Sta znaci na Srpskom BETTER TO LEAVE - prevod na Српском

• боље оставити
• боље напустити
• боље да оду
• bolje ostaviti
• bolje da odputuješ
• bolje da ostavimo
• bolje da ostane

Примери коришћења Better to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

But better to leave it….
Али боље да га остави….

Wouldn't it be better to leave?
Pa zar nije bolje da odputuješ?

Better to leave them open.
Bolje da ih ostavimo otvorene.

Would it not be better to leave?
Pa zar nije bolje da odputuješ?

It's better to leave while you're on top.
Uvek je bolje otići kada ste na vrhu.

In any of the options bang better to leave straight.
У било којој од опција банг боље оставити равно.

Or is it better to leave a trace of them?
Ili je bolje da ostane mali trag?

After that, the tube should be cut, but for the reserve it is better to leave 0.5-1 cm.
После тога, цев треба да се сјече, али за резерву је боље напустити 0, 5-1цм.

Better to leave them behind, no?
Bolje da iz ostavimo iza sebe, zar ne?

Or it may be better to leave him alone?
Или може бити боље да га остави на миру?

If the bed is located under the load-bearing beams overlap, then there is also better to leave.
Ако је кревет се налази испод носећих гредица, затим ту је и боље да оду.

Or maybe it's better to leave the guppies alone.
Или је можда боље оставити гупије саме.

It looks much more concise and harmonious, and the belt is better to leave for skirts and dresses.
Изгледа много концизније и складније, а појас је боље оставити за сукње и хаљине.

It is always better to leave when you are at the top.
Uvek je bolje otići kada ste na vrhu.

Many mature and thoughtful people think that it is far better to leave sex until after marriage.
Mnogi zreli i umni ljudi misle da je mnogo bolje ostaviti seks za posle venčanja.

Maybe it's better To leave everything as it is.
Možda je bolje da sve ostane kako jeste.

For the successful recovery of an injury, it is good to let it dry well, so it is better to leave it exposed.
За успешан опоравак ране добро је пустити да се правилно осуши, зато је боље да га оставите изложеним.

Some things are better to leave for professionals.
Neke stvari je izgleda bolje ostaviti profesionalcima.

Better to leave the vents open, but if it is very cold, restrict ventilation for 30-40 minutes.
Боље оставити отворе отворен, али ако је веома хладно, ограничава вентилацију за 30-40 минута.

Megan, sometimes, it's better to leave the past in the past.
Megan, ponekad je prošlost bolje ostaviti u prošlosti.

Corrugations length depends on the distance between the toilet and the outlet drain, but it is better to leave the stock of a few centimeters.
Дужина набори зависи од растојања између ВЦ-а и излазној одвод, али је боље да напусти залиха од неколико центиметара.

Good,'cause… Better to leave sleeping Hexenbiests lie.
Dobro, jer… bolje ostaviti spavanje Hexenbiests laž.

If you are not sure that you can keep cold water in an aquarium, then it is better to leave the idea of acquiring an axolotl for later.
Ако нисте сигурни да можете задржати хладну воду у акваријуму, онда је боље оставити идеју о стицању аксолотла за касније.

Therefore, it is better to leave plenty of grain at night in the feeders.
Зато је боље оставити доста зрна ноћу у хранилицама.

Specialists will treat the premises with special chemicals, so for the period of disinsection it is better to leave the house, for example, to visit relatives.
Специјалисти ће третирати просторије специјалним хемикалијама, па је боље напустити кућу у периоду контроле штеточина, на пример, рођацима.

It would be even better to leave your skin slightly damp.
Bilo bi, naravno, još uvek daleko, bolje ostaviti kožu malo vlažna.

It is also better to leave symbolic rings for a more serious date or wait until the idea of such a gift comes to a guy's head- it's still more familiar.
Такодје је боље оставити симболицне прстенове за озбиљнији датум или цекати док идеја о таквом поклону не додје до главе типа- то је јос висе познато.

In severe cases, psychologists recommend a divorce, because it is better to leave than to regularly endure psychological humiliation.
У тешким случајевима, психолози препоручују развод, јер је боље напустити него редовно подносити психолошко понижење.

However it is better to leave such entertainment without the knowledge of the groom.
Ипак је боље да напусти такву забаву без знања младожење.

There is something that you should not share with others, because these things are so purely personal that it is better to leave room for them only in your own soul and to keep and cherish.
Постоји нешто што не бисте требали дијелити с другима, јер су те ствари тако чисто особне да је боље оставити им простор само у својој души и чувати их и његовати.