body to get a very deep level of rest and become increasingly impervious to stress.
Na ovaj način, um i telo postižu duboki nivo odmora i postaju sve" nepropustljiviji" za stres.

The truth is that it has become increasingly more entertaining site vostru.
Истина је да је постало све забавније сајт востру.

For the aged Jakob, and also for the others in the building, his solitary life had become increasingly dangerous.
Za ostarelog Jakoba, ali i za druge stanare u kući, samotnjački život je postajao sve opasniji.

In fact, practices become increasingly demanding as long as you advance level.
Заправо, праксе постају све више захтевају онолико дуго колико напредују ниво.

As the Eastern European community seeks integration, relationships with foreign partners become increasingly important.
Као европска заједница источне тражи интеграцију, односи са страним партнерима постају све важнији.

Information displays have become increasingly important as they construct the external part of smart devices for the next generation.
Недавно су информациони дисплеји постали све важнији јер конструишу спољни део паметних уређаја за следећу генерацију.

Most often, physiological tremor appears in the first days of a baby's life, and gradually its episodes become increasingly rare.
Најчешће, физиолошки тремор се појављује у првим данима живота бебе, а постепено његове епизоде постају све ређе.

Public diplomacy and the power to attract and persuade become increasingly important, but public diplomacy is changing.
Јавна дипломатија и моћ привлачења и убеђивања постају све важнији, али јавна дипломатија се мења.

This experience can become increasingly painful and uncomfortable as more time passes, and many women employ other methods of inducing childbirth.
Ово искуство може постати све болније и неугодније, јер више времена пролази, а многе жене користе и друге методе потицања порођаја.

Data Science is an emergent field of activity, which will become increasingly vital to the digital economy in the coming years.
Наука о подацима је настала област активности која ће у наредним годинама постати све битнија за дигиталну економију.

Mike Lockwood, professor of space environment physics, from the University of Reading, thinks there is a significant chance that the Sun could become increasingly quiet.
Majk Lokvud, profesor fizike na Univerzitetu u Redingu, kaže da postoje velike šanse da Sunce postane sve tiše.

Because of these long-term trends, I think that non-probability sampling will become increasingly important in the third era of survey research.
Због ових дугорочних трендова, мислим да ће не вероватноћа узорковање постају све важнији у трећем добу истраживању.

Mike Lockwood, professor of space environment physics at the University of Reading, told the BBC there was a significant chance that the Sun could become increasingly quiet.
Majk Lokvud, profesor fizike na Univerzitetu u Redingu, kaže da postoje velike šanse da Sunce postane sve tiše.

Medical complications become increasingly likely with each additional foetus in a multiple pregnancy, and can result in serious health problems.
Medicinske komplikacije postaju sve verovatnije sa svakim sledećim fetusom u višestrukoj trudnoći i mogu da dovedu do ozbiljnih zdravstvenih problema.

Dr. Mike Lockwood, professor of space environment physics, from the University of Reading, has been thinking there would be a significant chance that the Sun could become increasingly quiet.
Majk Lokvud, profesor fizike na Univerzitetu u Redingu, kaže da postoje velike šanse da Sunce postane sve tiše.

National one-sidedness and narrow-mindedness become increasingly impossible, and from the numerous national and local literatures there arises a world literature.
Национална једностраност и ограниченост постаје све више немогућа, а из многих националних и локалних књижевности ствара се светска књижевност.

The European Court of Auditors(ECA) is conducting an audit of the EU's strategic framework to combat desertification, the process by which previously fertile lands become increasingly dry and unproductive.
Европски рачун ревизора( ЕЦА) спроводи ревизију стратешког оквира ЕУ за борбу против дезертификације- гдје раније плодно земљиште постаје све сухо и непродуктивно.