Примери коришћења Both cities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Both cities have big ports.
A river runs through both cities.
Both cities have faced tragedy.
Оба града су доживела тешку трагедију.I feel at home in both cities.
Both cities with munitions factories.
Oba grada imaju fabriku municije.He has restaurants in both cities.
Постоје и његови споменици у оба града.Both cities have high human capital in.
Oba grada imaju veoma visoke ljude.I'm fortunate to feel at home in both cities.
Osećam se na domaćem terenu u oba grada.Both cities are quite haunted.
Али запамтите да су оба града прилично скупа.All government ministries have offices in both cities.
Сва владина министарства имају канцеларије у оба града.If both cities are connected underground.
Ako su oba grada povezana pod zemljom.The AKP says it will challenge the election results in both cities.
Predsednik AKP dovodi u pitanje rezultate u oba grada.In both cities, the schools are within walking distance.
У оба града школе су у непосредној близини.It has an 8 in New York,a 9 in L. A… and a 27 share in both cities.
Имале су 8 у Њујорку, а9 у Л. А… удео од 27 у оба града.Both cities have similar populations of about 8.5 million people.
Оба града имају око 8, 5 милиона становника.But the president's AKP party is challenging the result in both cities.
Međutim, predsednik AKP dovodi u pitanje rezultate u oba grada.Both cities lie in low-lying flat plains prone to flooding.
Оба града леже на ниској низији подложној поплавама.Telecommunications systems in both cities have suffered the worst intermittent shutdowns.
Telekomunikacioni sistemi u oba grada su pretrpeli najgora nepredvidiva gašenja.Both cities have similarly sized populations of around 8.5 million people.
Оба града имају око 8, 5 милиона становника.The committee considered the state of preservation of both cities and efforts to restore objects.
Komitet je razmotrio očuvanost oba grada i nastojanja da se objekti restauriraju.Both cities have much to offer tourists a holiday in Portugal.
Оба града имају много тога да понуди туристима одмор у Португалу.Bicycle enthusiasts will be pleased to know that the bridge connects to a large trail network in both cities.
Љубитељи бицикала биће задовољни што знају да се мост повезује са великом мрежом трагова у оба града.Both cities are magical and filled with Medieval history and castles.
Оба града су магична и испуњена средњовековне историје и замки.Minority return was high in both of these towns and both cities have also a high number of internally displaced persons.
Povratak manjina u Both cities are holy to Shia Muslims, who form the majority of the population.
Оба града се сматрају светим за шитске муслимане, који чине већину становништва.Most respondents from both cities have not been cruising, but they would like.
Већина испитаника из оба града нису до сада крстарили, али би желели.Both cities are relatively close to each other and Rothenburg, so the travel part will be easy.
Оба града су релативно близу једни другима и Ротенбург, тако да је путовање дио ће бити лако.On Saturday, protests took place in both cities- 350 people gathered in Kandel, and some 11,000 anti-migrant and counter-protesters faced off in Chemnitz.
U subotu su održani protesti u oba grada- 350 ljudi se okupilo u Kandelu, a oko 11. 000 antiimigranata i onih koji su protiv takve politike sukobilo se na protestu u Kemnicu.Both cities will always be part of our DNA, but today, we begin a new chapter in our storied history.
Oba grada biće deo našeg DNK, ali danas počinjemo novo poglavlje u našoj bogatoj istoriji.Having lived in both cities for some time, I now see the advantages and drawbacks of each.
Пошто сам неко време живео у оба града, видим предности и недостатке и једног и другог.
