Sta znaci na Srpskom BREXIT REFERENDUM - prevod na Српском

• референдума о брегзиту
• referenduma o bregzitu
• sa referendumom u britaniji
• referendum o brexitu
• након референдума за брегзит
• брекит референдума
• референдум о брекиту

Примери коришћења Brexit referendum на Енглеском и њихови преводи на Српски

Impact of Brexit Referendum.
Implikacije Brexit Referenduma.

There were still six weeks left before the Brexit referendum.
Остало је још шест недеља до референдума о Брегзиту.

The Brexit referendum outcome.
Implikacije Brexit Referenduma.

Effects of the Brexit referendum.
Implikacije Brexit Referenduma.

The Brexit referendum of 2016.
За време референдума за Брегзит 2016.

The results of the Brexit referendum?
Веза са резултатима БРЕКСИТ референдума?

Second Brexit referendum will not happen.
Drugog referenduma o Bregzitu neće biti.

And it is the same after the Brexit referendum.
Слично је било и после Бриселског споразума.

The Brexit referendum was a rare exception.
Referendum o brexitu je bio jedan od malobrojnih izuzetaka.

When was the Brexit referendum?
Kada je uopšte bio referendum o Bregzitu?

The Brexit referendum has provoked a constitutional crisis.
Konvencionalno mišljenje je da je brexit izazvao krizu.

Did it sway the Brexit referendum result?
Веза са резултатима БРЕКСИТ референдума?

He was the only one to support holding a second Brexit referendum.
Он је једини подржао одржавање другог Брекит референдума.

May: New Brexit referendum is a Betrayal of Democracy.
Mej: Novi referendum o Bregzitu bi bio izdaja demokratije.

Market reaction following the Brexit referendum.
Ohrabrujuća otpornost tržišta posle referenduma o Bregzitu.

In the Brexit referendum, Scotland voted to remain in the EU.
Шкотска је на референдуму о Brexit гласала за останак у Унији.

As many as 70 Labour lawmakers oppose second Brexit referendum- lawmaker.
Многи посланици КСНУМКС-а противе се другом референдуму Брекит- законодавцу.

The Brexit referendum and the U.S. election opened our eyes.
Референдум о Brexit и амерички избори су нам додатно отворили очи.

But we had a pressure valve and that was the Brexit referendum itself.
Ali mi smo imali ventil za otpuštanje ovog pritiska, a to je bio upravo referendum o brexitu.

Brexit referendum pushed financial markets into turmoil.
Najavama referenduma Papandreu je izazvao haos na finansijskim tržištima.

Russian President Vladimir Putin also benefits from the Brexit referendum.
I ruski predsednik Vladimir Putin spada u profitere od referenduma na kojem je odlučeno o Bregzitu.

The Brexit referendum and the U.S. election opened our eyes.
Референдум о' брегзиту' и амерички избори су нам отворили очи.

As happens quite often in Britain, Ireland hardly played any role at all when the Brits held the Brexit referendum.
Као што се то обично догађа у Британији, Ирска једва да је играла било какву улогу док су Британци одржавали референдум о Брегзиту.

The Brexit referendum and the U.S. election opened our eyes.
Referendum o' bregzitu' i američki izbori su nam otvorili oči.

The EU summit in Brussels at the end of June and the NATO summit in Warsaw at the beginning of July, following the Brexit referendum for Great….
Самит ЕУ у Бриселу крајем јуна и самит НАТО у Варшави почетком јула, након Брегзит референдума за излазак Велике….

The Brexit referendum, like any other, was supposed to let the people speak.
Brexit referendum, kao i svaki referendum, trebalo je da bude glas naroda, način da on iskaže svoju volju.

As occurs fairly usally in Britain, Eire rarely performed any function in any respect when the Brits held the Brexit referendum.
Као што се то обично догађа у Британији, Ирска једва да је играла било какву улогу док су Британци одржавали референдум о Брегзиту.

Britain's economy has lost momentum since the 2016 Brexit referendum, before which it typically grew more than 2 percent a year.
Britanska ekonomija je izgubila zamajac od referenduma o Bregzitu 2016. godine, pre kojeg je obično rasla po stopi većoj od dva odsto godišnje.

It was the last major step in ratifying the agreement, three and a half years after the Brexit referendum in the UK.
Glasanje u Evropskom parlamentu poslednja je formalnost u ratifikaciji sporazuma, tri i po godine posle referenduma o Bregzitu u Velikoj Britaniji.

In the political turmoil that followed the Brexit referendum, all her competitors within the Conservative Party, including Boris Johnson, had eliminated themselves in almost slapstick fashion.
У политичком превирању које је уследило након референдума за Брегзит, сви њени конкуренти из Конзервативне странке, укључујући Бориса Џонсона, елиминисали су сами себе на готово комичан начин.