Sta znaci na Srpskom BEHAVIORAL CHANGES - prevod na Српском

• promene u ponašanju
• промене у понашању
• промена у понашању
• промјене у понашању

Примери коришћења Behavioral changes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Work on simple behavioral changes.
Da radimo na promenama ponašanja.

Behavioral changes such as agitation or depression.
Промена понашања као што је депресија или агресија.

The first type is behavioral changes.
Први показатељ јесте промена понашања.

These behavioral changes are temporary.
Promene u ponašanju su privremene.

In addition, there are behavioral changes.
Поред тога, постоје промене у понашању.

Behavioral changes, such as depression or aggression.
Промена понашања као што је депресија или агресија.

I started noticing behavioral changes.
Počela sam da primeħujem promene u ponašanju ljudi.

These behavioral changes are often accompanied by shifts in feeling.
Te promene u ponašanju često su praćene obrtima osećanja.

Um, about the tumor. Had it caused her to have any behavioral changes?
Da li je tumor prouzrokovao promene u ponašanju?

You noticed any behavioral changes in the last two weeks?
Primetili ste neke promene u ponašanju u zadnje dve nedelje?

The main manifestations of nervous tension in the karapuz are behavioral changes.
Главне манифестације нервне напетости у карапузу су промене понашања.

Have you noticed any behavioral changes in Rebecca lately?
Jeste li primetili ikakve promene u ponašanju Rebeccae u poslednje vreme?

Behavioral changes are telltale signs that a child is a being bullied.
Promene u ponašanju su prvi znaci koji ukazuju da je tinejdžer depresivan.

If they're making drastic behavioral changes, there's a reason.
Ako primetite drastične promene u njihovom ponašanju, za to postoji razlog.

Behavioral Changes Most babies will experience behavioral changes as they age.
Већина беба ће доживљавати промене у понашању док старе.

Repetition is common in dementia because of memory loss and general behavioral changes.
То је уобичајен симптом деменције због губитка памћења и општих промена понашања.

Keeping in mind the recent behavioral changes you've described, I did a CAT scan… On a dog.
Imajući u vidu nedavne promene u ponašanju koje ste opisali, uradio sam tomografiju.

Repetition is also a common symptom of dementia due to memory loss and behavioral changes.
То је уобичајен симптом деменције због губитка памћења и општих промена понашања.

However, the dog may suffer from behavioral changes and he may be overly agitated or lethargic.
Међутим, пас може да пати од промена у понашању и може бити претерано узнемирен или летаргичан.

This cause of brain injury causes emotional, cognitive, and behavioral changes.
Ovaj uzrok povrede mozga dovodi do emocionalnih, kognitivnih promena i promena u ponašanju.

Behavioral changes can include smoking, changes in eating habits and physical activity.
Промене у понашању могу укључивати пушење и промене у прехрамбеним навикама и физичкој активности.

Blue LED streetlights have been shown to have bad effects in animals, causing behavioral changes.
Plava LED ulična svetla su se pokazala da imaju loše efekte na životinje, izazivajući promene u ponašanju.

I was suffering notorious behavioral changes and it wasn't just paranoia in moments of panic.
Imala sam vidljive promene u ponašanju i nije bila u pitanju samo paranoja u trenucima panike.

Watch him when he's comfortable and relaxed, Then note the behavioral changes when he's under stress.
Posmatraj ga kada mu je udobno i kada je opušten, a onda prati promene u ponašanju kada je pod stresom.

When associated with certain behavioral changes, including eating habits and physical activity, prescription medications can help with weight loss.
Када се комбинују са променама понашања, укључујући навике у исхрани и физичкој активности, лекови на рецепт могу помоћи некима да изгубе тежину.

Early dementia(Alzheimer's disease) signs include behavioral changes and poor balance: Recent study.
Знаци ране деменције( Алцхајмерове болести) укључују промене у понашању и лошу равнотежу: Недавна студија Опширније.

Behavioral changes may also shift in one direction, usually toward becoming more withdrawn or depressive, but being overly happy can also be seen in dementia patients.
Промене у понашању се такође могу померати у једном правцу, обично ка постизању повлачења или депресије, али су претерано срећни такође видљиви код пацијената са деменцијом.

I think it is possible, perhaps even likely, that the prednisone could cause the behavioral changes you are seeing.
Мислим да је могуће, можда чак и вероватно, да преднизон може изазвати промене у понашању које видите.

Therefore, the first step towards making behavioral changes is to understand more about your response in different situations.
Stoga, prvi korak ka pravljenju promena u ponašanju jeste da razumete kako da odgovorite na različite situacije.

Another more recent study found that all subjects with anxiety and depression who wrote thank you letters had significant behavioral changes.
U skorašnjoj studiji o istraživanju zahvalnosti ustanovljeno je da su svi anksiozni i depresivni subjekti koji su učestvovali u eksperimentu pisanja zahvalnosti, pokazali značajne promene u ponašanju.