Sta znaci na Srpskom BEEN FIRED - prevod na Српском

• bio otpušten
• sam otkaz
• био отпуштен
• je otpušten
• nije pucano
• бити испаљена

Примери коришћења Been fired на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've been fired.
Dobio sam otkaz.

Been fired at the studio?
Dobio je otkaz u studiju?

You've been fired?
Dobio si otkaz?

Mireille, my darling I've been fired…".
Mireille, moja draga, Dobio sam otkaz…".

L've been fired, Meg.
Dobio sam otkaz, Meg.

But I hadn't been fired.
Ne, nisam bio otpušten.

L've been fired, Mama.
Mama dobila sam otkaz.

No, I had not been fired.
Ne, nisam bio otpušten.

Dad s been fired, that s what.
Tata je otpušten, eto šta.

My dad had been fired.
Otac je već bio otpušten.

Never been fired since they was proved.
Od testiranja nije pucano iz njih.

I've just been fired.
Dobila sam otkaz.

I've been fired, I'm in no mood for fun.
Dobio sam otkaz, nije mi do zezanja.

Daniel's… Been fired.
Danijel je otpušten.

Yeah. That's why I assumed that you'd been fired.
Zato sam pretpostavila da si dobio otkaz.

I've been fired.
Ја сам био отпуштен.

This weapon's never been fired.
Iz ovog oružja nikada nije pucano.

If you've been fired, then tell me.
Ako si dobio otkaz, reci mi.

The man has already been fired.
Otac je već bio otpušten.

Bats must've been fired from every Burger King in Dade County.
Palica je bio otpušten iz svakog Burger Kinga u oblasti Dade.

No; I have not been fired.
Ne, nisam bio otpušten.

Comey learned he had been fired while addressing FBI employees in Los Angeles.
Коми је сазнао да је отпуштен док се обраћао групи запосленика Ф. Б. И. у Лос Анђелесу.

The"vigilante" has been fired.
А" узбуњивач" је био отпуштен.

I have just been fired because nobody wants to see vampire killers any more… or vampires either.
Dobio sam otkaz, jer više nitko ne želi gledati Ubojicu Vampira ili vampire.

I've never been fired.
Nikad nisam bila otpuštena.

The gym teacher had been transferred to a different district within a week, and the social worker had been fired.
Nastavnik fizičkog prebačen je u drugi okrug u roku od nedelju dana, a socijalni radnik dobio je otkaz.

Female teachers have been fired for being too sexy.
Instruktorka joge dobila otkaz jer je previše seksi….

Boris Johnson:'I don't think she should have been fired'.
Alegri:" Ne verujem da ću dobiti otkaz".

I've just learned he's been fired from Oracle, and apparently his wife left him.
Upravo sam doznao da je bio otpušten iz Oraclea, i izgleda da ga je i žena ostavila.

Like, for example, I've been fired.
Као, на пример, ја сам био отпуштен.